kumaş ile cümle
kumaş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.Also kam das Geflügel, deren Füße durch kleine Stofffetzen gebunden waren.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.De vogels kwamen binnen met hun poten beschermd door kleine canvas schoentjes.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.Et donc les oiseaux venaient avec leurs pattes protégées par des petites chaussures de toile.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.I volatili arrivavano coi piedi protetti da piccole scarpe di tela.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.Jadi burung-burung itu datang dengan kaki terlindungi sepatu kain kecil.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.가금류는 캔버스 천으로 만든 작은 신을 신겨서 들여왔습니다.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.Las aves llegaban con sus patas protegidas con funditas de lona.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.(Risos) E então lá vinham as aves com as suas patas protegidas por pequenos sapatos de algodão.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.Så fuglene kom altså til byen med deres fødder beskyttet i små lærredssko.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.Şi astfel păsările intrau cu ghearele protejate de mici bucăţi de pânză.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.Szóval a madarak megjöttek, kis vászon csizmácskák védték a lábukat.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.Và vì thế những chú chim bay tới đây với đôi chân được bọc trong những đôi giày vải nhỏ.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.W każdym razie, ptaki docierały na targ, mając nogi zabezpieczone małymi bucikami.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.Τα πουλιά λοιπόν έρχονταν με τα πόδια τους προστατευμένα με μικρά πάνινα παπούτσια.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.И така, птиците влизали с крака, предпазени от малки платнени обувки.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.Птицу привозили с лапами, защищенными матерчатой обувью. и когда они достигали восточной стороны
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.Тож птахи прибували з ногами, у маленьких полотняних черевиках.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.הם זזים רק לעתים רחוקות. לגבי בשר, זה סיפור אחר בגלל שמובן שחיות יכלו ללכת אל תוך העיר.
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.و كذلك الطيور كانت تدخل و أرجلها محمية بحذاء قماشي خفيف
Ve kuşlar ayakları ufak kumaş ayakkabılarla kaplanmış şekilde getiriliyorlardı.小さなズック靴を履かされてやってきたわけです そして チープサイドの東の端に到着すると
Yıkanan giysiden, kumaştan ya da deri bir eşyadan küf geçmişse, yeniden yıkanacak. Sonra temiz sayılacaktır.››네가 빤 의복의 날에나 씨에나 무릇 가죽으로 만든 것에 그 색점이 벗어졌으면 그것을 다시 빨아야 정하리라
Yıkanan giysiden, kumaştan ya da deri bir eşyadan küf geçmişse, yeniden yıkanacak. Sonra temiz sayılacaktır.››Maar als na het wassen verder niets gebeurt, mag het voorwerp na een tweede wasbeurt weer worden gebruikt.
Yıkanan giysiden, kumaştan ya da deri bir eşyadan küf geçmişse, yeniden yıkanacak. Sonra temiz sayılacaktır.››והבגד או השתי או הערב או כל כלי העור אשר תכבס וסר מהם הנגע וכבס שנית וטהר׃
Yıkanan giysiden, kumaştan ya da deri bir eşyadan küf geçmişse, yeniden yıkanacak. Sonra temiz sayılacaktır.››واما الثوب السدى او اللحمة او متاع الجلد الذي تغسله وتزول منه الضربة فيغسل ثانية فيطهر
Yıkanan giysiden, kumaştan ya da deri bir eşyadan küf geçmişse, yeniden yıkanacak. Sonra temiz sayılacaktır.››所 洗 的 衣 服 、 或 是 經 、 或 是 緯 、 或 是 皮 子 作 的 甚 麼 物 件 、 若 災 病 離 開 了 、 要 再 洗 、 就 潔 淨 了
Yıkanan giysiden, kumaştan ya da deri bir eşyadan küf geçmişse, yeniden yıkanacak. Sonra temiz sayılacaktır.››所 洗 的 衣服 、 或是 經 、 或是 緯 、 或是 皮子 作 的 甚 麼 物件 、 若災病 離開 了 、 要 再 洗 、 就 潔淨了
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.Afin d'en minimiser le poids, il est très fin, aussi fin qu'un emballage de sandwich.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.A súly csökkentéseképpen nagyon vékony, mindössze csomagoló fólia vastagságú.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.무게를 최소화하기 위해, 마치 샌드위치 포장지처럼 굉장히 얇습니다.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.Om het gewicht te minimaliseren, is het erg dun, net is zo dun als boterhampapier.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.Para minimizar el peso es muy fina, tan fina como una bolsa de sándwich.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.Para minimizar o peso, é muito pouco espesso, tão fino como o papel de embrulho de uma sanduíche.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.Pentru a reduce greutatea, el este foarte subțire, subțire ca un ambalaj de sandvișuri.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.Per ridurre al minimo il peso, è molto sottile, quanto un foglio di carta.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.Um das Gewicht zu minimieren ist er sehr dünn, wie eine Einwickelfolie.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.Untuk memperkecil beratnya, balon ini sangat tipis, setipis pembungkus sandwich.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.W celu zminimalizowania wagi jest ona bardzo cienka, taka, jak papier śniadaniowy.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.Προκειμένου να ελαχιστοποιήσουν το βάρος, είναι πολύ λεπτό, τόσο λεπτό όσο ένα περιτύλιγμα σάντουιτς.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.В целях минимизации веса это очень тонкая ткань, вроде папиросной бумаги.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.За да се намали теглото, тя е много тънка, толкова тънка, колкото опаковката на сандвич.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.כדי לצמצם למינימום את המשקל, האריג דק מאוד, הוא דק כמו עטיפת כריך.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.ومن أجل تقليل الوزن، جعلوه رقيق جدا، انها رقيقة مثل غلاف شطيرة.
Yükü en aza indirmek için, kumaş çok ince, sandviç kağıdı kadar ince.ラップと同じぐらい薄くなっています 布地をしまい直すには
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Älä pue yllesi vaatetta, joka on kudottu kahdenlaisista langoista, villaisista ja pellavaisista sekaisin.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Chớ mặc bằng vải gai pha lộn , lông chiên và gai với nhau .
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Chớ mặc bằng vải gai pha lộn, lông chiên và gai với nhau.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Draag geen kleren die van twee soorten stof zijn gemaakt; wol en linnen bijvoorbeeld.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Du må ikke bære Tøj, som er vævet både af Uld og Hør.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Du skal ikke gå med klær av ulikt tøi, ull og lin sammen.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Du skall icke kläda dig i tyg av olika garn, av ull och lin tillsammans.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Du sollst nicht anziehen ein gemengtes Kleid, von Wolle und Leinen zugleich.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Jangan memakai pakaian yang dibuat dari wol dan linen dalam satu tenunan
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.양털과 베실로 섞어 짠 것을 입지 말지니라
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Não te vestirás de estofo misturado, de lã e linho juntamente.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Ne oblači tkanine, stkane iz volnene in lanene preje.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Neoblečeš roucha z rozdílných věcí, z vlny a lnu setkaného.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Neoblečieš rúcha, zhotoveného z miešaného pradiva, utkaného z vlny a z ľanu spolu.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Ne öltözzél vegyes szövésû azaz gyapjúból és lenbõl szõtt ruhába.
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin.Non ti vestirai con un tessuto misto, fatto di lana e di lino insieme
‹‹Yünle ketenden dokunmuş karışık kumaştan giysi giymeyeceksin."No te vestirás con mezcla de lana y lino