Ana içeriğe geç
Sözlük

kurban ile cümle

kurban kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2002 Moskova tiyatro rehine krizi kurbanı olan insanları savundu.V Moskve viedol divadelné oddelenie Ľudového komisariátu osvety.
Nitekim, Antik Mısır'da domuz da kurban edilen hayvanlar arasındaydı.Nakoniec v Egypte zomrelo všetko prvorodené medzi ľuďmi i medzi dobytkom.
Genellikle amaç kurbanı sosyal olarak izole etmektir.Obete je preto logicky potrebné rozdeliť podľa pohlavia.
Anıt 1919'da katledilen Sovyet hükümetine mensup kurbanlar için 1920'de yapıldı.Dali ho postaviť občania žijúci v Amerike v roku 1920 na pamiatku padlých.
Kurban Bayramı ve Ramazan Bayramı.Bláznivý deň alebo Figarova svadba . .
Kurban bu kez black metal camiası dışındaydı.Žánrovo išlo o netradične podaný black metal.
Ben kurban oldum başkaları olmasın.To jediná moja vina a okrem tej žiadna iná.
Kurbanlar kesilip misafirlere ikram edilir.Našťastie sa medvede vyvarujú stretnutiam s ľuďmi.
Etçillerde, bu dişler kurbanlarına karşı en etkili silahlardandır.Majú značnú inteligenciu a preto sú v rukách Démonov asi najsilnejšou zbraňou.
Kurban kesilir.Kukučka stráca .
Kurbanın şizofren kız kardeşi tarafından insanları taciz eden öldürülür.Ten poukázal na život striptérky ktorá je zavraždená jej vlastnou sestrou.
Kendisine kırmızı inek kurban edilir.Udeľuje ich organizácia Červeného kríža.
Kabadayının ve kurbanın aileleri bilgilendirilmelidir.Musel poznať tvár a meno obete.
Berlin Duvarı'nın üç parçası ise "ayrılmanın kurbanları"na ithaf edilmiş.Trije deli berlinskega zidu so zdaj posvečeni žrtvam delitve.
Avusturyalıların suçlu, kurban ve seyirci olma rolü özellikle dikkate alınıyor.Vloga Avstrijk in Avstrijcev kot storilci, žrtve in opazovalci, jih še posebno zanima.
Kurban yatağına yatar ve sağlıklı bir şekilde uykuya dalar.Žrtev gre v posteljo in zaspi, zdrava kot riba.
İkisi haricinde bunların hepsi ya suikaste kurban gitmişti ya da savaşta öldürülmüştü.Vsi, razen dveh, so padli v bitki ali bili umorjeni.
Kurban kesilir.Jaz, žrtev.
Burada yılda bir kez bir lama kurban ediliyordu.V tem obdobju je bila predvajana enkrat mesečno.
Her ikisi de kısa bir süre sonra suikaste kurban gideceklerdi.Slednja dva pa sta postala žrtvi čistk kmalu zatem.
Deprem kurbanlarının sayısı 3.000 kişi tahmin edilir.Ocenjena število smrtnih žrtev zaradi potresa je nekaj 10.000.
Ne yazık ki tur, skandalların kaynağı olarak kendi başarısının kurbanı oldu.Vendar pa je dirka je postala žrtev lastnega uspeha, preplavljena s škandali.
Görünüşe göre bir cinayete kurban gitmişti.Umrl je kot žrtev roparskega napada.
Kalan üçte bir ise kurbanı kesenin ailesine kalır.Zadnjo tretjino je posameznik lahko uporabljal za vzdrževanje družine.
Kurbanların ailelerine taziyeler dilerim.Naklonil bom mir njihovim družinam.
Hayvanları ve özellikle atları, Idık olarak doğaya salınan azat kurbanları koruyan tanrıdır.Njemu v čast se žrtvujejo živali, zlasti konji.
Genellikle kurbanlarının karşılarına aniden çıkarlar ve herhangi bir uyarı olmaksızın saldırılar.Pri vseh pride do izgube zavesti in praviloma se pripetijo brez opozorila.
Ben kurban oldum başkaları olmasın.Drugi ljudje umirajo, ne ti.
Kızlar, Nijerya'daki petrol savaşının kurbanlarındandırlar.Zakaj ugrabljajo dekleta v Nigeriji?
Kurbanları sadece kadınlar değildi.Članice so bile lahko le ženske.
Kurban ısırığı kesinlikle kendi başına tedavi etmemelidir.Rak naj zanjo ne bi bil smrtno nevaren.
Onlar burada katliam kurbanlarının anısına bir anıt dikmeyi planlamaktadırlar.Na enem od teh osamelcev je postavljena spominska plošča žrtvam fašizma.
Samimi taziyelerini kurbanların arkadaşlarına, ailelerine ve Fransız halkına sundu.Skupaj so živeli najbljižji moški sorodniki, starši njihovih žena in družine njihovih sester.
