Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.Barbatii tind sa devina intimi in timp ce fac lucruri stand alaturi.
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.Gli uomini tendono a creare intimità stando fianco a fianco.
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler. (Gülüşmeler)A férfiak akkor érzik az intimitást, ha egymás mellett ülnek, (Nevetés)
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler. (Gülüşmeler)Đàn ông thường thân thiết nhờ làm việc cạnh nhau, (Tiếng cười)
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler. (Gülüşmeler)Les hommes, ont tendance à chercher l'intimité en faisant, côte à côte (Rires)
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler. (Gülüşmeler)Los hombres tienden a obtener intimidad lado a lado, (risas)
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler. (Gülüşmeler)Muži inklinují k důvěrnostem pouze vedle sebe, (smích)
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler. (Gülüşmeler)Os homens tendem a obter intimidade lado a lado, (Risos)
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler. (Gülüşmeler)Pria mendapatkan keintiman dari melakukan aktivitas berdampingan.
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler. (Gülüşmeler)При мъжете интиността се случва когато правят нещо един до друг, (смях)
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.이에 반해 남성은 나란히 앉습니다.
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.Männer bekommen Vertrautheit, indem sie Seite an Seite agieren.
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.Män tenderar att bli intima genom att göra saker sida vid sida. (Skratt)
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.Mężczyźni natomiast, zyskują bliskość w działaniu ramię w ramię.
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.Moški dosežejo intimnost z delom eden ob drugem.
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.Οι άνδρες τείνουν να αντιλαμβάνονται την οικειότητα, πλάι-πλάι.
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.Для чоловіків стосунки - це праця плече до плеча.
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.У мужчин межличностные отношения, как правило, складываются во время совместной работы.
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.גברים נוטים ליצור אינטימיות בעשייה צד-לצד,
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.يميل الرجال للحصول على العلاقة الحميمة من خلال أفعال جنب إلى جنب ،
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.（笑）
Evet, bir arkadaşıma uyku tulumumu vereceğime dair söz vermiştim... ... kamp kurmaya gidecek de.En kille på jobbet ska låna min sovsäck. Han ska ut och tälta.
Evet, bir arkadaşıma uyku tulumumu vereceğime dair söz vermiştim... ... kamp kurmaya gidecek de.Ich leihe einem Freund von mir meinen Schlafsack. Er geht eine Woche lang zelten. - Vor Mitsommer?
Evet, bir arkadaşıma uyku tulumumu vereceğime dair söz vermiştim... ... kamp kurmaya gidecek de.Obiecałem dobremu znajomemu że pożyczę mu śpiwór, wyjeżdża na biwak.
Evet, bir arkadaşıma uyku tulumumu vereceğime dair söz vermiştim... ... kamp kurmaya gidecek de.Sė, presto il sacco a pelo a un mio amico. Va in campeggio.
Evet, bir arkadaşıma uyku tulumumu vereceğime dair söz vermiştim... ... kamp kurmaya gidecek de.Sí, le presto el saco de dormir a un amigo. Se va de acampada.
Evet, bir arkadaşıma uyku tulumumu vereceğime dair söz vermiştim... ... kamp kurmaya gidecek de.Slíbil jsem kamarádovi, že mu půjčím spacák. Jede stanovat.
Evet, bir arkadaşıma uyku tulumumu vereceğime dair söz vermiştim... ... kamp kurmaya gidecek de.Υποσχέθηκα να δανείσω τον υπνόσακκό μου σ'ένα συνάδελφο. - Φεύγει διακοπές.
Faturalandırma hizmeti aracılığı ile şirket kurmaya gerek kalmaksızın faturalama yapabilirsiniz.Du kan fakturera vi en faktureringstjänst utan att starta ett eget företag.
Faturalandırma hizmeti aracılığı ile şirket kurmaya gerek kalmaksızın faturalama yapabilirsiniz.Puede facturar a través de un servicio de facturación sin fundar una empresa.
Faturalandırma hizmeti aracılığı ile şirket kurmaya gerek kalmaksızın faturalama yapabilirsiniz.Voit laskuttaa laskutuspalvelun avulla ilman, että perustat yritystä.
Faturalandırma hizmeti aracılığı ile şirket kurmaya gerek kalmaksızın faturalama yapabilirsiniz.Vous pouvez facturer à l’aide d’un service de facturation sans avoir à créer une entreprise.
Faturalandırma hizmeti aracılığı ile şirket kurmaya gerek kalmaksızın faturalama yapabilirsiniz.Вы можете выставлять счета заказчикам через специальную службу, не создавая при этом собственного предприятия.
Faturalandırma hizmeti aracılığı ile şirket kurmaya gerek kalmaksızın faturalama yapabilirsiniz.بإمكانك إرسال الفاتورة من خلال خدمة إرسال الفواتير بدون أن تؤسس شركة.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıGail không tới được. Họ dành nhiều thời gian với cuốn từ điển.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıGail konnte nicht kommen. Sie haben viel Zeit über dem Wörterbuch gekauert.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıGail ne pouvait pas venir. Et ils ont passé beaucoup de temps penchés sur un dictionnaire.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıGail nie mogła przylecieć. Dużo czasu spędzali pochyleni razem nad słownikiem.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıGail non poteva venire. E passarono un sacco di tempo accalcati su un dizionario.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıGail no pudo venir. Y pasaban mucho tiempo mirando el diccionario.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıGail nu a putut să vină. Au petrecut mult timp aplecați asupra unui dicționar.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıGail was verhinderd. Ze brachten een hoop tijd door boven een woordenboek.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardı게일은 오지 못했죠. 그들은 사전을 찾느라 진땀을 흘렸습니다.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıO meu amigo Gene veio com o filho, Tim.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıΗ Γκέιλ δεν μπορούσε να έρθει. Πέρασαν πολύ χρόνο πάνω από ένα λεξικό.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıГейл не можа да дойде. Те прекараха много време заровени в речника.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıГэйл не смогла приехать. И они провели много времени в обнимку со словарем.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıגייל לא יכלה להגיע. והם בילו זמן רב סביב המילון
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıلم تستطع جال المجيء. و قد قضيا وقتا طويلا منكبان على قاموس.
Gail gelemedi. ellerinde sözlükle iletişim kurmaya çalışıyorlardıそれから彼らは辞書とにらめっこして多くの時間を過ごしました これはジーンが叔父さんに彼らの住むアトランタの場所を地図上で見せているところ
Galeri kipi - tarayıcı ile bağlantı kurmayınChế độ gallery không thể nối vào scanner
Galeri kipi - tarayıcı ile bağlantı kurmayınGaleriemodus - nicht mit dem Einlesegerät verbinden
Galeri kipi - tarayıcı ile bağlantı kurmayınGalerijstand - maak geen verbinding met de scanner
Galeri kipi - tarayıcı ile bağlantı kurmayıngalleriatila, älä yhdistä skanneriin
Galeri kipi - tarayıcı ile bağlantı kurmayınGalleriläge - ingen anslutning till bildläsaren
Galeri kipi - tarayıcı ile bağlantı kurmayınGalleri- tilstand - forbind ikke til skanner
Galeri kipi - tarayıcı ile bağlantı kurmayınGallery mode - do not connect to scanner
Galeri kipi - tarayıcı ile bağlantı kurmayınKépáttekintő mód - ne csatlakozzon a lapolvasóhoz
Galeri kipi - tarayıcı ile bağlantı kurmayınModalità galleria - non collegarti allo scanner
Galeri kipi - tarayıcı ile bağlantı kurmayınMode galerie & #160; - pas de connexion au périphérique de numérisation