kur ile cümle
kur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Aşırıya gitmemek en iyi fizik kuralıdır.Temperance is the best physic.
Tehlikede olan deniz yaşamını korumak için bir fon kuruldu.A fund was set up to preserve endangered marine life.
Uzmanlardan oluşan bir kurul planı tartıştı.A panel of experts discussed the plan.
Nehir kuruyor.The river is running dry.
Biz nehrin yanında çadır kurduk.We set up the tent next to the river.
Öğrenci birliği yeni kurallara karşı çıkıyor.The student body is opposed to the new rules.
Bay Miyake Kurashiki'de kaldığım sırada bana bir sürü yer gösterdi.Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.
Birçok aile sınırda yeni bir hayat kurmak için ayrıldı.Many families left to make a new life on the frontier.
Çok sayıda aile sınırda yeni bir hayat kurmak için batıya gitti.Many families went west to make a new life on the frontier.
Genel kurul toplantısında bir çok üye yardımcı oldu.A lot of members assisted at the general meeting.
Çoğunluk kuralı demokrasinin temel ilkesidir.Majority rule is a basic principle of democracy.
Güneş toprağı kuruttu.The sun has dried up the ground.
Uzlaşmak benim kurallarıma aykırıdır.It's against my rules to compromise.
Onun vücudu kahverengi kürkle kaplıydı.His body was covered with brown fur.
Mutfağımı hamamböceklerinden kurtarmalıyım.I must rid my kitchen of cockroaches.
Üniversite kampüsünün merkezinde kurucusunun heykeli duruyor.In the center of the university campus stands the statue of the founder.
Üniversite Yönetimi, New York'ta bir şube kampüs kurmaya karar verdi.The University Administration decided to set up a branch campus in New York.
Ciddi hastalığımdan kurtulduğum için, yaratılışın tümü benim için güzeldir.Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me.
Birisi kurşun kalemimi çaldı.Someone has walked off with my pencil.
Onun bir sonraki kurbanı kim olacaktı?Who would be its next victim?
Herkes dünyanın bir küre olduğunu kabul etti.Everyone admitted that the earth is a sphere.
Kimse beni kurtarmaya gelmedi.Nobody came to my rescue.
Kurda başarısız olabilirim.I might flunk the course.
Az önce,kurşun onun yanağını sıyırarak geçti.The bullet just shaved his cheek.
Dünya sadece uzayda asılı duran bir küredir.The earth is just a sphere suspended in space.
Dünya bir küre şeklindedir.The earth is shaped like a sphere.
Küresel ısınmanın karbondioksit emisyonu ile doğrudan ilgili olduğu söyleniyor.It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Küresel ısınma, vahşi hayvanlar için de ciddi sorunlara neden olabilir.Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
Gölet kurudu.The pond has dried up.
Varır varmaz seninle temas kuracağım.I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Kuzu bile kurt olur.Even a worm will turn.
Kore, Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu tarafından bir inceleme yapılmasına izin verdi.Korea allowed an inspection by the IAEA.
Yunus ve eğitmen beklediğimizden çok daha iyi iletişim kurdu.The dolphin and trainer communicated much better than we expected.
İnceleme kurulunun yeni üyelerini atamalıyız.We have to appoint new members of the examining board.
Uzun kuraklık döneminde birçok ağaç kurudu.Many trees died during the long drought.
Uzun süren bir kuraklıktan sonra dün yağmur yağdı.It rained yesterday after it had been dry for a long time.
Kural olarak, sigara içmeye izin vermiyoruz.As a rule, we don't allow smoking.
Bütün yolcular boğulmaktan kurtarıldılar.All the passengers were saved from drowning.
Hava çok iyi, kuruması için çamaşırlarımı dışarıya asmayı düşünüyorum.The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.
O, skandal için bana tuzak kurdu.He set me up for the scandal.
Bu şirket 1910 yılında kurulmuştur.This company was established in 1930.
Burası yaz aylarında çok nemli olur. Öte yandan kışın çok kurak olur.It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
Şirketin kuruluşu 1950 yılında oldu.The launching of the company was in 1950.
Kuraklıktan dolayı, çim soldu.Because of the drought, the grass has withered.
Kuraklık nedeniyle çimler kurudu.Because of the drought, the grass has withered.
Kuraklık dönemi ürüne ciddi hasar verdi.The spell of drought did severe damage to the harvest.
Kuraklık, hasada ciddi hasar verdi.The drought did severe damage to the harvest.
Gölet sıcak havada kurudu.The pond dried up in hot weather.
Japonya durgunluktan kurtulmak için hala mücadele veriyor.Japan is still struggling to emerge from recession.
Ben kuru bir cilde sahibim.I have dry skin.
Saçlarımı at kuyruğu yapmak için bir kurdele kullandım.I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.
Saçımı bir atkuyruğu bağlamak için bir kurdele kullandım.I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.
Bugünkü şirketi kurdu.He made the company what it is today.
O, beni kurtarmak için geldi.He came to my rescue.
Onunla bağlantı kurmak istiyorum. Onun telefon numarasını biliyor musun?I want to contact him. Do you know his phone number?
Onun kuru espri anlayışı yok.He doesn't have a dry sense of humor.
O gerçeği kurgudan ayıramaz.He can't tell fact from fiction.
Lütfen ona kuru yapraklardan kurtulmasını söyle.Please tell him to get rid of the dead leaves.
Bazı yönetim kurulu üyeleri onun şirketi işletme yeteneğini sorguladı.Some board members questioned his ability to run the corporation.
Onun çabaları sayesinde, tüm mürettebat kurtarıldı.Thanks to his efforts, all the crew were saved.