kuma ile cümle
kuma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.Hana selalu disakiti hatinya dan dihina oleh Penina, madunya itu, karena TUHAN tidak memberi anak kepadanya
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.I draźniła ją bardzo przeciwnica jej, aby ją tylko rozgniewała, dla tego, iż zamknął był Pan żywot jej.
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.In njena soporočenka jo je hudo žalila, da bi jo ujezila, ker ji je bil GOSPOD zaprl maternico.
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.Kẻ phân bì nàng khôn xiết trêu ghẹo nàng, để giục nàng lằm bằm vì Ðức Giê-hô-va đã khiến nàng son sẻ.
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.Kẻ phân_bì nàng khôn_xiết trêu_ghẹo nàng , để giục nàng lằm_bằm vì Ðức_Giê - hô-va đã khiến nàng son_sẻ .
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.여호와께서 그로 성태치 못하게 하시므로 그 대적 브닌나가 그를 심히 격동하여 번민케 하더라
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.Ora, a sua rival muito a provocava para irritá-la, porque o Senhor lhe havia cerrado a madre.
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.Peninna maakte Hanna het leven nog moeilijker door haar voortdurend te treiteren met haar onvruchtbaarheid.
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.Pero su rival la irritaba continuamente para humillarla, porque Jehovah había cerrado su matriz
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.Protivnica ei o înţepa dese ori, ca s'o facă să se mînie, pentru că Domnul o făcuse stearpă.
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.Und ihre Widersacherin betrübte und reizte sie sehr, darum daß der HERR ihren Leib verschlossen hatte.
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.А съперницата й я дразнеше много, за да я направи тъжи, загдето Господ беше затворил утробата й.
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.Соперница ее сильно огорчала ее, побуждая ее к ропоту на то, что Господь заключил чрево ее.
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.וכעסתה צרתה גם כעס בעבור הרעמה כי סגר יהוה בעד רחמה׃
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.وكانت ضرّتها تغيظها ايضا غيظا لاجل المراغمة. لان الرب اغلق رحمها.
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.毘 尼 拿 見 耶 和 華 不 使 哈 拿 生 育 、 就 作 他 的 對 頭 、 大 大 激 動 他 、 要 使 他 生 氣
Ama RAB Hannanın rahmini kapadığından, kuması Peninna Hannayı öfkelendirmek için ona sürekli sataşırdı.毘尼 拿見 耶和華 不 使 哈 拿 生育 、 就 作 他 的 對頭 、 大大 激動 他 、 要使 他生氣
Amerika kumarhaneye dönüyor, finans sektörü ekonomisinin yüzde 40'ını oluşturuyor.한편 미국은 금융 부문이 경제의 40퍼센트를 차지하는 카지노로 전락합니다.
Amerika kumarhaneye dönüyor, finans sektörü ekonomisinin yüzde 40'ını oluşturuyor.Sectorul financiar e 40% din economie.
Amerika kumarhaneye dönüyor, finans sektörü ekonomisinin yüzde 40'ını oluşturuyor.Zatiaľ čo U.S. sa stáva "kasínom" - finančný sektor tvorí 40% ekonomiky.
- Ana kumandaya bak.Az baj.
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.- Ça peut poser problème...
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.Da gibt's vielleicht 'n Problem.
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.- Det här kan bli ett problem...
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.- Det her kan blive et problem...
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.Dit gaat niet goed.
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.Esto puede ser un problema.
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir. - İticileri aç.Това може да се окаже проблем.
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.Pode ser um problema.
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.- Questo potrebbe essere un problema.
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.-Tämä voi olla pieni ongelma...
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.- To bo težko.
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.To może być pewien problem.
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.- Αυτό μπορεί να'ναι πρόβλημα.
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.Това може да се окаже проблем.
- Ana kumandaya bak. - Bu, biraz sorun olabilir.افحص المفتاح الرئيسى قد يكون هناك مشكلة صغيرة
- Ana kumandaya bak.-Có vấn đề rồi đây!
- Ana kumandaya bak.Periksa tombol utama.
- Ana kumandaya bak.- Vezi comutatorul principal.
Ancak bu keskinlik, kadınların olduğu bölümde değişiyor, kumaşların drapeleri, yumuşak dokuları.Aber dies wird auf der Seite der Frauen abgeschwächt in diesem Stoffumhang, dem weichen Material
Ancak bu keskinlik, kadınların olduğu bölümde değişiyor, kumaşların drapeleri, yumuşak dokuları.Але вона пом'якшена особливо у полі жінки у драпіруванні одягу, у пом'якшенні тканинни...
Ancak şans bile parasal sistemde satılacak bir fikre, kumara dönüşür.Pero la suerte se ha convertido incluso en una idea vendible en el sistema monetario en forma de juego.
Ancak şans bile parasal sistemde satılacak bir fikre, kumara dönüşür.Но късметът дори се е превърнал в продажна идея под формата на хазарт.
Ancak şans bile parasal sistemde satılacak bir fikre, kumara dönüşür.宝くじから抽選まで、売られ方は様々だ。
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.Acesta este într-adevăr scopul, pentru că dacă pui cârma, atunci reinventezi avionul.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.C'est vraiment l'objectif, car si vous ajoutez un manche, alors vous réinventez l'avion.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.É realmente esse o objectivo, porque se lhe juntarmos a condução, então estamos a reinventar o avião.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.- Mục tiêu thật sự là như vậy, bởi vì nếu anh cho bánh lái vào, thì tức là anh sáng chế lại chiếc máy bay.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.Quello è proprio lo scopo, perché se aggiungni il timone, allora reinventi l'aeroplano.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.YR: Das ist wirklich das Ziel. Wenn man eine Lenkeinheit einbaut, dann erfindet man das Flugzeug neu.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.YR: Dat is de bedoeling, want als je er een stuur aan toevoegt, vind je het vliegtuig opnieuw uit.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.YR: De eso se trata, porque si le agregas un timón, estás reinventando el avión.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.YR: Ez lenne a cél, ugyanis, ha vezérlést építesz be, akkor csak újra felfedezed a repülőgépet.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.YR: Itulah tujuan sebenarnya karena jika anda memakai kemudi anda menemukan kembali pesawat terbang.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.YR: Je to přesně tento cíl, protože když byste přidal řídicí páku, pak objevujete znovu letadlo.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.YR: 사실 그게 목표죠. 만약 조종간을 붙인다면 그건 비행기를 재발명하는 것이니까요.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.YR: To je naozaj cieľ, pretože ak sa zahrnie riadenie, tak ide o prerobenie lietadla.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.YR: To właśnie chciałem osiągnąć. Dodając ster, otrzymalibyśmy nowy rodzaj samolotu.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.ИР: Това е наистина целта, понеже ако поставя кормило, тогава ще преоткрия самолета.
Asıl amaç bu çünkü eğer kumanda koyarsanız, bir tür uçak yaratıyorsunuz.Это как раз то, к чему я стремлюсь. потому что если мы добавим руль, то у нас опять получится самолет.