INDI sunucusu bu port ile biten portlarla bağlantı kurmaya çalışacakINDI-server zal proberen verbinding te maken met poorten tot aan deze poort
INDI sunucusu bu port ile biten portlarla bağlantı kurmaya çalışacakINDI- сервер здійснюватиме спроби зв’ язатися з портами аж до цього порту
INDI sunucusu bu port ile biten portlarla bağlantı kurmaya çalışacakLe serveur INDI essaiera d'écouer sur les ports jusqu'à ce numéro
INDI sunucusu bu port ile biten portlarla bağlantı kurmaya çalışacakO servidor INDI irá tentar associar- se aos portos que terminem por este número
INDI sunucusu bu port ile biten portlarla bağlantı kurmaya çalışacakSerwer INDI będzie używać numerów portów do tego portu
INDI sunucusu bu port ile biten portlarla bağlantı kurmaya çalışacakΟ εξυπηρετητής INDI θα προσπαθήσει να συνδεθεί με θύρες τελειώνοντας με αυτήν
INDI sunucusu bu porttan itibaren başlayan portlar ile bağlantı kurmaya çalışacakEl servidor INDI intentará enlazar con los puertos que comienzan en este puerto
INDI sunucusu bu porttan itibaren başlayan portlar ile bağlantı kurmaya çalışacakIl server INDI cercherá di collegarsi a porte che iniziano da questa porta
INDI sunucusu bu porttan itibaren başlayan portlar ile bağlantı kurmaya çalışacakINDI 서버가 이 포트에서 시작하는 포트로 바인딩을 시도할 것입니다
INDI sunucusu bu porttan itibaren başlayan portlar ile bağlantı kurmaya çalışacakINDI- serveren vil forsøge at binde sig til porte, startende med denne port
INDI sunucusu bu porttan itibaren başlayan portlar ile bağlantı kurmaya çalışacakINDI- servern försöker binda till portar med början från den här porten
INDI sunucusu bu porttan itibaren başlayan portlar ile bağlantı kurmaya çalışacakINDI-server zal proberen verbinding te maken met poorten vanaf deze poort
INDI sunucusu bu porttan itibaren başlayan portlar ile bağlantı kurmaya çalışacakINDI- сервер здійснюватиме спроби зв’ язатися з портами, починаючи з цього порту
INDI sunucusu bu porttan itibaren başlayan portlar ile bağlantı kurmaya çalışacakLe serveur INDI essaiera d'écouter sur les ports à partir de ce numéro
INDI sunucusu bu porttan itibaren başlayan portlar ile bağlantı kurmaya çalışacakO servidor INDI irá tentar associar- se aos portos que comecem por este número
INDI sunucusu bu porttan itibaren başlayan portlar ile bağlantı kurmaya çalışacakSerwer INDI będzie używać numerów portów od tego portu
INDI sunucusu bu porttan itibaren başlayan portlar ile bağlantı kurmaya çalışacakΟ εξυπηρετητής INDI θα προσπαθήσει να συνδεθεί με θύρες αρχίζοντας από αυτήν
İnsanlar ile iletişim kurmayı seviyorum.Ich mag es einfach mit Leuten zu kommunizieren.
İnsanlar ile iletişim kurmayı seviyorum.Já prostě rád komunikuji s lidmi.
İnsanlar ile iletişim kurmayı seviyorum.Po prostu lubię komunikować się z ludźmi.
İnsanlar ile iletişim kurmayı seviyorum.Απλά μου αρέσει να επικοινωνώ με τον κόσμο.
İnsanlar ile iletişim kurmayı seviyorum.Мне просто нравится общаться с людьми.
İnsanlar iletişim kurmaya çalıştığında, bir dili paylaşmaya çalışıyorlar.Donc quand les gens vont communiquer, ils vont partager un langage.
İnsanlar iletişim kurmaya çalıştığında, bir dili paylaşmaya çalışıyorlar.Jadi, ketika orang-orang berkatifitas untuk berkomunikasi mereka beraktifitas untuk berbagi bahasa.
İnsanlar iletişim kurmaya çalıştığında, bir dili paylaşmaya çalışıyorlar.Quindi quando vogliamo iniziare a comunicare dobbiamo condividere un linguaggio.
İnsanlar iletişim kurmaya çalıştığında, bir dili paylaşmaya çalışıyorlar.Wenn Menschen beabsichtigen miteinander zu kommunizieren, benutzen sie eine gemeinsame Sprache.
