İşsizken işletme kuracak olursanız, ilk 4 ay boyunca işsizlik yardımı alabilirsiniz.Om du startar ett företag när du är arbetslös, kan du få arbetslöshetsförmån under de fyra första månaderna.
İşsizken işletme kuracak olursanız, ilk 4 ay boyunca işsizlik yardımı alabilirsiniz.如果您在失业期间开始创业，可在创业开始后的四个月之内继续享受失业失业保障。
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.A dám svoj príbytok do vášho stredu, a nebude si vás oškliviť moja duša.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Aku akan tinggal di antara kamu dalam Kemah-Ku, dan tak akan menolak kamu
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.És az én hajlékomat közétek helyezem, és meg nem útál titeket az én lelkem.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Ich will meine Wohnung unter euch haben, und meine Seele soll euch nicht verwerfen.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Ik zal temidden van u wonen en geen afkeer van u hebben.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Îmi voi aşeza locaşul Meu în mijlocul vostru, şi sufletul Meu nu vă va urî.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.In postavim prebivališče svoje sredi vas, in duša moja vas ne bo mrzila.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Ja minä panen asumukseni teidän keskellenne enkä viero teitä.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Jeg vil opslå min Bolig midt iblandt eder, og min Sjæl skal ikke væmmes ved eder.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.J`établirai ma demeure au milieu de vous, et mon âme ne vous aura point en horreur.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.내가 내 장막을 너희 중에 세우리니 내 마음이 너희를 싫어하지 아니할 것이며
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Och jag skall uppresa min boning mitt ibland eder, och min själ skall icke försmå eder.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Og jeg vil sette min bolig midt iblandt eder, og jeg skal aldri forkaste eder.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Stabilirò la mia dimora in mezzo a voi e io non vi respingerò
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Também porei o meu tabernáculo no meio de vós, e a minha alma não vos abominará.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Ta sẽ lập chỗ ở ta giữa các ngươi , tâm_hồn ta không hề ghê_gớm các ngươi đâu .
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Ta sẽ lập chỗ ở ta giữa các ngươi, tâm hồn ta không hề ghê gớm các ngươi đâu.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Vzdělám příbytek svůj u prostřed vás, a duše má nebude vás nenáviděti.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim."Yo pondré mi morada entre vosotros, y mi alma no os abominará
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Και θελω στησει την σκηνην μου μεταξυ σας και η ψυχη μου δεν θελει σας βδελυχθη
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.и поставлю жилище Мое среди вас, и душа Моя не возгнушается вами;
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.Още ще поставя скинията Си между вас; и душата Ми ще се погнуси от вас.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.ונתתי משכני בתוככם ולא תגעל נפשי אתכם׃
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.واجعل مسكني في وسطكم ولا ترذلكم نفسي.
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.我 要 在 你 們 中 間 立 我 的 帳 幕 、 我 的 心 也 不 厭 惡 你 們
Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.我 要 在 你 們中間立 我 的 帳幕 、 我 的 心 也 不 厭惡 你 們
Mevcut etkin aygıtı değiştir. Aygıt değişene kadar tüm takip eden işlev çağrıları ile iletişim kuracakÆndr aktuel aktiv enhed. Alle efterfølgende funktionskald vil kommunikere med denne enhed indtil den ændres
Mevcut etkin aygıtı değiştir. Aygıt değişene kadar tüm takip eden işlev çağrıları ile iletişim kuracakÄndra aktuell aktiv enhet. Alla efterföljande funktionsanrop kommunicerar med den här enheten till den ändras
Mevcut etkin aygıtı değiştir. Aygıt değişene kadar tüm takip eden işlev çağrıları ile iletişim kuracakAz aktív eszköz beállítása. Az ezutáni függvényhívások erre az eszközre fognak vonatkozni.
