Ana içeriğe geç
Sözlük

kuram ile cümle

kuram kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sicim kuramının yeni fikri ise şöyle:Here is the new idea of string theory.
Bu titreşen bir tele ya da sicime benziyor. Sicim kuramının dayandığı düşünce işte bu.It looks like a vibrating string -- that's where the idea, string theory comes from.
Bu da Birleşik Kuram ile kastettiğimiz şeydir.And that's what we mean by a unified theory.
Peki, sicim kuramının önerdiği bir yanıt var mı?Now, does string theory offer an answer?
Sicim kuramı bu 20 sayının ek boyutlarla ilgili olduğuna işaret ediyor.And string theory suggests that those 20 numbers have to do with the extra dimensions.
Sicim kuramının ek boyutlarla ilgili söylediği şey bu.This is what string theory says about the extra dimensions.
Şimdi, sicim kuramında, tüm sayılar, sicimlerin titreşebilme yollarının bir yansıması.Now in string theory, all the numbers are reflections of the way strings can vibrate.
Grafik Kuramı AracıGraph Theory Tool
KGet Çalıştırıcı KGet ile iletişim kuramadı. DBus' tan alınan yanıt:% 1KGet Runner could not communicate with KGet. Response from DBus: %1
Müzik KuramıMusic Theory
Rohan, "İlk olarak, hayali belediyeler kuramayız."Firstly, we cannot establish fictitious municipalities.
"İlk olarak farazi belediyeler kuramayız."Firstly, we cannot establish fictitious municipalities.
Azınlık, çoğunluk üzerinde tahakküm kuramaz. Dolayısıyla burada da böyle bir şey olmayacak.A minority [Vetvendosje] cannot impose on the majority and this will not happen.
Sırbistan ve Kosova komşuluk yapamaz ve iyi ilişkiler kuramaz demeye çalışmıyorum.That's not to say Serbia and Kosovo can't live as neighbours and have good relations.
Muhalefetin koalisyon kuramaması büyük olasılıkla DPS'nin işini kolaylaştıracak.The opposition's inability to form a coalition will probably simplify the DPS's task.
Bu parti bir hafta içinde hükümeti kuramazsa bayrağı ikinci büyük parti alacak.If it fails to form a government within a week, the baton goes to the second largest.
Başlangıçtaki kuramsal çerçeveInitial framework
Negatif kütle, solucan deliği inşa etme gibi bazı kuramsal teorilerde kullanılır.It is used in certain speculative theories, such as on the construction of wormholes.
Sicim kuramında, "worldsheet"'te dilaton da vardır.In string theory, there is also a dilaton in the worldsheet CFT(Conformal field theory).
Onun yerine, iki grubun varlığı hakkında kuramsal olarak düşünülüyor:[9]Instead, the existence of two groupings has been speculated:[9]
Özel Görelilik Kuramı TarihiHistory of special relativity
Belirli büyük birleşim kuramı topolojik kusurların eski evrende oluştuğunu tahmin eder.Certain grand unified theories predict topological defects to have formed in the early universe.
Bilişsel gelişim için Neo-Piaget kuramları Hiyerarşik karmaşıklık modeliModel of hierarchical complexity Neo-Piagetian theories of cognitive development
Kuramsal fizikte Şekil Dinamiği Mach ilkesinin bir formunu hayata geçiren bir kütleçekim kuramıdır.In theoretical physics Shape dynamics is a theory of gravity that implements Mach's principle.
Bilimsel kuramlar, ad hoc hipotezlerinin eklenmesiyle daima savunulabilir.Scientific theories can always be defended by the addition of ad hoc hypotheses.
Partinin ilk gündemi olan kuramsal yayın organı Gerçek, Aralık 1998'de yayınlandı.[3]The first issue of the theoretical organ of the party, The Truth, was published in December 1998.[3]
Darwinci kuramDarwinian theory
Sezgisel kümeler kuramına göre, tanımlanabilir herhangi bir topluluk kümedir.According to naive set theory, any definable collection is a set.
Doğal sayıların küme kuramsal yapısında 2, {{∅}, ∅} kümesiyle tanımlanır.In a set-theoretical construction of the natural numbers, 2 is identified with the set {{∅},∅}.
İbn'î Arabi Düşüncesinde Kuramlar ve Işıklar Gazali.Theophanies and Lights in the Thought of Ibn 'Arabi Al-Ghazali.