Kurbanların tam sayısı da hiçbir zaman belirlenemedi.Število žrtev ni bilo nikoli natančno določeno.
Balballar ve ölene kurban edilen hayvanlar, öbür dünyada hizmete tahsis edilmiş sayılıyordu.Žrtvovani ljudje in živali, na primer osli, naj bi služili vladarju v posmrtnem življenju.
Oyunun sonunda daima kurban sunulmuyordu.Vendar pa HIV na koncu vedno zmaga.
İnsan Kurbanlar, Homunculuslar’ın ve “Baba”nın Planı’nın önemli bir parçasıdır fakat sonu bilinmemektedir.Žmonių aukos yra kritinė Homunculi‘ų ir „Tėvo“ plano dalis, bet kokia viso to pabaiga, nėra žinoma.
Hindistan başbakanı İndira Gandhi 31 Ekim 1984'te suikaste kurban gitti.Po motinos Indiros Gandi mirties 1984 m. spalio 31 d. tapo Indijos ministru pirmininku.
Ne var ki, Antonius'un Cicero'ya karşı olan kini azalmamıştı ve Cicero da kurban edildi.Tačiau Antonijaus neapykanta Ciceronui buvo nepajudinama ir Ciceronas tapo aplinkybių auka.
Agamemnon kızını kurban etmeye yanaşmadı.Agamemnonas ryžosi paaukoti savo dukterį.
İnsan kurban etme.Nevengia žmogaus.
(Daha sonra bu çocuklardan en az 5'i onun kurbanı oldu.)Ši moteris vėliau tapo penkių iš devyniasdešimt penkių jo vaikų motina.
Genellikle kurbanlar aile bireylerinden veya yakın arkadaş çevresindendir.Dabar tai paprastai yra šeimos ar artimiausių draugų vakarienė.
Artık İphigeneia, kurban etme görevini yerine getirmek zorundadır.LRTK savo funkcijas atlikti padeda administracija.
Birleşmiş Milletler: İşkence Kurbanlarına Destek Günü (wikidata).Tarptautinė kovos su narkomanija diena; Tarptautinė diena prievartos aukoms paremti.
Kurban ısırığı kesinlikle kendi başına tedavi etmemelidir.Trombocitozė pati neturi būti gydoma, reikia gydyti ją sukeliančią ligą.
Kendisine kara at kurban edilir.Juodieji turi traukti žirgą.
2009'dan beri, Avrupa Birliği resmî olarak Stalinizm ve Nazizm Kurbanlarını Anma Günü'nü kabul etmiştir.Rugpjūčio 23oji Europos Parlamento oficialiai paskelbta tiek stalinizmo, tiek ir nacizmo aukų atminimo diena.
Anıt 1919'da katledilen Sovyet hükümetine mensup kurbanlar için 1920'de yapıldı.Paminklas, skirtas 1944 metais žuvusių dvidešimties civilių lenkų atminimui.
Kesilen kurbanlık hayvanın eti, komşulara ve muhtaçlara pay edilir.Šios šventės metu aukojami gyvūliai, dovanojamos dovanos, lankomi draugai ir kaimynai.
2004 yılında Holokost kurbanları anısına bir anıt inşa edilmiştir.2002 m. kapinėse atidengtas paminklas holokausto aukoms atminti.
Onlar burada katliam kurbanlarının anısına bir anıt dikmeyi planlamaktadırlar.Dabar šioje vietovėje stovi trys paminklai skirti žudynių aukoms atminti.
Kendisinin sürekli bir komploya kurban gittiğini savundu.Beveik neabejojama, kad jis prisidėjo prie sąmokslo.
Adak kurbanlar genellikle ziyarette kesilir.Dažniausiai praeiviai bent turi iškvieti greitąją pagalbą.
İbâdet Fıkıh Kurban İslamPagerbtas smurtas – pažemintos aukos
21 Nisan 1999'da NATO bombardımanı sırasında binanın üst kısımları yangına kurban gitmiştir.1999 m. balandžio 21 d. pastatą bombardavo NATO kariniai naikintuvai.
Kurbanları genelde çocuklar olur...Tariamos aukos dažniausiai būna vaikai.
Kurbanlar çoğunlukla Siyonist olmayan Ortodoks Yahudilerdi.Tema vanemad olid mitteortodokssed juudid.
Ancak kurban yakınlarının baskısı sonucu Kravçenko, Temmuz 1983 yılında idam cezası aldı ve idam edildi.Varsti toimus aga uus kohtuprotsess, ning juulis 1983 mõisteti Kravtšenko surma ja hukati.
Yine Suetonius'un anlattığına göre saltanatının ilk üç ayında yüz altmış binden fazla hayvan kurban edildi.Suetonius ütles, et kolm kuud kestnud uue võimu sissepühitsemisel ohverdati üle 160 000 looma.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod