Ancak, bir hükümeti yıkmak farklı bir şeydir, sağlam demokrasiyi kurmak ise biraz daha karmaşıktır.אבל הדחה של משטר היא דבר אחד ואילו בניית דמוקרטיה יציבה היא עניין מעט יותר מורכב.
Ancak, bir hükümeti yıkmak farklı bir şeydir, sağlam demokrasiyi kurmak ise biraz daha karmaşıktır.ولكن الإطاحة بالحكومة المستبدة هو شيء وبناء ديموقراطية مستقرة هو شيء آخر تماماً شيء أكثر تعقيداً.
Ancak, bir hükümeti yıkmak farklı bir şeydir, sağlam demokrasiyi kurmak ise biraz daha karmaşıktır.安定した民主主義を構築するのは別の話で もっと複雑です 左に見えるのは
Ancak bu müfredattaki esas önemli eksik... ...yeni bir iş kurmak için hiçbir araç sağlanmamasıdır.매우 중요했는데 흥미로운 점은 이런 커리큘럼에 정작 창업을 위한 툴은 빠져 있었다는 거예요
Ancak bu müfredattaki esas önemli eksik... ...yeni bir iş kurmak için hiçbir araç sağlanmamasıdır.لنمو الشركات الكبرى، لكن المثير هو ما تم إغفاله حيث لا توجد أدوات يقدمها المنهج لتأسيس المشاريع الجديدة.
Ancak bu müfredattaki esas önemli eksik... ...yeni bir iş kurmak için hiçbir araç sağlanmamasıdır.スタートアップに必要なツールがなかったことです 100年間気が付かなかったことは
Ancak hayalini kurmak güzel.A mim. Como o sonho é emocionante.
Ancak hayalini kurmak güzel.Dar visul e excitant.
Ancak hayalini kurmak güzel.De az álom nagyon izgalmas.
Ancak hayalini kurmak güzel.Maar het is een spannende droom.
Ancak hayalini kurmak güzel.Pero, el sueño es emocionante.
Ancak hayalini kurmak güzel.Qu'est-ce que je raconte? Mais c'est un rêve très excitant.
AR : Benim için danca iletişim kurmak çok zor.Для меня очень трудно общаться по-датски В:
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.El avea nevoie de acei bani ca să pornească în afaceri.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.Ele tinha precisado do dinheiro para iniciar uma empresa.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.Él los necesitaba -- necesitaba el dinero para crear una compañía.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.Er brauchte das Geld, um eine Firma zu gründen.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.Hij had dat geld nodig om een bedrijf op te starten.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.Il en avait besoin pour lancer son entreprise.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.그 친구는 회사를 설립하기 위해 그 돈이 필요했습니다.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.Ne aveva bisogno, lui aveva bisogno del denaro per far partire una compagnia.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.Potrzebował tych pieniędzy...żeby ruszyć firmę.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.Ему нужны были деньги — для основания компании.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.Той имаше нужда от тях... парите му трябваха, за да основе фирма.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.הוא היה צריך-- הוא היה צריך את הכסף בשביל הקמת חברה.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.لقد كان بحاجة إليه -- لقد كان بحاجة إلى ذلك المبلغ لتأسيس شركة.
Arkadaşımın paraya bir şirket kurmak için ihtiyacı vardı.会社が失敗して 彼は返済が出来ず
Ayrıntılı olarak okumanız için: Finlandiya’da şirket kurmak.Encontrará más información en: Crear una empresa en Finlandia.
Ayrıntılı olarak okumanız için: Finlandiya’da şirket kurmak.Läs mer: Att grunda ett företag i Finland.
Ayrıntılı olarak okumanız için: Finlandiya’da şirket kurmak.Lue lisää: Yrityksen perustaminen Suomessa
Ayrıntılı olarak okumanız için: Finlandiya’da şirket kurmak.Plus d’informations sur :Création d’une entreprise en Finlande.
Ayrıntılı olarak okumanız için: Finlandiya’da şirket kurmak.Дополнительная информация: Создание предприятия в Финляндии.
