kural ile cümle
kural kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Orkestranın uygulama seansları sırasında uygulanması gereken bir davranış kuralları yazdı.He wrote a code of conduct that was supposed to apply during the orchestra's practice sessions.
genişlememize eklendiğinde, Oja'nın kuralını verir veya:which, when substituted into our expansion, gives Oja's rule, or
Bu nedenle Oja kuralı görüntü ve konuşma işlemede önemli bir yere sahiptir.Therefore, Oja's rule has an important place in image and speech processing.
Dört çıkarım kuralından sadece ikisi hayatta kaldı.Of the four inference rules, only two survived.
Birincisi, sözde ilk tema, antilojizm kuralıydı.One, the so-called first thema, was a rule of antilogism.
Oyunlar, oyun dünyasının temel kurallarını tanımlar ve Minetest'in ana özelliklerinden biridir.Games define the basic rules of the game world, and are a core feature of Minetest.
Sigismund, evlilikle ilgili kurallar konusunda Valenceli Apollinaris ile anlaşmazlığa düştü.Sigismund came into conflict with Apollinaris of Valence over the rules regarding marriage.
Dini inançlar, bölgedeki diğer dinlere benzer şekilde arınma ile ilgili kuralları içeriyordu.Religious beliefs included rules concerning purification, similar to other religions in the region.
Ateşkes kurallarına aykırı olarak bir dizi Rus askeri İran Harekatı için ayrıldı.A number of Russian troops left for the Persian Campaign, contrary to the rules of the Armistice.
Benny kuralına sadık kaldı.Benny stuck to his rule.
Bence bu çok kötü bir kural değil, ama birine aşık olmaktan kendini alamazsın. "I think that's not too bad a rule, but you can't help falling in love with somebody."
Deadlift - 501 kg (1,105 lb) Strongman kuralları [1] Dünya Rekoru.Deadlift – 501 kg (1,105 lb) Strongman rules[1] World Record.
Bunlar ilgili Kural Kitabının Ek B kısmında listelenmiştir. (s. 22–23). [1]These are listed in Annex B (pp. 22–23) of the respective Rule Book.[11]
NORBA kurallarına göre teknik desteğe izin verilmez.Under NORBA rules, no technical assistance is allowed.
Federal Usul Kuralları (resmî olarak kısaltılmış haliyle Fed.The Federal Rules of Civil Procedure (officially abbreviated Fed.
2019, S.17-26: Orta Doğu'da hava savunmasını kırmanın Altı kuralı test edildi.2019, P. 17-26: The Six rules of breaking air defense tested in the Middle East.
Ortak kuraldan tek kurala (M.Ö. 168-163)From joint rule to sole rule (168–163 BC)
Sen Harikasın! adlı yarışmanın benzersiz kuralları vardır.You Are Super! has unique rules.
Esasen, tüm standart buz hokeyi kuralları, kızak hokeyi için de geçerlidir.Essentially all of the standard rules of ice hockey apply to sledge hockey.
İlk uluslararası kurallar 1990'da oluşturuldu ve Kanada'daki kurallar temel alındı.The first set of international rules was created in 1990 and were drafted from Canadian rules.
Eğrilik yarıçapı optik tasarımda özel bir anlam ve işaret kuralına sahiptir.Radius of curvature (ROC) has specific meaning and sign convention in optical design.
Bitar ve Eflak'ın partisinin kuralları ve anayasası değişmeden kabul edildi.The rules and constitution of Bitar and Aflaq's party were adopted unchanged.
Buna karşın hırsızın öğrenebileceği iki tür soyut kural var.Instead, the thief could learn two types of abstract rules.
Romalı isimleri ve adlandırma kuralları kabul edildi.Roman names were adopted.
Yargılanmasının ardından Antik Mısır kurallarına göre intihara zorlandı. [2]He killed himself following his trial.[2]
Ancak daha sonradan bu tür kurallar uygulamadan kaldırıldı.A lapped competitor may not act as a pacemaker.
Williams, variolasyonu günahkar ve "Doğal Fizik Kuralların uygun değil" diyerek eleştirdi.Williams criticized variolation as sinful and "not in the Rules of Natural Physick."
Puan eşitliği kuralı her yıl uygulanmamıştır.Tie breakers have not been used in every year.
Puanların eşitliği kuralı her yıl kullanılmamıştır.Tie breakers have not been used in every year.
Sovyet Olimpiyat takımı, amatör kuralların kenarlarından sıyrılmakla ün salmıştı.Soviet Olympic team was notorious for skirting the edge of amateur rules.
