Tom'la bağlantı kurmak için bütün hafta çalışıyorum.I've been trying all week to get in touch with Tom.
Bir tuzak kurmalıyız.We should set a trap.
Bu bir çadır kurmak için iyi bir yerdir.This is a good place to pitch a tent.
Biz başka gemiyle kontak kurmayı denedik.We tried to contact the other ship.
Ben bir aile kurmak istiyorum.I want to start a family.
Sanırım en kısa sürede Tom'la temas kurmak isteyeceksin.I think you'll want to contact Tom as soon as possible.
Tom'la daha fazla kontak kurmak istemiyorsan, benim için hava hoş.If you don't want to have any more contact with Tom, that's fine with me.
Hayal kurmayı severim.I like to dream.
Tom yeni bir araba alma hakkında hayal kurmaya devam ediyor.Tom keeps dreaming about buying a new car.
Sadece hayal kurmayı seviyorum.I just like to daydream.
Tom hakkında hayal kurmaya devam ediyorum.I keep dreaming about Tom.
Göz teması kurma.Don't make eye contact.
Onu kurmadım.I didn't put it together.
Sana tuzak kurmadım.I didn't set you up.
Sadece göz teması kurma.Just don't make eye contact.
Birisi iletişim kurmak için iyi olmalı.Well someone has to be good in order to communicate.
Ben senin bizimle kontak kurmayı denediğine inanırım.I believe you've been trying to contact us.
Ben çadırımı kurmak için bir yer seçtim.I chose a place to pitch my tent.
Çadır kurmak için bir yer seçmek zorundayız.We have to pick a place to set up the tent.
Tom'la temas kurmaya çalıştım.I've tried to contact Tom.
Tom'la temas kurmalıyım.I must contact Tom.
Biri dil ile iletişim kurmadan dili öğrenemez.One cannot learn a language without being in touch with the language.
Onlar bizimle tekrar bağlantı kurmak istediler mi?Did they want to contact us again?
Tom'a seninle kontak kurmasını söyleyeceğim.I'll tell Tom to contact you.
Bana seninle irtibat kurmam söylendi.I was told to contact you.
Onun kız kardeşi ile irtibat kurmaya çalışıyorum.I'm trying to contact his sister.
Tom erkeklerin kadınlar üzerinde hakimiyet kurması gerektiğine inanır.Tom believes that men should rule over women.
O, kadınlarla ilişki kurmada hızlıdır.He's quick in forming relationships with women.
O, kızlarla ilişki kurmada hızlıdır.He's quick with girls.
Sizinle iletişim kurmak için en iyi yol hangisidir?What's the best way to contact you?
O bile onun hakkında hayal kurmadı.He didn't even dream about that.
Buradaki herhangi biri bir web sunucusu kurmayı biliyor mu?Does anybody here know how to set up a web server?
Boston'da temas kurmak zorunda olduğum birisi var.There's someone I have to get in touch with in Boston.
Henüz Tom'la temas kurmadınız, değil mi?You haven't gotten in touch with Tom yet, have you?
Tom bütün sabahdır seninle bağlantı kurmaya çalışıyor.Tom has been trying to contact you all morning.
Benimle bağlantı kurmanı kim söyledi?Who told you to contact me?
Çadırını kurmak için gerçekten aptalca bir yer seçtin.You really picked a stupid place to pitch your tent.
O, masayı kurmak için bana yardım etti.She gave me a hand to set the table.
Tom'la irtibat kurmaya çalışıyoruz.We've been trying to contact Tom.
Bir aile kurma hakkında konuştuk.We've talked about starting a family.
Büyük hayal kurmalısın.You should dream big.
Tom'la temas kurmaya çalışıyordum.I was trying to get in touch with Tom.
Bu konuda seninle yeniden bağlantı kurmak zorunda kalacağım.I'll have to get back to you on that.
Şimdi Tom'la temas kurmaya çalışacağım.I'll try and contact Tom now.
Çadır kurmak için bunun iyi bir yer olduğunu düşünüyor musun?Do you think this is a good place to pitch the tent?
Tom'la tekrar temas kurmaya çalışalım.Let's try to contact Tom again.
Tom'la irtibat kurma gereğinin nedeni bu.That's why you need to contact Tom.
Henüz çadırımızı kurmak için iyi bir yer bulmadık.I haven't found a good place to pitch our tent yet.
Tom çadırı kurmak için iyi bir yer arıyor.Tom is looking for a good place to pitch the tent.
Şimdi onunla temas kurmaya çalışacağım.I'll try and contact him now.
Tom seninle temas kurmaya çalışıyor.Tom is trying to contact you.
Küçük çocuklar hayvanlarla empati kurmayı öğrenmelidirler.Young children ought to learn empathy for animals.
Tom'la kontak kurmak mümkün olabilir.It might be possible to contact Tom.
Yardıma ihtiyaçları olursa bizimle kontak kurmalarını söyledim.I told them to contact us if they needed help.
Tom'la temas kurmaya çalışacağım.I'll try to get in touch with Tom.
Nehrin kenarında yeni bir endüstri bölgesi kurmaya başladılar.They began to develop a new industrial site near the river.
Bu fabrikayı kurmak, uzun bir zamana ve bir sürü paraya mal oldu.It took a long time and a lot of money to build this factory.
İnsanlarla iletişim kurmaktan zevk alıyorum.I enjoy communicating with people.
Tom hâlâ biri ile göz teması kurmadı.Tom still hasn't made eye contact with anyone.
Gelmeden önce seninle kontak kurmamız gerektiğini Tom'a söylemeye çalıştım.I tried to tell Tom we should've contacted you before coming.