Kurşunlar ne yapar?Mitä luodit tekevät?
Kurşunlar ne yapar?O que é que as balas fazem?
Kurşunlar ne yapar?¿Qué hacen las balas?
Kurşunlar ne yapar?(Rires) Que font les balles?
Kurşunlar ne yapar?Vad gör punkter?
Kurşunlar ne yapar?Was geschieht, wenn jemand zusticht?
Kurşunlar ne yapar?Wat doen kogels?
Kurşunlar ne yapar?Какво правят булетите (патроните)?
Kurşunlar ne yapar?Что делают боевые снаряды?
Kurşunlar ne yapar?Що, на вашу думку, роблять незрозумілі назви?
Kurşunlar ne yapar?מה כדורים עושים? הם הורגים.
Kurşunlar ne yapar?ماذا تفعل الرصاصات؟ إنها تقتل،
Kurşunlar ne yapar?そう プレゼンテーションを 殺してしまうのです
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.As balas matam, e vão matar a vossa apresentação.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.De sätter punkt, och de kommer sätta punkt för din presentation.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Ein anderer wird erstochen, und mit diesen Punkten erstecht ihr euer Publikum.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Gạch đi là xóa sổ, giết chết luôn! và chúng cũng sẽ giết bài thuyết trình của anh.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Gloanţele omoară şi vă vor omorî prezentarea.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.그리고 그런 것은 자신의 발표 내용을 사망에 이르게 하거든요.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Kogels doden, en ze zullen je presentatie doden.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Kropną również waszą prezentację.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Las balas matan, y matarán su presentación.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Les balles tuent, et elles vont tuer votre présentation.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Lister dræber, og de vil dræbe jeres præsentationer.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Luodit tappavat, ja ne tulevat tappamaan esitelmäsi.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Membunuh, dan ia akan membunuh presentasi Anda.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.No predsa odrážajú a vnímanie prezentácie úplne odrazia preč.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Odrážejí a každého od vašeho výkladu tím pádem odradí.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Булетите убиват и те ще убият презентацията ви.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Вони роблять всю розповідь надокучливою і нецікавою.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Они губят людей. И вашу презентацию тоже загубят.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.הם הורגים לכם את המצגת.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.وستقوم بقتل عرضك التقديمي.
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.こういったスライドは退屈なだけでなく
Kurşun marşmelovdan daha yoğun bir maddedir.מטר מעוקב של עופרת - עופרת יותר צפופה מ"מרשמלו".
"Kurşun müslüman mı hristiyan mı diye ayrım yapmıyor"."A golyó nem tesz különbséget muszlim és keresztény között."
"Kurşun müslüman mı hristiyan mı diye ayrım yapmıyor"."Een kogel maakt geen onderscheid tussen een moslim en een christen."
"Kurşun müslüman mı hristiyan mı diye ayrım yapmıyor".이슬람교도과 기독교도를 구분하지 않아"
"Kurşun müslüman mı hristiyan mı diye ayrım yapmıyor".בין מוסלמי ובין נוצרי".
"Kurşun müslüman mı hristiyan mı diye ayrım yapmıyor".بين مسلم و مسيحي."
"Kurşun müslüman mı hristiyan mı diye ayrım yapmıyor".この女性達は戦争を終わらせようと
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Feather af bly, lyse røg, kold ild, syge sundhed!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Feather khói chì, tươi sáng, lạnh cháy, sức khỏe bệnh!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Feather lyijyä, kirkas savu, kylmä tuli, sairas terveys!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Feather ólom-, világos füst, hideg tüzet, beteg egészségi!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Feather ołowiu, dym jasny, zimny ogień, chorym zdrowie!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Feather svinca, svetel dim, hladen ogenj, bolan zdravje!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Feather timbal, asap yang terang, api dingin, kesehatan sakit!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Feather vedenie, jasný dym, studený oheň, chorí zdravie!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Feather vedení, jasný kouř, studený oheň, nemocní zdraví!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Feather von Blei, hellen Rauch, kaltes Feuer, kranke Gesundheit!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Fjäder av bly, ljus rök, kall eld, sjuka hälsa!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık! Ne olduğunu hala uyanma uyku!납, 밝은 연기 깃털, 차가운 화재, 병든 건강! 그게 뭔지 아니 아직도 깨어있는 잠! -
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık! Ne olduğunu hala uyanma uyku!נוצה של עשן, להוביל בהיר, קר אש, בריאות חולה! עדיין ערות לשינה, זה לא מה שזה! -
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık! Ne olduğunu hala uyanma uyku!この愛は、本書には愛を感じていないことを、私を感じる。なたは笑わないドースト？
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Pene de fum de plumb, luminoase, foc rece, de sănătate bolnav!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Piuma di piombo, fumo luminoso, fuoco freddo, salute malata!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Pluma de fumaça, chumbo brilhante, fogo frio, a saúde doente!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Pluma de humo plomo, brillante, fuego frío, la salud enferma!
Kurşun, parlak duman tüy, soğuk ateş, hasta sağlık!Plume de plomb, la fumée lumineuse, feu froid, santé malade!