Biz başkaları ile iletişim kurmak için sözlerin yanı sıra jestler de kullanırız.We use gestures as well as words to communicate with others.
Nihai amacımız dünya barışını kurmaktır.Our ultimate goal is to establish world peace.
Duydum ki İngiliz insanlarla arkadaşlık kurmak zaman alıyor.I hear it takes time to make friends with the English people.
Diğer kültürlerden insanlarla iletişim kurmak çok zordur.It's very difficult to communicate with people from other cultures.
Kelimeleri iletişim kurmak için kullanırız.We use words in order to communicate.
Çadırı kurmak yarım saatimizi aldı.It took us half an hour to set up the tent.
Odanın bu köşesinde bir sera kurmak isterim.In this corner of the room I'd like to put a house-plant.
Ölü bir adamın anısına bir anıt kurmak için bir fon başlatıldı.A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
İletişim kurmak için sözcükler kullanırız.We use words to communicate.
Onunla bağlantı kurmak istiyorum.I want to get in touch with him.
Biz kalacak bir yer bulamazsak dışarıda kamp kurmak zorunda kalacağız.We'll have to camp out if we can't find a place to stay.
Yeni başkan ordu kurmak istiyor.The new president wants to build up the army.
Dünya barışını kurmak için elimizden geleni yapmalıyız.We should do our utmost to establish world peace.
Birçok aile sınırda yeni bir hayat kurmak için ayrıldı.Many families left to make a new life on the frontier.
Çok sayıda aile sınırda yeni bir hayat kurmak için batıya gitti.Many families went west to make a new life on the frontier.
Onunla bağlantı kurmak istiyorum. Onun telefon numarasını biliyor musun?I want to contact him. Do you know his phone number?
O çıkmadan önce onunla bağlantı kurmak zorundaydık.We had to get in touch with her before she went out.
İletişim kurmak için yerli bir konuşmacı gibi konuşmanız gerekmez.It's not necessary to speak like a native speaker in order to communicate.
İletişim kurmak için bir anadil konuşuru gibi ses çıkarmak zorunda değilsin.You don't have to sound like a native speaker in order to communicate.
Tom yerleşmek ve bir aile kurmak için hazır.Tom is ready to settle down and start a family.
Çadırı buraya kurmak kimin fikriydi?Whose idea was it to pitch the tent here?
Sağır ve dilsiz insanlar iletişim kurmak için işaret dilini kullanabilirler.Deaf-mute people can use sign language to communicate.
Benimle irtibat kurmaktan çekinme.Feel free to contact me.
Çok az bildiğin bir dilde cümle kurmak zordur.It is hard to make a sentence in a language that you know very little about.
Hayal kurmak istiyorum.I want to dream.
Tom'la bağlantı kurmak için bütün hafta çalışıyorum.I've been trying all week to get in touch with Tom.
Bu bir çadır kurmak için iyi bir yerdir.This is a good place to pitch a tent.
Ben bir aile kurmak istiyorum.I want to start a family.
Sanırım en kısa sürede Tom'la temas kurmak isteyeceksin.I think you'll want to contact Tom as soon as possible.
Tom'la daha fazla kontak kurmak istemiyorsan, benim için hava hoş.If you don't want to have any more contact with Tom, that's fine with me.
Birisi iletişim kurmak için iyi olmalı.Well someone has to be good in order to communicate.
Ben çadırımı kurmak için bir yer seçtim.I chose a place to pitch my tent.
Çadır kurmak için bir yer seçmek zorundayız.We have to pick a place to set up the tent.
Onlar bizimle tekrar bağlantı kurmak istediler mi?Did they want to contact us again?
Sizinle iletişim kurmak için en iyi yol hangisidir?What's the best way to contact you?
Boston'da temas kurmak zorunda olduğum birisi var.There's someone I have to get in touch with in Boston.
Çadırını kurmak için gerçekten aptalca bir yer seçtin.You really picked a stupid place to pitch your tent.
O, masayı kurmak için bana yardım etti.She gave me a hand to set the table.
Bu konuda seninle yeniden bağlantı kurmak zorunda kalacağım.I'll have to get back to you on that.
Çadır kurmak için bunun iyi bir yer olduğunu düşünüyor musun?Do you think this is a good place to pitch the tent?
Henüz çadırımızı kurmak için iyi bir yer bulmadık.I haven't found a good place to pitch our tent yet.
Tom çadırı kurmak için iyi bir yer arıyor.Tom is looking for a good place to pitch the tent.
Tom'la kontak kurmak mümkün olabilir.It might be possible to contact Tom.
Bu fabrikayı kurmak, uzun bir zamana ve bir sürü paraya mal oldu.It took a long time and a lot of money to build this factory.
İnsanlarla iletişim kurmaktan zevk alıyorum.I enjoy communicating with people.
Hayal kurmaktan vazgeç.Stop dreaming.
Bu, çadırımızı kurmak için iyi bir yer.This is a good place to pitch our tent.
Bu herhangi biri kadar çadırımızı kurmak için iyi bir yer.This is as good place to pitch our tent as any.
Tom çadırı nereye kurmak istedi?Where did Tom want to pitch the tent?
Aralarında ilişki kurmak olanaksız.It’s impossible to relate them.
Çadırı nereye kurmak istersin?Where would you like to pitch the tent?
Onlar başka bir fabrika kurmak için yeterli sermayeye sahip.They have enough capital to put up another factory.
Dan kendi radyo istasyonunu kurmak istiyor.Dan wants to start his own radio station.
Bu, çadır kurmak için iyi bir yer değil.This isn't a good place to pitch a tent.
Bu, çadır kurmak için iyi bir yer gibi gözüküyor.This seems like a good place to pitch a tent.
Dan ve Linda bir aile kurmak için hazırdı.Dan and Linda were ready to start a family.
Baba, asi oğlu ile iletişim kurmakta sorun yaşamıştı.The father had trouble communicating with his wayward son.
Başka sorunlarınız olursa benimle temas kurmaktan çekinmeyin.Feel free to contact me if you have any other questions.
Onunla bir aile kurmak istedim.She wanted to start a family with him.
O her zaman bir aile kurmak istedi.She always wanted to start a family.