Yeni kuralların test edilmesi voleybol camiasından olumlu eleştiriler almadı.[1]The testing of the new rules has been received with criticism from the volleyball community.[9]
Kısa bir süre sonra, hükümet beklenmedik bir şekilde seçim kurallarını değiştirdi.This was important to establish a unified society.
Bir blok zincirinin kurallarını değiştiren bilinçli çatallar aşağıdaki gibi sınıflandırılabilir:Intentional forks that modify the rules of a blockchain can be classified as follows:
Temmuz 2008'de WebMoney kurallarını değiştirerek birçok borsayı olumsuz yönde etkiledi.In July 2008, WebMoney changed its rules, affecting many exchanges.
Konturları ve tutarlılığı var ve tüm bildiğim kadarıyla çalışma kurallarını da.It has contours and coherence, and for all I know rules of operation as well.
Tören, Anglikan kurallarıyla Rahip Samuel Chenery Damon tarafından yönetildi.The ceremony was officiated by Reverend Samuel Chenery Damon in the Anglican rites.
Sosyal kurallar toplumların gelenek, görenek ve kültürlerine göre farklılık gösterebilir.Social norms differ throughout society and between cultures.
Kuralların çiğnenmesi; resmi sağma veya gayri resmi sapma olarak iki tür olarak kabul edilebilir.The violation of norms can be categorized as two forms, formal deviance and informal deviance.
Resmi sapma, toplum içinde var olan kuralların, yasaların çiğnenmesi ile oluşan suça denir.Formal deviance can be described as a crime, which violates laws in a society.
OmegaT bölümleme kuralları düzenli ifadelere dayanmaktadır.OmegaT's segmentation rules are based on regular expressions.
Kuralar coğrafi olarak 'kuzey' ve 'güney' bölgelerine ayrıldı.The draw for this round was split on a geographical basis into 'northern' and 'southern' sections.
Kuralar 22 Aralık 2021'de çekildi.The draw was held on 22 December 2021.
Kuralar birinci turdaki gibi coğrafi olarak 'kuzey' ve 'güney' bölgelerine ayrıldı.The draw for this round was split on a geographical basis into 'northern' and 'southern' sections.
İlk iki tur için kuralar kuzey ve güney bölgeleri olarak bölgeselleştirildi.For the first two rounds, the draw was regionalised into northern and southern clubs.
Wikimedia Vakfı'nın kuralları, tüm ücretli düzenlemelerin ifşa edilmesini gerektirir.The Wikimedia Foundation requires that all paid editing be disclosed.
Dünya Profesyonel Bilardo ve Snooker Derneği'nin Kuralları: [1] [2]Rules by the World Professional Billiards and Snooker Association:[25][26]
WPBSA, iki sporun resmi kurallarını tasarlar ve yayınlar.The WPBSA devises and publishes the official rules of the two sports.
Ruffini kuralı kullanılarak yapılan bir polinom bölünmesi örneği.Here is a worked example of polynomial division as described above.
P ( x ), Ruffini kuralı kullanılarak Q ( x )'e bölünecektir.P(x) will be divided by Q(x) using Ruffini's rule.
Katoliklikte oruca ilişkin özel kurallar bölgesel episkoposlarca verilebilir.In Catholicism, specific regulations are passed by individual episcopates.
"Kendi kurallarına göre yaşadı."He lived by his own rules.
Erkekler için örtünme kurallarıRules of khimar for men
Oy kullanmanın gizliliği, sayım ve sayımların güvenliği için kurallar vardı.[3]There were rules for the secrecy of balloting and security of tallying and tabulating.[3]
"Bu bir kıyafet kuralıdır, bir konuşma şeklidir, jargondur.It's a dress code, it's a way of talking, it's jargon.
Turişeva, Puan Kurallarında listelenen bir beceriye sahiptir. [1]Tourischeva has one eponymous skill listed in the Code of Points.[9]
Deniz feneri donanmanın kontrolüne girdi ve ilk bakım kuralları belirlendi.The lighthouse came under navy control, and the first maintenance rules were laid down.
Roman yaşamı için bir dizi kuraldır.It is a set of rules for Romani life.
Kurallar, bilgisayar oyunu için tahta oyunundan biraz değiştirildi.The rules were slightly modified from the board game for computer play.
Özel hayat ve mahremlerin yanında kılık kıyafet kuralları gevşetilir.In private, and in the presence of close relatives (mahrams), rules on dress relax.
Kural: İşgal, yasal olarak yeri alınana kadar devam eder.Rule: Occupation continues until legally supplanted.