Suyun çıktığı bozkırlar ve kumlar ise Lop Nur Gölü olabilir.La diga e il lago sono quindi raggiungibili soltanto a piedi.
Gazimağusa'nın altın kumsalları dünyanın en iyi bilinen plajları arasındadır.La spiaggia di Waikiki Beach è tra le più conosciute del mondo.
Kengo Kuma (Japonca:隈 研吾 Kuma Kengo: 1954, Yokohama) Japon mimar ve profesör.Kengo Kuma (隈 研吾 Kuma Kengo?; Kanagawa, 1954) è un architetto giapponese.
Sinyal boğucular uzaktan kumandalı bombaları önlemede işlev görüyor. ^ "Siirt'te 8 şehit var!Calciare fuori dallo schermo un nemico: 800 punti.
Kum tilkisi, daha iyi tanıdığımız kızıl tilkiden daha küçük ve daha zariftir.Il Fico Bianco del Cilento è molto digeribile ed è più piccolo del fico comune rosso.
İçeriye sadece Eddie'yi bırakırlar ve kumar başlar.Solo allora Skinny si risveglia e incomincia il gioco.
Tam o sırada kum havuzu bir çöle dönüşür.Alla fine l'acqua dell'idromassaggio diventerà un pantano.
Garnizon kumandanı teslim talebini reddetti ve savunmaya geçti.Il generale, monarchico convinto, si rifiutò e presentò le dimissioni.
Gevşek yapılı kumullar sürekli yer değiştirir.Gradualmente le monete cambiano aspetto.
Ara sıra kumun üzerinde de yürüyerek hareket ederler.Ovviamente, ci si può spostare anche a piedi.
Şansız bir insan ve kötü bir kumarbazdır.Ha una forte personalità ed è un calciatore grintoso.
Kagoshima, Ōshima ve Kumage olmak üzere iki alt prefektörlüğe sahiptir.Kagoshima ha due sottoprefetture, Ōshima e Kumage, collocate rispettivamente in Amami e Nishinoomote.
Bu iki iplik birlikte kumaşın dokusunu oluşturur.Questi due strati insieme costituiscono il derma.
Babama Kumiko'nun Çin'de çalışmasını önerdim.Я предложил отцу отправить Кумико на учёбу в Китай.
Bu kumaşı yeni bir elbise için almak istiyorum. Maliyeti nedir?Я хочу купить эту ткань для нового платья. Какова её стоимость?
Uzaktan kumanda nerede?Где пульт от телевизора?
Bu kumaşa dokunması hoş.Эта ткань приятна на ощупь.
Bir kum fırtınası yaklaşıyor.Приближается пыльная буря.
Beklenen kum fırtınası.Ожидается песчаная буря.
Kumu eşit dağıtın.Распределите песок равномерно.
Bir kum fırtınası , güzel bir manzara.Песчаная буря — красивое зрелище.
Ali kumaşı iyi bir topçu.Али - высококлассный футболист.
Vera&John Malta merkezli bir online kumarhanedir.Vera&John — интернет-казино со штаб-квартирой на Мальте.
2013 - Yggdrasil Gaming tarafından oyunlar Vera&John kumarhanesinde kullanılabilir hale gelir.2013 г. — в казино Vera&John стали доступны игры Yggdrasil Gaming.
Ayrıca kumanda ışınının tam olarak hücre üzerine doğrultulması gerekiyordu.Кроме того, требовалось направлять пульт точно на приёмник.
Saldırgan kişi bölük kumandanı tarafından derhal cezalandırıldı.Нападавший был немедленно наказан командиром базы.
Dağlar ve kum yuvaları konusunda ölçüm ve hesapları bulunmaktadır.К горам с востока и запада подступают непроходимые леса и болота.
Bizim üzerimizde de hiç kum yoktur.И не будет у них никаких от нас тайн.
Lois, çok geçmeden kumara bağımlı olur ve kumarda ailesinin arabasını kaybeder.Лоис быстро втягивается в азартные игры и проигрывает семейную машину.
Eserlerde, elbise kumaşının altından vücudun formları belli olmaktadır.Под складками одежды чувствуются формы тела.
Ayrıca Spears'ın kumsalda koştuğu ve erkek arkadaşının onu kovaladığı sahneler de mevcuttur.Есть также сцены, в которых Спирс бежит по берегу, а возлюбленный бежит за ней.
Topluluk Kumkapı'ya kadar yürüdü.Коллектив гастролировал в гг.
