Davut Fırata kadar krallığını yeniden kurmaya giden Sova Kralı Rehov oğlu Hadadezeri de yendi.瑣巴 王利合 的 兒子 哈 大 底謝 、 往 大 河 去 、 要 奪回 他 的 國權 、 大衛 就 攻打 他
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Apakah Anda siap untuk menyerasikannya?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Är du redo att låta det gå ihop?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Bạn đã sẵn sàng cho điều này?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Czy jesteście gotowi na współpracę?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Er du klar til at tage kampen?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?¿Están a la altura de este desafío?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Êtes-vous prêt à nous laisser cette chance ?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Jste na to připraveni?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Készen állnak arra, hogy összerakják a képet?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?그 결합을 할 준비가 되어 있으세요?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Oletko valmis antamaan mahdollisuuden?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Siete all'altezza della sfida?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Sind sie bereit dies zu tun?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Ste pripravení na zápas?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Ste pripravljeni narediti povezavo?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Sunteţi gata să acceptaţi provocarea?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Vocês estão prontos para o jogo?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Zijn jullie er klaar voor?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Είστε έτοιμοι για την πρόκληση;
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Ви готові до співпраці?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Вы готовы к сотрудничеству?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?Готови ли сте да ги посрещнете?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?האם אתם מוכנים לעשות את ההתאמה?
Denklemi kurmaya hazır mısınız?فهل أنتم مستعدون لهذا الأمر ؟
Denklemi kurmaya hazır mısınız?世界の問題は
Diyelim ki Pete bir kapalı uçlu fon kurmaya karar verdi.ピートはもう一度、SECに株式会社を登録します。
Dünya dışı varlıklarla iletişim kurmaya çalışıyoruz.Estamos interesados en la comunicación con inteligencia extraterrestre.
Dünya dışı varlıklarla iletişim kurmaya çalışıyoruz.Estamos interessados na comunicação com inteligências extraterrestres.
Dünya dışı varlıklarla iletişim kurmaya çalışıyoruz.우리는 지구 밖의 지적생명체와 대화하는것은 흥미로워합니다.
Dünya dışı varlıklarla iletişim kurmaya çalışıyoruz.On voudrait communiquer avec des extraterrestres.
Dünya dışı varlıklarla iletişim kurmaya çalışıyoruz.Siamo interessati alla comunicazione con intelligenze extraterrestri.
Dünya dışı varlıklarla iletişim kurmaya çalışıyoruz.Wir suchen Verständigung mit außerirdischen Intelligenzen.
Dünya dışı varlıklarla iletişim kurmaya çalışıyoruz.Ние се интересуваме от комуникацията с извънземен разум.
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.Dacă Egiptul va reuşi să clădească o societate bazată pe litera legii, ar putea deveni un model.
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.Jeśli Egiptowi uda się stworzyć państwo oparte na rządach prawa, może stać się wzorem dla innych.
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.만약에 이집트가 법의 지배에 의거한 사회를 구축할 수 있으면 이집트는 아랍지역의 모델 국가가 될 수 있는 한편
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.Pokud Egypt uspěje v utváření společnosti postavené na zásadách právního státu, může jít příkladem.
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.Se l'Egitto riuscirà a costruire una società basata sullo stato di diritto, potrebbe diventare un modello.
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.Se o Egito tiver sucesso na construção de uma sociedade baseada no Estado de Direito, pode ser um exemplo.
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.Si Egipto logra construir una sociedad basada en el respeto a la ley, podrían ser un modelo.
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.Ако Египет успее да изгради общество, основано на управлението на закони, може да бъде модел.
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.Якщо Єгипет зможе створити суспільство, побудоване на верховенстві права, його візьмуть за зразок і інші.
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.אם מצרים תצליח לבנות חברה שתתבסס על שלטון החוק היא יכולה להוות דוגמה
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.إذا قُدّر لمصر النجاح في بناء مجتمع ينبني على حكم القانون، يمكن أن تكون نموذجا.
Eğer Mısır, hukuk kurallarına dayanan bir toplum kurmayı başarabilirse bir model olabilir.社会を構築することに成功したら 模範となるでしょう 一方 もし
Eminim kurmay kadrosundan biridir.Alguém ligado ao estado-maior, aposto.
Eminim kurmay kadrosundan biridir.Formentlig nogen fra generalstaben.
Eminim kurmay kadrosundan biridir.Ktoś ze starszyzny, jak przypuszczam.
Eminim kurmay kadrosundan biridir.Nån från generalstaben antar jag.
Eminim kurmay kadrosundan biridir.Scommetto che ha a che fare con gli ufficiali più anziani.
Eminim kurmay kadrosundan biridir.Seguro que alguien de un rango superior.
Eminim kurmay kadrosundan biridir.Varmaan joku ylempään päällystöön kuuluva.
Eminim kurmay kadrosundan biridir.Κάποιος από τους ανώτατους αξιωματικούς, είμαι σίγουρος.
Eminim kurmay kadrosundan biridir.Наверняка кто-то из высшего командного состава.
enç Avrupalılarla iletişim kurmaya bü-„ akże się cieszę,że mogę zobaczyć tak
enç Avrupalılarla iletişim kurmaya bü-Cette visite avait pourbut de débattre avec les enfants de la protection de la planète.
enç Avrupalılarla iletişim kurmaya bü-“ elche Freude, so viele Kinder hier zu
enç Avrupalılarla iletişim kurmaya bü-lyan nagy öröm tölt el, hogy ennyi gyere-
enç Avrupalılarla iletişim kurmaya bü-«ono molto lieta di vedere tanti bambi-Sni riuniti qui», ha dichiarato la Com- missaria.