İnsanlar iletişim kurmaya çalıştığında, bir dili paylaşmaya çalışıyorlar.Когато хората тръгнат да общуват, те имат намерение да споделят език.
İnsanlar iletişim kurmaya çalıştığında, bir dili paylaşmaya çalışıyorlar.そして、ある行動に対する報酬は何か、が最も重要となる。
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Älä paljasta veljesi vaimon häpyä; se on sinun veljesi häpy.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.atau dengan istri abangmu
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.A te fiútestvéred feleségének szemérmét fel ne fedd; a te fiútestvérednek szemérme az.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Chớ cấu hiệp cùng chị dâu hay em dâu ngươi ; nếu cấu hiệp , ấy làm_nhục cho anh_em ngươi vậy .
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Chớ cấu hiệp cùng chị dâu hay em dâu ngươi; nếu cấu hiệp, ấy làm nhục cho anh em ngươi vậy.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Din Broders Hustrus Blusel må du ikke blotte, det er din Broders Blusel.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Din brors hustru skal du ikke ha omgang med - ikke vanære din brors leie.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Du skall icke blotta din broders hustrus blygd, ty det är din broders blygd.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Du sollst deines Bruders Weibes Blöße nicht aufdecken; denn sie ist deines Bruders Blöße.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.evenmin met de vrouw van uw broer, want daardoor wordt uw broer onteerd. (A)
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Hanby manželky bratra svého neodkryješ; nebo hanba bratra tvého jest.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.너는 형제의 아내의 하체를 범치 말라 이는 네 형제의 하체니라
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Não descobrirás a nudez da mulher de teu irmão; é a nudez de teu irmão.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Neodkryješ nahoty svojej švagrinej, ženy svojho brata; je nahotou tvojho brata.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Nie będziesz chodził jako obmówca między ludem twoim; nie będziesz stał o krew bliźniego twego; Jam Pan.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur."No descubrirás la desnudez de la mujer de tu hermano. Es la desnudez de tu hermano
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Non scoprirai la nudità di tua cognata: è la nudità di tuo fratello
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Să nu descoperi goliciunea nevestei fratelui tău. Este goliciunea fratelui tău.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Sramote žene brata svojega ne odgrni, sramota je brata tvojega.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton frère. C`est la nudité de ton frère.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Ασχημοσυνην αδελφου σου δεν θελεις αποκαλυψει ειναι η ασχημοσυνη του αδελφου σου.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Голотата на братовата си жена да не откриеш; тя е голотата на брата ти
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.Наготы жены брата твоего не открывай, это нагота брата твоего.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.ערות אשת אחיך לא תגלה ערות אחיך הוא׃
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.عورة امرأة اخيك لا تكشف. انها عورة اخيك.
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.不 可 露 你 弟 兄 妻 子 的 下 體 、 這 本 是 你 弟 兄 的 下 體
Kardeşinin karısıyla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o kardeşinin namusudur.不可露 你 弟兄 妻子 的 下體 、 這本 是 你 弟兄 的 下體
Karın yaşadığı sürece onun kızkardeşini kuma olarak almayacak ve onunla cinsel ilişki kurmayacaksın.Älä ota vaimosi eläessä hänen sisartansa vaimoksesi ja paljasta hänen häpyänsä, sillä se tuo riidan.
Karın yaşadığı sürece onun kızkardeşini kuma olarak almayacak ve onunla cinsel ilişki kurmayacaksın.A nevezmeš si ženy ku jej sestre, aby si ju sužoval odkrývajúc jej nahotu popri nej za jej života.
Karın yaşadığı sürece onun kızkardeşini kuma olarak almayacak ve onunla cinsel ilişki kurmayacaksın.Jangan kawin dengan saudara istrimu selama istrimu sendiri masih hidup
Karın yaşadığı sürece onun kızkardeşini kuma olarak almayacak ve onunla cinsel ilişki kurmayacaksın.너는 아내가 생존할 동안에 그 형제를 취하여 하체를 범하여 그로 투기케 하지 말지니라
Karın yaşadığı sürece onun kızkardeşini kuma olarak almayacak ve onunla cinsel ilişki kurmayacaksın.Nevezmeš sobě ženy k ženě první, abys ssoužil ji, odkrývaje hanbu její za života jejího.