Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değilFreónový spôsob zachovávania vecí nie je udržateľný.
Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değilFreon som medium för att förvara saker är inte hållbart.
Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değilFreony k zachování věcí nejsou udržitelné.
Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değil프레온으로 유지되던 것들도 더 이상은 지속 가능하지 않습니다.
Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değilL'uso dei Freon per mantenere le cose non è sostenibile.
Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değilΤο φρέον που διατηρούσε τα πράγματα δεν είναι βιώσιμο.
Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değilПоддръжките с фреон не са устойчиви.
Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değilС помощью фреона процесс не сделаешь самоподдерживающимся.
Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değilФреон, як джерело енергії - аналогічно.
Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değilשמירה על דברים באמצעות פריאון אינה ברת-קיימא.
Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değilطريقة حفظ الأشياء بالفريون غير مستدامة.
Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değil考えなければならないことは
Bak, radarda da görünüyor, sadece biraz sarsıntı var o kadar. - Sen kullanmak ister misin?Como podem ver aqui... ...está um bocado turbulento, não está?
Bana katılın. Çok enerjim var. Bunu kullanmakta bana yardım edin.참여해 주세요. -- 제가 가진 많은 열정을 사용하게 해주세요.
Bana katılın. Çok enerjim var. Bunu kullanmakta bana yardım edin.Pomóżcie mi wykorzystać tę energię.
Bana katılın. Çok enerjim var. Bunu kullanmakta bana yardım edin.תצטרפו אלי. תשתמשו- יש לי הרבה אנרגיה. תעזרו לי להשתמש בה.
Bana katılın. Çok enerjim var. Bunu kullanmakta bana yardım edin.انضموا إلي. استخدموا -- لدي الكثير من الطاقة. ساعدوني باستخدامها.
Bana katılın. Çok enerjim var. Bunu kullanmakta bana yardım edin.何か出来ることがあるはず
Başa çıkmamız gereken şey, bu bilgiyi, küçük veriyi, büyük veriyi alıp, akıllıca kullanmak.La sfida per noi è utilizzare queste informazioni, siano little data o big data, in modo saggio.
Başa çıkmamız gereken şey, bu bilgiyi, küçük veriyi, büyük veriyi alıp, akıllıca kullanmak.Задача в том, чтобы принять сведения и маленькие, и большие, и пользоваться ими с умом.
Başa çıkmamız gereken şey, bu bilgiyi, küçük veriyi, büyük veriyi alıp, akıllıca kullanmak.האתגר שלנו הוא לקחת את המידע הזה, מידע גדול או מידע קטן, ולהשתמש בו בחוכמה.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Chọn tùy chọn này nếu muốn dùng một trình thư khác.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Ezt kell választani, ha más programot szeretne használni (nem a KMailt).
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Izberite to možnost, če želite uporabiti katerikoli drug poštni program.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.다른 전자 우편 프로그램을 사용하시려면 이 설정을 사용하십시오.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Markera alternativet om du vill använda något annat e- postprogram.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Pilih opsi ini jika anda ingin menggunakan program surat lainnya.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Scegli questa opzione se vuoi usare qualsiasi altro programma di posta.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Seleccione esta opção se deseja utilizar outra programa de e- mail.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Seleccione esta opción si desea utilizar cualquier otra aplicación de correo.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Selectați această opțiune dacă doriți să utilizați alt program de trimis e- mail- uri.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Selecteer deze optie als u een ander e-mailprogramma wilt gebruiken.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Sélectionnez cette option si vous voulez utiliser un autre programme de messagerie.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Vælg dette hvis du ønsker at bruge et andet postprogram.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Valitse tämä asetus, jos haluat käyttää mitä tahansa muuta sähköpostiohjelmaa.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Vyberte túto voľbu, ak chcete používať iného poštového klienta.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein anderes E-Mail-Programm verwenden möchten.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Wybierz tę opcję, jeśli chcesz użyć innego programu.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Zvolte tuto možnost, chcete- li použít jiný poštovní program.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε κάποιο άλλο πρόγραμμα mail.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Выберите этот пункт, чтобы использовать другую почтовую программу.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Използване на друг пощенски клиент, различен от стандартния.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.Позначте цей пункт, якщо ви хочете використовувати іншу програму пошти.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.בחר באפשרות זו אם ברצונך להשתמש בתוכנית דואר אחר.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.اختري هذا الخيار إذا كنت تريد استخدام أي برنامج بريد آخر.
Başka bir e- posta programı kullanmak istiyorsanız bu seçeneği seçin.他のメールクライアントを使う場合、このオプションを選択してください。
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.Als je ver achterover leunt, moet je spierkracht gebruiken om je hoofd daar te houden.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.E se ci si reclina molto, bisogna usare la forza dei muscoli per tenere qui la testa.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.Et si vous êtes très incliné, vous devez utiliser la force musculaire pour maintenir votre tête comme ça.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.Kiedy mocno się odchylamy, musimy użyć siły mięsni aby utrzymać głowę w ten sposób.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.그러므로 깊숙히 기댈수록 머리를 수직으로 들 수 있도록 많은 힘을 써야 합니다.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.Nếu bạn được ngả ra ở mức độ lớn, bạn phải dùng tới lực của cơ để giữ phần đầu nhu thế này.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.Şi dacă sunteţi înclinat foarte mult, va trebui să folosiţi forţă musculară pentru a vă menține capul acolo.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.Und wenn Sie sich recht weit zurücklehnen bedarf es Ihrer Muskelkraft, um Ihren Kopf dort zu halten.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.Y si se reclinan en exceso tienen que usar la fuerza de los músculos para mantener la cabeza allí.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.Εάν ανακλιθείτε πάρα πολύ πρέπει να χρησιμοποιήσετε μυική δύναμη για να κρατήσετε το κεφάλι εκεί.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.А ако се облегнеш много, трябва да използваш мускулна сила, за да държиш главата си там.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.Когда вы откидываетесь слишком сильно, приходится напрягать шейные мускулы, чтобы поддерживать голову.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.ואם אתה נשען בצורה משמעותית לאחור אתה נאלץ להשתמש בשרירים בכדי להחזיק את הראש במקום.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.واذا اتكأت للخلف يتوجب عليك استخدام قواك العضلية لابقاء راسك في الوضع المطلوب