Bu kumpastır, eninde sonunda bunun hesabı hukuk içerisinde sorulacaktır" diye bağırdı.Так что этого товарища, надеюсь, рано или поздно привлекут к ответственности».
Ne yazık ki, hücreler başka ışık kaynaklarından gelen ışıkla uzaktan kumandadan gelen ışını ayırt edemiyordu.К сожалению, фотоэлемент не мог отличить свет из пульта от света из других источников.
Mişkanın duvarları melek resimleriyle bezeli kumaştan yapılmıştı.Своды портала украшены изображениями ангелов.
Gaz yağı direk yanmadığından kumaşa (bez, çaput, vs.) döküp yakılabilir.Горение может быть пламенным (гомогенным) и беспламенным (гетерогенным).
1809’da Tallinn’de profesyonel bir tiyatro kumpanyası kurulmuştur.В 1895 году в Таллине при обществе «Эстония» была образована профессиональная театральная труппа.
Rochedale'de bu taşeron ustalara iş sağlayan ve üretilen kumaşları satan pek çok tüccara bulunmaktaydı.В Рочестере до сих пор живут и работают некоторые проститутки, обслуживавшие Шоукросса.
Kaptan Kirk Yıldız Gemisi Atılgan'ın (NCC-1701 ve daha sonra NCC-1701-A) kumandanıdır.Рэйчел командовала звездолётом «Энтерпрайз NCC-1701-C».
Gezegen terminolojisine göre, tholus "küçük kumlu dağ veya tepe" demektir.Термин Tholus входит в состав названий небольших куполообразных гор или холмов.
Elbise kumaşları ve battaniye yapımında kullanılır.Очень приветствуются постельное бельё и одеяла.
Onlar da bebeğe kumbara hediye ederler.Завещал своё имущество бедным.
Gece Nöbetçileri'nin yeni Lord Kumandanı olan Jon Snow, Yabanıllar ile birlikte anlaşma yapar.На Стене выбранный новым лордом-командующим Ночного Дозора Джон Сноу заключает союз с Одичалыми.
Şehirde sıklıkla kum fırtınaları görülür.На территории города нередки пыльные бури.
Ancak yeni mekanlar açabilmek için Las Vegas'ta iki kumarhane satmak zorunda kalmıştır.С тех пор в Лас-Вегасе начали открываться всё новые и новые игорные дома.
Ramireziler kumları kazmaz ve bitkilere zarar vermezler.Апистограммы Рамиреса не повреждают растения и не роют грунт.
Karaöz, Kumluca ilçesinin bir mahallesi.Плач над Домной Каликовой.
Islak kumlar genellikle sessizdir.Сомалийская щурка обычно молчалива.
Gaara kumu işleyip (Elini bile sürmeden sadece isteyerek) yönetebilme yeneteneğine sahip.Но он страдает от навязанной ему судьбы и стремится уйти с предопределённого пути.
Ara sıra kumun üzerinde de yürüyerek hareket ederler.Время от времени на крыше раздаются шаги.
Klip Kaliforniya'daki Redondo Kumsalı Güç İstasyonu'nda çekildi.Съёмки клипа проходили на электростанции берега Редондо в Калифорнии.
Ardından maymunlara kumar oyunları öğretildi.Всем игрокам до матча вручили памятные медали.
Hong Kong’tan bir dedektif, ünlü bir Çinli suçluyla savaşacak bir Amerikan kumarbazıyla bir araya geliyor.Чан сыграет гонконгского детектива, объединяющегося с азартным игроком чтобы найти опасного преступника.
Film spor kumar dünyası ile ilgilidir.В фильме повествуется о конном спорте.
İlk olarak, kocası dışında başka bir erkekle ilişki yaşadı, daha sonra kumar oynamaya başladı.Первое время он играл со своим отцом, но потом перестал играть.
Spartaküs: Kan ve Kum, dizinin ilk sezonu.«Спартак: Кровь и песок» (англ. Spartacus: Blood and Sand) — первый сезон сериала «Спартак».
Turistler için görülecek yerleri uzun kumsal plajlar.Туристы приезжают сюда ради прекрасных песчаных пляжей.
Daha sonraları pamuklu kumaşlar yaygınlaşmıştır.В более позднее время стали применяться и бисерные украшения.
Dağılım, ipek kumaş mavi bir şeritle örtüldü.Скованный цепью, он пленён вместе с Голубым Щенком.
Cardano ayrıca iyi bir kumarbaz ve satranç oyuncusuydu.Лабурдонне был также видным теоретиком и пропагандистом шахмат.