Bu cenazeler, insanları ölenler adına kurban edilip dağıtılan hayvanların miktarına göre凝った儀式で 儀式に必要な動物を 分担して出しあうことにより 人々の絆が深まります
Bu endişe verici suçun kurbanlarının çoğu bu kadar şanslı değil.Ami máris jobb, mint a legtöbbüknél, aki áldozata ennek az aggasztó bűnténynek. ...
Bu endişe verici suçun kurbanlarının çoğu bu kadar şanslı değil.Čo sa nedá povedať o veľa obetiach tohto obávaného zločinu.
Bu endişe verici suçun kurbanlarının çoğu bu kadar şanslı değil.Czego nie mogą powiedzieć inne ofiary takich przestępstw
Bu endişe verici suçun kurbanlarının çoğu bu kadar şanslı değil.Lo cual es muchos mas de lo que puede ser dicho para muchas víctimas de este preocupante crimen
Bu endişe verici suçun kurbanlarının çoğu bu kadar şanslı değil.Was man nicht von vielen dieser besorgniserregenden Verbrechensopfer sagen kann
Bu endişe verici suçun kurbanlarının çoğu bu kadar şanslı değil.Wat niet gezegd kan worden voor de vele slachtoffers van dit zorgwekkende misdrijf
Bu endişe verici suçun kurbanlarının çoğu bu kadar şanslı değil.Που είναι το περισσότερο που έχει ειπωθεί από τα θύματα αυτού του ανήσυχου εγκλήματος.
Bu endişe verici suçun kurbanlarının çoğu bu kadar şanslı değil.Но не може да се каже същото за много жертви на това обезпокоително престъпление.
Bu endişe verici suçun kurbanlarının çoğu bu kadar şanslı değil.いつも借金を断られるので、なぜなのか問い合わせました。
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Danes je spomenik njegovim mnogim žrtvam.
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Dzisiaj mieści się tu muzeum poświęcone pamięci licznych ofiar
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Heute ist es ein Denkmal für die vielen Opfer.
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Hoje é um museu, em memória das vítimas.
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Hoy es el lugar donde se conmemoran sus muchas victimas.
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Idag är det en minnesplats för dess många offer.
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Kini, itu menjadi tempat peringatan bagi banyak korbannya
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Most az áldozatok emlékműve.
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Oggi, è un monumento alle sue tante vittime.
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Σήμερα, είναι μνημείο των πολλών θυμάτων του.
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Днес е паметник на множеството жертви.
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.Сегодня здесь мемориал ее многочисленным жертвам
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.היום היא יד זיכרון .לקרבנותיה הרבים
Bugün, çok sayıdaki kurbanları için bir anıt özelliği taşıyor.学生活動家のサラデウィットは 生存者でした
Bugün için beş kurban bile hazırlayamamışlar.De kan inte ens fixa fram fem offer till den här dagen.
Bugün için beş kurban bile hazırlayamamışlar.De kunne ikke engang skaffe fem ofre til denne dag.
Bugün için beş kurban bile hazırlayamamışlar.He eivät saa edes viittä uhria valmiiksi täksi päiväksi.
Bugün için beş kurban bile hazırlayamamışlar.Non sono neanche riusciti a trovare cinque sacrifici per oggi.
Bugün için beş kurban bile hazırlayamamışlar.Pomyśleć, że nie są nawet zdolni przygotować na czas pięciu ofiar.
Bugün için beş kurban bile hazırlayamamışlar.Só de pensar que nem conseguiram preparar cinco sacrifícios para hoje.
Bugün için beş kurban bile hazırlayamamışlar.Y pensar que no pueden ni reunir a cinco sacrificios para hoy.
Bugün için beş kurban bile hazırlayamamışlar.Σκέψου, δεν μπορούν να ετοιμάσουν 5 θυσίες για σήμερα.