Ayrıntılı olarak okumanız için: Finlandiya’da şirket kurmak.اقرأ المزيد: تأسيس الشركة في فنلندا.
Ayrıntılı olarak okumanız için: Finlandiya’da şirket kurmak.更多信息：在芬创办企业。
Ayrıntılı olarak okumanız için: Girişimi kurmak.Encontrará más información en: Crear una empresa.
Ayrıntılı olarak okumanız için: Girişimi kurmak.Läs mer: Att grunda ett företag.
Ayrıntılı olarak okumanız için: Girişimi kurmak.Lue lisää: Yrityksen perustaminen.
Ayrıntılı olarak okumanız için: Girişimi kurmak.Plus d’informations sur :Création d’une entreprise.
Ayrıntılı olarak okumanız için: Girişimi kurmak.Дополнительная информация: Создание предприятия.
Ayrıntılı olarak okumanız için: Girişimi kurmak.اقرأ المزيد: تأسيس الشركة.
Ayrıntılı olarak okumanız için: Girişimi kurmak.更多信息：创办企业。
Bankanın yeni bir hesap numaraları yazmaya bir müşteriye ait kurmak2. הבנק מקליד מספרים לחשבון החדש שהוכן ללקוח.
Bankanın yeni bir hesap numaraları yazmaya bir müşteriye ait kurmakDe bank typt wat getallen in op een nieuwe rekening die voor de cliënt is geopend
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,"다른 거 하나 더 조립해 볼래요?" 2.4달러, 2.1달러, 계속 이런 식으로요.
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,"Chcete postavit dalšího?" za 2,40, za 2,10 a tak dále. až dokud lidé v určitém bodě neřekli
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,E quando terminavam, perguntávamos:
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,"Möchten Sie noch eins bauen?", für $2,40, $2,10 und so weiter, bis irgendwann Leute sagten:
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,"Ne vuoi costruire un altro?" per 2,40$, 2,10$, e così via, finché non hanno detto, "Basta.
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,"¿Quieren armar otro?" por USD 2,40, USD 2,10 y así sucesivamente, hasta que en algún momento decían:
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,"Vill du bygga en till?" för 2,40 dollar, 2,10 dollar och så vidare, tills de vid någon tidpunkt sa:
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,"Voulez-vous en construire un autre pour 2,40$ , 2,10$, et ainsi de suite
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,"Вы хотите построить ещё один за $2,40?", потом ещё за $2,10 и так далее, пока люди не отвечали:
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,"Хочете збудувати ще один? За 2,40, 2,10 і так далі", допоки люди не казали:
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,"אתם רוצים לבנות עוד אחד?" עבור 2.40, 2.10 דולר, וכן הלאה,
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında," هل ترغبون في بناء أخرى ؟ مقابل 2.4 دولار ، 2.10 دولار ، وهكذا ...
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,「もうやる意味がない」と言うまで続けます
Batı'daki insanlar bölgede olanlara inanıyor, bağlantı kurmak ve fark yaratmak istiyorlarsa ne yapmalılar?연결되거나 변화를 일으키기를 원한다면 그리고 이 곳에서 일어나는 일에 대해 믿음을 가지고 있다면, 그들은 무엇을 해야하는 것일까요?
Batı'daki insanlar bölgede olanlara inanıyor, bağlantı kurmak ve fark yaratmak istiyorlarsa ne yapmalılar?כאן במערב, צריכים לעשות כדי להתחבר או לגרום שינוי והם מאמינים במה שקורה שם?
Batı'daki insanlar bölgede olanlara inanıyor, bağlantı kurmak ve fark yaratmak istiyorlarsa ne yapmalılar?وھنا في الغرب- أن يفعلوا كي يتواصلوا ويتفاعلوا اذا هم مئمنون بما يجري؟
Batı'daki insanlar bölgede olanlara inanıyor, bağlantı kurmak ve fark yaratmak istiyorlarsa ne yapmalılar?変化をもたらしたいと考えているなら 西洋諸国の人々は何ができるでしょう？ W:人々は非常に大きな関心を