kur ile cümle

kur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bir depo kurşunsuz normal istiyorum.I'd like a full tank of regular unleaded.
Hâlâ ışıkken çadırı kuralım.Let's put up the tent while it is still light.
Yarın seninle bağlantı kuracağım ve bir saat ayarlayacağım.I'll get hold of you tomorrow and set up a time.
Yarın benimle temas kurabilirsiniz.You can get in touch with me tomorrow.
Yarına kadar alacağımız kurslar için kayıt yaptırmalıyız.We must register for the courses that we're going to take by tomorrow.
Yarın Tom'la telefonda temas kuracağım ve bize yardım etmesini rica edeceğim.I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
Kaybolan çocuk, kurtarma ekibi gelene kadar dayandı.The lost boy held out until the rescue team came.
Kürk mantolar satışa sunulmuştur.Fur coats are on sale.
Kendisi kürklere bürünmüş.She is garbed in furs.
Gözlerinizi kurulayın.Dry your eyes.
Alarmı yediye kuracağım.I'll set the alarm for seven o'clock.
Sorun nereye çadır kurulacağıydı.The problem was where to set up the tent.
Hırsızlar bizim daireye zorla girdi ve eşimin kürk ceketini çaldı.Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
Yönetim kurulu üyeleri çok riskli bir girişimi üstlenmeye isteksiz.The directors were reluctant to undertake so risky a venture.
Yeni bir öneriyi tartışmak için bir yürütme kurulu oluşturuldu.An executive council was formed to discuss the new proposal.
İki koyun bir kurt tarafından öldürüldü.Two sheep were killed by a wolf.
Yönetim kurulu teklifi önümüzdeki salı günü tartışacak.The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
Lütfen ölü yapraklardan kurtulun.Please get rid of the dead leaves.
O yumurta yediği zaman kurdeşen olur.He gets hives when he eats eggs.
Mütevelli Yönetim kurulu yurt dışı holdingleri görevden almak için oy kullandı.The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.
Ye kürküm ye.Fine feathers make fine birds.
Aynı kural bir yolculuğa çıkmak için de geçerlidir.The same rule applies to going for a journey.
Ebeveynlerimle posta yoluyla bağlantı kuruyorum.I keep in touch with my parents by mail.
Yurt kurallarına uymalısın.You must observe the rules of the dormitory.
Yemek kursu okullarda zorunlu olmalı.A cooking course should be mandatory in schools.
Etik, davranış kuralları anlamına gelir.Ethics means the rules of conduct.
İstisnasız kural yoktur.There is no rule without exceptions.
Sen ne zaman benimle temas kuracaksan lütfen onu telefonla yap.When you contact me, please do so by phone.
İşçiler bir insan barikatı kurdu.The laborers formed a human barricade.
Kural olarak işçi günde sekiz saat çalışır.The workman, as a rule, works eight hours a day.
Kurtlarla köpekleri birbirinden ayırabilir misin?Can you tell wolves from dogs?
Paul kuru saça sahiptir.Paul has dry hair.
Olayın nedenini belirlemek için bir gerçeği bulma komitesi kuruldu.A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
Nagasaki yanlısı bir futbol takımı kuralım.Let's put together a pro-soccer team for Nagasaki!
Kontakt kullandığımda gözlerim kuruyor ve kızarıyor.When I use contacts, my eyes feel dry and become red.
Erken sabah karşılama masasında ilk kimin gideceğine karar vermek için kura çektik.We drew lots to decide who would go first at the early morning reception desk.
Bizim evimiz, bizim kurallarımız.Our house, our rules.
Bu oyun bir kurgu eseri.This game is a work of fiction.
Bugünün kuramsal matematiği yarının uygulamalı matematiğidir.Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.
İnsan insanın kurdudur.Man is a wolf to man.
Hatalardan öğrenmek için bir "suçlama yok" sistemini kurmalıyız.In order to learn from mistakes, we construct a "no blame" system.
1948'de bir Yahudi devleti kuruldu.In 1948, a Jewish state was founded.
Kutsal Kuran bize, Allah'a inançlı olmayı ve her zaman doğru konuşmayı emreder.As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth."
Nasıl bir robot olabilirim? Robotlar hayal kuramaz.How could I be a robot? Robots can't dream.
Dorenda gerçekten iyi bir kızdır, o kurabiyelerini benimle paylaşıyor.Dorenda really is a nice girl. She shares her cookies with me.
Onun evindeki farelerden kurtulduk.We got rid of the mice in his house.
İngilizce küresel bir dildir.English is a global language.
Lviv belediye binası üzerindeki saat ilkin 1404 yılında kuruldu.The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404.
Arkadaşlarınla iletişim kurar kurmaz onlara bir çığ geldiğini söyle.As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.
Bu yıl geçen yıl olduğu gibi aynı dil kursunu sunuyoruz.This year we offer the same language course as last year.
Ölüm bile seni benden kurtaramaz.Not even death can save you from me.
Dünkü yönetim kurulu toplantısı büyük bir başarıydı.Yesterday's board meeting was a big success.
Seninle nasıl temas kurabilirim?How can I get in touch with you?
Seninle nasıl bağlantı kurabilirim?How can I get in touch with you?
Bilim kurgu filmlerini beğenir misin?Do you like sci-fi movies?
Toplumsal düzen doğadan gelmez. Gelenekler üzerine kurulmuştur.Social order does not come from nature. It is founded on customs.
Ancak prenses odasında barikat kurdu ve çıkmadı.However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
Eğer o ararsa, daha sonra onunla irtibat kuracağımı söyle.If he calls, tell him I will get in touch with him later.
Bu kuralın istisnaları yoktur.There are no exceptions to this rule.
Gözyaşlarımı kurutmanı istiyorum.I want you to dry my tears.

İlgili Sayfalar