Bugün için beş kurban bile hazırlayamamışlar.Они даже не смогли приготовить пять жертв к сегодняшнему дню.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.Em qualquer guerra atual, a maioria das baixas são civis, principalmente mulheres e crianças.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.En cualquier guerra hoy, la mayoría de las bajas son civiles, la mayoría mujeres y niños.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.I enhver krig er de fleste dræbte civile, primært kvinder og børn.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.In elke oorlog vandaag, zijn de meeste slachtoffers burgers, voornamelijk vrouwen en kinderen.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.In ogni guerra oggi, la maggior parte delle vittime sono civili soprattutto donne e bambini.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.In orice razboi din ziua de azi, majoritatea victimelor sunt civili, in principal femei si copii.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.I varje krig idag, är de flesta av offren civila, mest kvinnor och barn.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.오늘날 모든 전쟁의 피해자는 거의 일반 시민들입니다. 주로 여성과 아이들이지요. 이 둘은 항상 나란히 피해를 입습니다.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.Ma egy háborúban a civil áldozatok száma a legnagyobb, többségük nő és gyermek.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.Trong tất cả cuộc chiến ngày nay, hầu hết thương vong là dân thường, chủ yếu là phụ nữ và trẻ em.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.V akejkoľvek vojne tvoria väčšinu obetí civilisti, hlavne ženy a deti.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.V jakékoli dnešní válce tvoří většinu obětí civilisté, zejména ženy a děti.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.W każdej współczesnej wojnie, większość ofiar stanowią cywile, w większości kobiety i dzieci.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.Σε κάθε πόλεμο σήμερα, τα περισσότερα από τα θύματα είναι πολίτες, κυρίως γυναίκες και παιδιά.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.Жертвами современных войн являются мирные жители, в основном, женщины и дети.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.Повечето от жертвите на войните в днешно време са цивилни, предимно жени и деца.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.У сьогоднішніх війнах нещасні випадки трапляються з мирними жителями, здебільшого з жінками та дітьми.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.בכל המלחמות היום, רוב האבדות הן אזרחיות, ובעיקר של נשים וילדים: הם מהווים נזק משני.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.في أي حرب اليوم.، أغلب المتضررين هم من المدنين الأغلب من النساء والأطفال. هم الاضرار الجانبية
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.多くが巻き添えとなった女と子どもです
Bu hikayelerin birçoğunda kurbanları suçlayan ve yaşamlarını değersizleştiren izler buluyor.A descoperit că multe din aceste povești tind să dea vina pe victime și să le înjosească.
Bu hikayelerin birçoğunda kurbanları suçlayan ve yaşamlarını değersizleştiren izler buluyor.Azt találta, hogy sok történet hajlamos az áldozatot hibáztatni és leértékelni az életét.
Bu hikayelerin birçoğunda kurbanları suçlayan ve yaşamlarını değersizleştiren izler buluyor.Điều cô tìm thấy là đa phần các mẩu báo này đổ lỗi cho nạn nhân và hạ thấp giá trị của họ.
Bu hikayelerin birçoğunda kurbanları suçlayan ve yaşamlarını değersizleştiren izler buluyor.Elle a découvert que beaucoup de ces articles ont tendance à blâmer les victimes et à dévaloriser leurs vies.
Bu hikayelerin birçoğunda kurbanları suçlayan ve yaşamlarını değersizleştiren izler buluyor.Hänen tutkimustensa mukaan tarinat tuppaavat syyttämään uhria ja vähättelemään heitä.
Bu hikayelerin birçoğunda kurbanları suçlayan ve yaşamlarını değersizleştiren izler buluyor.그녀의 연구결과는 많은 기사들이 피해자를 비난하고 그들의 삶을 평가절하 한다는 것을 밝혀냈습니다.
Bu hikayelerin birçoğunda kurbanları suçlayan ve yaşamlarını değersizleştiren izler buluyor.Lo que encontró fue que muchas de estas historias tienden a culpar a las víctimas y subestimar sus vidas.