Mevcut etkin aygıtı değiştir. Aygıt değişene kadar tüm takip eden işlev çağrıları ile iletişim kuracakغيّر الحالي نشط جهاز الكل الدالة مع جهاز حتّى تغير
Mevcut etkin aygıtı değiştir. Aygıt değişene kadar tüm takip eden işlev çağrıları ile iletişim kuracak現在のアクティブなデバイスを変更します。変更後のすべての関数呼び出しは、再び変更されるまでこのデバイスと交信します。
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar,새로운 원자력 발전소 6기를 가동할 것이고
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Chystají se postavit 6 nových jaderných elektráren a pravděpodobně budou další následovat.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Costruiranno sei nuove centrali nucleari, e probabilmente dopo ne costruiranno altre.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Hat új erőművet és ezt követően valószínűleg még többet.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Ils vont construire six nouvelles centrales nucléaires, et probablement encore plus après ça.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Kuusi uutta ydinvoimalaa, ja luultavasti lisää sen jälkeen.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Mereka akan membangun enam pembangkit listrik tenaga nuklir baru dan mungkin lebih banyak lagi sesudahnya.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Sáu nhà máy điện hạt nhân mới và còn hơn thế nữa sau đó.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Sie bauen sechs neue Kernkraftwerke und danach wahrscheinlich weitere.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Vai implantar seis novas centrais nucleares, e, provavelmente, outras mais depois disso.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Van a colocar seis nuevas estaciones nucleares, y probablemente más después.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Vor pune în funcțiune șase noi centrale nucleare și, ulterior, probabil și mai multe.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Zamierzają zbudować sześć nowych elektrowni atomowych i prawdopodobnie o wiele więcej w przyszłości.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Ze zullen zes nieuwe kerncentrales bouwen en daarna waarschijnlijk nog meer.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Те ще пуснат шест нови атомни електроцентрали, а може би и повече след това.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar, Ve muhtemelen daha sonra daha çoğu gelecek.Шесть атомных электростанций сейчас и, возможно, ещё больше потом.
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar,הם עומדים לבנות שש תחנות כוח גרעיניות חדשות,
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar,سيقومون بوضع ست محطات إنتاج طاقة نووية ،
Onlar da altı yeni nükleer enerji santrali kuracaklar,その後はさらに多くなるでしょう
Sana karşı çepeçevre ordugah kuracak, Çevreni rampalarla, kulelerle kuşatacağım.Acamparei contra ti em redor, e te sitiarei com baluartes, e levantarei tranqueiras contra ti.
Sana karşı çepeçevre ordugah kuracak, Çevreni rampalarla, kulelerle kuşatacağım.Allah akan menyerang kota itu dan mengepungnya dari segala penjuru
Sana karşı çepeçevre ordugah kuracak, Çevreni rampalarla, kulelerle kuşatacağım.A položím sa proti tebe dookola táborom a tesne ťa sovriem strážami a postavím proti tebe obliehacie hradby,
Sana karşı çepeçevre ordugah kuracak, Çevreni rampalarla, kulelerle kuşatacağım.io mi accamperò come Davide contro di te e ti circonderò di trincee, innalzerò contro di te un vallo
Sana karşı çepeçevre ordugah kuracak, Çevreni rampalarla, kulelerle kuşatacağım.Jag skall slå läger runt omkring dig och omsluta dig med vallar och resa upp bålverk emot dig.
Sana karşı çepeçevre ordugah kuracak, Çevreni rampalarla, kulelerle kuşatacağım.jeg lejrer mig mod dig som David; jeg opkaster Volde om dig, og Bolværker rejser jeg mod dig.
Sana karşı çepeçevre ordugah kuracak, Çevreni rampalarla, kulelerle kuşatacağım.Jeg vil slå leir rundt omkring dig, og jeg vil kringsette dig med vaktposter og bygge voller mot dig.
Sana karşı çepeçevre ordugah kuracak, Çevreni rampalarla, kulelerle kuşatacağım.내가 너를 사면으로 둘러 진을 치며 군대로 너를 에우며 대를 쌓아 너를 치리니