Bu deneyler Bandura'nın sosyal öğrenme kuramını test etmek için kullandığı ampirik yöntemlerdir.The experiments are empirical methods to test Bandura's social learning theory.
Medya etkilerini destekleyen kuramlarTheories supporting media effects
Yönetim ve bağlama kuramındaIn government and binding theory
Sinema felsefesi genellikle sinema kuramı ve sinema çalışmaları ile öne çıkar.Philosophy of film has significant overlap with film theory, a branch of film studies.
Feminist Nesnelleştirme KuramıFeminist objectification theory
Eylemci Yansıtıcı Kuramcı FaydacıActivist Reflector Theorist Pragmatist
Sinyal Belirleme Kuramı, hem insanlarda hem de hayvanlarda geniş bir uygulama alanına sahiptir.Signal Detection Theory has wide application, both in humans and animals.
Gelişim ve kuramDevelopment and theory
Bilişsel yük kuramıTheory
Bir edebiyat kuramcısı olarak Bloomsbury Publishing'e katkıda bulundu.As a literary theorist, she contributes to Bloomsbury Publishing.
Rachel Zolf (d. 1968), Kanadalı-Amerikalı bir şair ve kuramcıdır.Rachel Zolf (born 1968) is a Canadian-American poet and theorist.
Kuramsal belirsizlikler, ilk ilkelerden kestirimlerde bulunmayı engelledi.Theoretical uncertainties have precluded making predictions from first principles.
Kuram, kuark maddesinin bu koşullar altında bazı tuhaf özelliklere sahip olduğunu öngörüyor.The theory predicts quark matter to possess some peculiar characteristics under these conditions.
Bazı kuramcılar bunun yerine kaynak ve hedef terimlerini kullanmaktadır.Some theorists use the terms source and destination instead.
Önemli kuramcılarNotable theorists
Humboldt’un devlete yönelik kuramsal düşünceleri zaten çoktandır bu yöndeydi.Humboldts staatstheoretische Vorstellungen lagen seit langem schon auf dieser Linie.
John Langshaw Austin’in dil edimi kuramı da bu terimi kullanmaktadır.Auch die Sprechakt-Theorie von John Langshaw Austin benutzt diesen Begriff.
Ernst Mayr onu Charles Darwin'den sonra 19. yüzyılın en önemli evrim kuramcısı olarak nitelemiştir.Ernst Mayr stuft ihn als den bedeutendsten Evolutionstheoretiker des 19. Jahrhunderts nach Charles Darwin ein.
Bilinen iletişim modeli Karl Bühler’in Organum Model (1933) kuramıdır.Ein besonders bekanntes Kommunikationsmodell ist das Organonmodell (1933) von Karl Bühler.
Bununla birlikte bu kuramları halkın inançlarına ters düşmüştür.Menschen wurden in ihren Glauben erschüttert.
Bunlardan en önemlisi, Teolog, sanat ve edebiyat kuramcısı olan Johann Gottfried Herder olmuştur.Die wichtigste davon war die mit dem Theologen, Kunst- und Literaturtheoretiker Johann Gottfried Herder.
Sadece kuramlarla değil aynı zamanda pratikle de ilgilidir.Nicht nur in Worten, auch in der Tat.
Bu kanunlar aynı zamanda klasik mekanik kuramlarının temelini oluşturur.Diese Gesetze bilden das Fundament der Klassischen Mechanik.
Ceza, davranışçı kuramda bir davranışın gelecekte tekrar ortaya çıkma olasılığını azaltan tepkidir.Die Bestrafung bewirkt, dass ein Verhalten in Zukunft seltener gezeigt werden wird.
Zsigmondy dediklerini uyguladı; fakat bulduğu sonuca ve ileri sürdüğü kurama inanacak kimse bulamıyordu.Ben (Tobias van Dieken) ist schwul und sagt immer, was er denkt.
AKP ile koalisyon kuramazsak üzülürüm.Sollte nicht mit Akkus betrieben werden.
Yakın aile üyeleri ile temas kuramıyordu.Sie hatte auch keine Möglichkeit, Familienmitglieder zu kontaktieren.
Manuel Castells ve Network Toplumu Kuramı.Manuel Castells: Der Aufstieg der Netzwerkgesellschaft.
Kendi okulunu kuramadığından, diğer öğreti geleneklerinin etkisinde kaldı.Als eigene Schule hielt er sich nicht, hatte aber Einfluss auf andere Lehrtraditionen dort.
Bayes kuramı ile ilgilenmiştir.Abschließend befragt er Basil.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod