kur ile cümle
kur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Onun ikinci oğlu evlendi ve yuva kurdu.His second son married and settled down.
Onu sorumluluğundan kurtardım.I relieved him of his burden.
Onun kabalığından nutkum kurudu.I was rendered speechless by his rudeness.
Deyim yerindeyse, o bir kitap kurdudur.He is, so to speak, a bookworm.
O, okulu beş yıl önce kurdu.He founded the school five years ago.
O, bilim kurguya çok düşkündür.He's very fond of science fiction.
O sizinle doğrudan temas kuracak.He will be contacting you directly.
Her türlü insanla bağlantı kurar.He comes into contact with all kinds of people.
O, karıncalardan kurtulmaya çalıştı.He tried to get rid of the ants.
O her zaman hayal kuruyor.He is always day-dreaming.
O her zaman büyük işletmeler ile ilişki kurmuştur.He has always associated with large enterprises.
O, kitap kurdu denilen şeydir.He is what is called a bookworm.
Bir çocuğu boğulmaktan kurtardı.He rescued a boy from drowning.
Felaketten kıl payı kurtuldu.He narrowly escaped the disaster.
O kılpayı ölümden kurtuldu.He narrowly escaped death.
O, kıl payı ezilmekten kurtuldu.He narrowly escaped being run over.
O kurabiye yapıyor.He is making cookies.
Mükemmel bir iş kurdu.He has built up an excellent business.
Yanan evden çocuğu kurtardı.He rescued the child from the burning house.
Çocuğu yangından kurtardı.He rescued the child from the fire.
Hayır kurumuna çok para bağışladı.He contributed a lot of money to the charity.
Hayvanı yakalamak için bir tuzak kurdu.He set a trap to catch the animal.
O kıt kanaat geçiniyor ve asla bir kuruş biriktirmiyor.He lives hand to mouth and never saves a cent.
O, şirketini o yıl kurdu.He set up his company that year.
O, beyzbol takımı kurdu.He has made the baseball team.
O, bir havlu ile kendini kuruladı.He dried himself with a towel.
O, kurnaz ve hesapçıdır.He is shrewd and calculating.
Hangi kursu izleyeceğine bir türlü karar veremedi.He couldn't make up his mind which course to follow.
O, kuru ve duygusuzdur.He's dry and unemotional.
Annesiyle henüz bağlantı kurdu.He has yet to get in touch with his mother.
Yakınlarda hastalıktan kurtuldu.He soon recovered from the illness.
O bir kuruş biriktirmeden kıt kanaat yaşıyor.He lives from hand to mouth without saving a penny.
Tek kurşunla öldürüldü.He was killed by a single bullet.
İpi yakaladı ve kendini kurtardı.He caught hold of a rope and saved himself.
O, kurnaz bir tilkidir.He is a sly fox.
O, kurşun kalemi ile düz bir çizgi çizdi.He drew a straight line with his pencil.
Onun biri uzun ve diğeri kısa iki kurşunkalemi vardır.He has two pencils; one is long and the other short.
O, o ülke ile ittifak kurmamızı savundu.He argued for our forming the alliance with that nation.
O, bizim kurala uymamız için ısrar etti.He urged us to obey the rule.
O bir şirket kurduğunda hâlâ yeni yetmelik dönemindeydi.He was still in his teens when he founded a company.
Bir kural olarak, o, sabahleyin yaklaşık 80:30'da ofise varır.As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning.
Öldürülmekten kıl payı kurtuldu.He narrowly escaped being killed.
O beni tehlikeden kurtardı.He saved me from danger.
Kuralların bir revizyonunu savunuyor.He advocates a revision of the rules.
Kuralları ayrıntılı olarak açıkladı.He explained the rules in detail.
Ölümcül bir hastalığa kurban gitti.He fell a victim to a deadly disease.
Ayı göründüğünde o, hayatını kurtarmak için kaçtı.He ran for his life when the bear appeared.
O başkaları hakkında asla kötü konuşmamayı kural haline getirmektedir.He makes it a rule never to speak badly of others.
Sağlığını kurtardı, bu yüzden artık çalışmalarına devam edebiliyor.He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
O yerliler ile samimi bir ilişki kurdu.He established a friendly relationship with the natives.
O, evi hakkında hayal kurdu.He dreamed about his home.
Yanan binadan kurtarılacak kadar iyi bir talihe sahipti.He had the good fortune to be rescued from the burning building.
O, kediyi yüksek bir ağaçtan kurtardı.He rescued a cat from a high tree.
O, son zamanlarda bir şirket kurdu.He set up a company recently.
Hukuk sınavını geçti ve bir hukuk bürosu kurdu.He passed the law examination and set up a law office.
Sahip olduğum her kuruşu benden aldı.He robbed me of every cent I had.
O benim çocuk hırsızlarıyla temas kurmamı sağladı.He put me in touch with the kidnappers.
O, kuralı bana açıkladı.He explained the rule to me.
Hayatımı kurtardığı için ona çok şey borçluyum.I owe him a great deal because he saved my life.
Sahip olduğum her kuruşumu soydu.He robbed me of every penny I had.