Ask bireylerin kendi araslarinda anlamli bir sekilde iliski kurmasini mümkün kilar.L' Amour permet aux individu de connecter entre eux de façon significative
Aslında atların iletişim kurmada çok iyi olduklarını okumuştum.Czytałem, że z końmi się dobrze rozmawia.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Chceme sa tiež pozrieť na spôsoby ako sprostredkovať známosti a zoznamovať našich darcov.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Chcemy również rozwijać wymianę kontaktów i łączenie partnerów finansowych.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Chúng tôi cũng muốn xem xét các cách "mai mối" kết nối các thành viên gây qũy với nhau
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.De asemenea ne dorim să ne uităm la diverse metode de a cupla parteneri finanțatori.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.우리는 투자자들을 서로 연결하는 방법을 찾고자 합니다.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Nous voulons aussi chercher des moyens de faire correspondre et de mettre ensemble des partenaires.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Também queremos procurar formas de encontrar e de reunir parceiros de financiamento.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.También querémos buscar formas de crear enlaces y juntar a patrocinadores.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Vogliamo anche esaminare modi per combinare e mettere insieme i soci finanziatori.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.We willen ook kijken naar de manieren om mensen te koppelen, en sponsoren bij elkaar brengen.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Искаме и да видим начините на събирането и срещането на партньори по фондове заедно.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.אנחנו גם רוצים להעיף מבט בדרכים לשדך ולחבר בין גורמים שמממנים.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.ونرغب أيضاً في إيجاد طرق للتوفيق ووضع الممولين والشركاء معاً.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.資金提供パートナーの提携のしかたや 統合生産のアイデア-- ファブラボを 世界に広めることも見ていきたいです
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Also, ich bin ziemlich fest entschlossen zu versuchen, eine Schicht der Spiele an der Weltspitze aufzubauen.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Bardzo staram się budować na wierzchu świata warstwę gier.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Deci, sunt destul de motivat să încerc să construiesc un strat de jocuri peste lume.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Eléggé eltökélt is vagyok, hogy megpróbáljam és felépítsem a játék réteget a világ tetején.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Estoy bastante decidido a tratar de construir una capa de juego por encima del mundo.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Jeg er også temmelig fast besluttet på at forsøge at bygge et spil-lag oven på verden.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Je suis donc motivé à essayer de construire une couche de jeu au dessus du monde.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.자, 저는 세상 위에 게임 레이어를 만들어 보기 위해 단단히 결심했습니다.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Sono deciso a provare e a costruire uno strato del gioco sul mondo.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Verder heb ik me stevig voorgenomen om te proberen een spellaag bovenop de wereld te bouwen.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Έτσι, είμαι επίσης αρκετά αποφασισμένος να προσπαθήσω να οικοδομήσω ένα στρώμα παιχνιδιού στην κοινωνία.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Аз съм твърдо решил да се опитам да изградя игрови слой на върха на света.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.Так вот, я полон решимости попытаться построить игровой слой во главе мира.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.אז, אני גם די נחרץ לנסות ולבנות שכבת משחק על גבי העולם.
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.أنا عازم تماماً على محاولة بناء طبقة العاب على قمة العالم
Aynı zamanda dünya üzerinde bir oyun katmanı kurmaya oldukça kararlıyım.築くことに 私は賭けています 新しい概念で 非常に重要なものです
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.A to byl ten den, kdy jsme se rozhodli, že je třeba zřídit krizovou linku využívající textovek.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.A v ten deň sme sa rozhodli, že musíme zriadiť krízovú SMS linku.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Az volt az a nap, mikor úgy döntöttünk, hogy létre kell hoznunk egy SMS-alapú krízisvonalat.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Dan juga itu adalah hari dimana kita memutuskan kita perlu membangun SMS hotline krisis.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Die dag beslisten we dat we een sms-crisislijn moesten opzetten.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Đó chính là ngày chúng tôi quyết định một đường dây nóng bằng tin nhắn là rất cần thiết.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Ed è stato quel giorno che abbiamo deciso che avevamo bisogno di creare un linea di crisi telefonica via sms.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Ese fue el día que decidimos que teníamos que crear una línea de asistencia de SMS para crisis.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Et c'est donc ce jour que nous avons décidé que nous devions monter une hotline de crise SMS.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Foi nesse dia que decidimos que tínhamos de criar uma linha de apoio por SMS.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.În acea zi am hotărât să facem o linie de asistenţă cu mesaje.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.그래서 우리는 그날 당장 긴급 텍스트 핫라인을 열기로 결정했죠.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Takrat smo se odločili, da moramo ustvariti SMS linijo za ljudi v stiski.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Tego właśnie dnia zdecydowaliśmy, że musimy stworzyć kryzysową linię SMS-ową.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Und an diesem Tag beschlossen wir, dass wir eine Krisen-SMS-Hotline einrichten mussten.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.И в този ден решихме, че трябва да създадем гореща линия за спешни съобщения.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Именно тогда мы решили: мы должны создать горячую линию сообщений.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.Того дня ми вирішили відкрити гарячу SMS-лінію довіри.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.אז זה היה היום שהחלטנו שאנחנו צריכים לבנות מענה טקסטואלי למשברים.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.كان ذلك اليوم هو الذي قررنا فيه أنّنا بحاجة لإنشاء خط ساخن لرسائل الأزمات.
Aynı zaman o gün bizim bir acil yardım mesaj hattı kurmaya karar verdiğimiz gündü.始める事を決意しました 放っておけませんよ
Ayrıca mecazi alakaları kurma becerilerini de yitiriyorlar.하지만 또한 은유적인 연결 능력도 잃게 되죠.
Ayrıca mecazi alakaları kurma becerilerini de yitiriyorlar.Lisäksi he menettävät kykynsä ajatella metaforisesti.
Ayrıca mecazi alakaları kurma becerilerini de yitiriyorlar.Sie verlieren außerdem das Verständnis für Metaphern.
Ayrıca mecazi alakaları kurma becerilerini de yitiriyorlar.Zij herkennen ook geen metaforen meer.
Ayrıca mecazi alakaları kurma becerilerini de yitiriyorlar.וגם היכולת המטפאורית.
Ayrıca mecazi alakaları kurma becerilerini de yitiriyorlar.ولكنهم أيضا يفقدون القدرة على الانخراط في المجاز (الاستعارة).
Ayrıca mecazi alakaları kurma becerilerini de yitiriyorlar.その人に「光るもの全てが金ではない」