kurtarır ile cümle

kurtarır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluları gözler, gururunu kırarsın.ואת עם עני תושיע ועיניך על רמים תשפיל׃

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluları gözler, gururunu kırarsın.وتخلص الشعب البائس وعيناك على المترفعين فتضعهم.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluları gözler, gururunu kırarsın.困苦的百姓、你必拯救．但你的眼目、察看高傲的人、使他降卑

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.(17:28) ибо Ты людей угнетенных спасаешь, а очи надменные унижаешь.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.(18:28) Tu sauves le peuple qui s`humilie, Et tu abaisses les regards hautains.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.Aan de trouwe volgeling betoont U Zich trouw, maar voor de zondaar blijkt U een tegenstander.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.mot den rene viser du dig ren, mot den forvendte viser du dig vrang.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.Orang yang rendah hati Kauselamatkan, tetapi orang yang congkak Kautundukkan

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.Porque tu livras o povo aflito, mas os olhos altivos tu os abates.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.puhdasta kohtaan sinä olet puhdas, mutta kieroa kohtaan nurja.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.Salvas al pueblo humilde, y humillas los ojos altivos

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.s čistým sa dokazuješ čistým a s premršteným sa dokazuješ prevráteným.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.Tu mîntuieşti pe poporul care se smereşte, şi smereşti privirile trufaşe.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.Vì Chúa cứu dân bị khốn khổ; Nhưng sụp mắt kẻ tự cao xuống.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.Vì_Chúa cứu dân bị khốn_khổ ; Nhưng sụp mắt kẻ tự_cao xuống .

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.Zakaj ti otimlješ ljudstvo ubogo, prevzetne oči pa ponižuješ.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.Z uprzejmym uprzejmie się obejdziesz, a z przewrotnym przewrotnie sobie postąpisz;

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.Διοτι συ θελεις σωσει λαον τεθλιμμενον οφθαλμους δε υπερηφανων θελεις ταπεινωσει.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.Защото оскърбени люде Ти ще спасиш; А очи горделиви ще смириш.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.כי אתה עם עני תושיע ועינים רמות תשפיל׃

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.‎لانك انت تخلص الشعب البائس والاعين المرتفعة تضعها‎.

Alçakgönüllüleri kurtarır, Gururluların başını eğersin.困苦的百姓、你必拯救．高傲的眼目、你必使他降卑

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Aus sechs Trübsalen wird er dich erretten, und in der siebenten wird dich kein Übel rühren:

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Da sei tribolazioni ti libererà e alla settima non ti toccherà il male

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.De şase ori te va izbăvi din necaz, şi de şapte ori nu te va atinge răul.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Em seis angústias te livrará, e em sete o mal não te tocará.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.En seis tribulaciones te librará; y en siete no te tocará el mal

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Hat bajodból megszabadít, és a hetedikben sem illet a veszedelem téged.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.I seks trengsler skal han berge dig, og i den syvende skal intet ondt røre dig.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Iz šestih stisk te otme, tudi v sedmerih se te ne dotakne nesreča.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Jikalau bahaya mengancam, selalu engkau diselamatkan

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.여섯가지 환난에서 너를 구원하시며 일곱가지 환난이라도 그 재앙이 네게 미치지 않게 하시며

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Kuudesta hädästä hän sinut pelastaa, ja seitsemässä ei onnettomuus sinua kohtaa.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Seks Gange redder han dig i Trængsel, syv går Ulykken uden om dig;

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Sex gånger räddar han dig ur nöden, ja, sju gånger avvändes olyckan från dig.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Six fois il te délivrera de l`angoisse, Et sept fois le mal ne t`atteindra pas.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Steeds weer zal Hij je redden, zodat het kwaad je niet raakt.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Trong sáu cơn hoạn nạn, Ngài sẽ giải cứu cho, Qua cơn thứ bảy, tai hại cũng sẽ không đụng đến mình.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Trong sáu cơn hoạn_nạn , Ngài sẽ giải_cứu cho , Qua cơn thứ_bảy , tai_hại cũng sẽ không đụng đến mình .

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Zo šiestich úzkostí ťa vytrhne, áno, v siedmich sa ťa nedotkne zlé.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Z šesti úzkostí vysvobodil by tebe, ano i v sedmi nedotklo by se tebe zlé.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Z sześciu ucisków wyrwie cię, a w siódmym nie tknie się ciebie złe.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.Εν εξ θλιψεσι θελει σε ελευθερωσει και εν τη εβδομη δεν θελει σε εγγισει κακον.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.В шест беди ще те избави; Дори в седмата няма да те досегне зло.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.В шести бедах спасет тебя, и в седьмой не коснется тебя зло.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.בשש צרות יצילך ובשבע לא יגע בך רע׃

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.في ست شدائد ينجيك وفي سبع لا يمسك سوء.

Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.你六次遭難、他必救你．就是七次、災禍也無法害你

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Aber den Elenden wird er in seinem Elend erretten und dem Armen das Ohr öffnen in der Trübsal.

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Allah mengajar manusia melalui derita, Ia memakai kesusahan untuk menyadarkannya

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.A nyomorultat megszabadítja az õ nyomorúságától, és a szorongattatással megnyitja fülöket.

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Ao aflito livra por meio da sua aflição, e por meio da opressão lhe abre os ouvidos.

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.A trpina otimlje v trpljenju njegovem in po stiski jim odpira uho.

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Dar Dumnezeu scapă pe cel nenorocit prin nenorocirea lui, şi prin suferinţă îl înştiinţează.

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Den elendige frelser han ved hans Elende og åbner hans Øre ved Trængsel.

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Ðức Chúa Trời dùng sự hoạn nạn mà cứu kẻ bị hoạn nạn, Và nhờ sự hà hiếp mà mở lỗ tai của người.

Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Ðức_Chúa_Trời dùng sự hoạn_nạn mà cứu kẻ bị hoạn_nạn , Và nhờ sự hà_hiếp mà mở lỗ tai của người .

İlgili Sayfalar

kurtarır ne demek?kurtarır hecelere ayrılması