Yani fazla veya az kullandığımız önemli değil. Günlük 750 dolar ödemek zorundayız.So no matter how little or much we use it we have to pay that $750 per day.
Aslinda, bunu epey kullandim ama, yeniden yazalim yine.And actually, I've abused this so much, let me rewrite it.
Sadece bu değil, hayal gücümüzü bu dünyayı çöpe çevirmek için kullandık.And not only that, we've used our imagination to thoroughly trash this globe.
Determinant alırken kullandığımız algoritma böyle. -This is just kind of the algorithm of how do you take a determinant.
Bazen yanlarına parantez konur. Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Then there's an arrow, and then on the right side there's a replacement.
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,They used everything that they knew -- news groups, Google, Wikipedia,
Enerji kaynağı olarak kullandığı moleküler hidrojen ile CO2'i metana çevirir.It takes CO2 to methane using molecular hydrogen as its energy source.
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.So really what I'm doing is using these fantastic little devices.
Bu makine, yaklaşık benim bugün kullandığım iPhone hızında.That machine is, today, about as fast as my iPhone.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system.
Dün- evvelsi gün Vegas'ta idim, ve bunu kullandım.Yesterday -- the day before yesterday, I was in Vegas, and I used this actually.
Ya da göremeyenlerin kullandıkları günlük ev aletleri için -- eğitim ortamında, ofis ortamında.Or for the blind, everyday home appliances -- in the educational setting, in the office setting.
İkinci bileşenimiz, kullandığımız hizmetler.The second factor is the services we use.
Bu sadece kullandığımız bir yöntem.You always put the x-coordinate first.
Yazarken kullandığımız rakamlar, bir iki üç ve dört için kullanılan Romen rakamları.They call this the third quadrant. And they call this the fourth quadrant.
Daha da mükemmeline ulaşmak için, radyan kullandığımızı, ve x'in pi'ye eşit olduğunu varsayalım. -Let me write it down: e^(ix).
Fakat kullandıkları başka iletişim sinyalleri de vardır.But they have other communication signals they use.
Sağ balinaların iletişimde kalmak için kullandıkları diyalog sesini çalacağım.I'll play the sound of a contact call used by right whales to stay in touch.
Bankadan kullandığım yeni kredi, 325.000 $, nakit olarak bankadaki hesabımda duruyor henüz.Got it from the bank.
Evin değerinde oluşan fiyat artışına dayanarak yeni kredi kullandım. .I took a loan against the equity that I have in my house.
Yeni krediyi de kullandıktan sonra, şimdi özkaynağımda durum nedir? .So what's the leftover equity? Let me just make everything clear.
Yani bu ifadeyi kullandık.We used that case.
Eğer birisine kredi kullandırmışsanız, istediğiniz zaman vazgeçtim demeniz mümkün değil.If you just gave someone a loan, there'd be no way to get out.
Siz de Python 2 kullandıkça, örnekleriniz benimkiyle aynı olacak, aynı biçimde çalışacak.P-Y-S-C-R-I-P-T-E-R. It's free. It's an open-source piece of software.
Rakamları rahatça hesaplayabilmek ve bir sensitivite analizi yapabilmek için, Excel'i kullandım.So what I did is actually used Excel to do a sensitivity study.
Kullandıktan sonra çöpe atmanız yeterli olacaktır.You can just throw it away after each use.
Kullandığım arabaların çoğu ibre 80'i gösterdiğinde hırlıyordu.Most of the cars that I drive, if I get up to 80 they start to rattle.
Ne tür bir kimlik jaws sürükleyici bağımsız olarak kullandığınızRegardless of what kind of ID gripping jaws you are using
Buradaki kötü haber, kullandığımız her birim enerji için dokuz birimini çöpe atıyoruz.The bad news here is that, for every unit of energy we use, we waste nine.
Komşularımızdan iki kat daha fazla enerji kullandığımız yazıyordu. " (Kahkahalar)It told us we were using twice as much energy as our neighbors." (Laughter)
Biz 58 derece arttırdığımıza göre ve 1000 gram kullandığımıza göre, bunları çarpalım.So here we're doing 58 degrees, 1,000 grams, you just multiply it.
Burada ters dağılma teorisini kullandığımı görebilirsiniz. . x'i parantezin dışına çıkardım.You could imagine that I did the reverse distributive property out here. I factored out an x.
Ama mantıklı yolları kullandığınız sürece, doğru cevabı bulacaksınız.long as you do legitimate steps, you will get the right answer.
Tabii ki Todd'un hesabını kullandım.Of course I had Todd's account.
Birkaç yıl içinde, günlük hayatta kullandığımız birçok malzemede kullanılmaya başlanacaklar.In a few years, they will be in many of the objects and technologies we use on a daily basis.
Her yeni grafik için kullandığımız aynı yönteme göre küçük bir koordinat çizelgesi oluşturalım.So let's write, let's do a little table like we always do when we define a function.
Hatırlayalım tekrar, kullandığımız çember, bir birim çemberdir.Because once again, this is the unit circle.
Bugün ben bir mikrodalga kullandım çünkü buraya sahne üzerine büyük indiksiyon makinesi alamam.Today I use a microwave because I cannot take the big induction machine here onstage.
Biz renk kavramını kullandık.We use the notion of color.
Kullandığımız sorular şunlardı:And we used these questions:
Gördüğünüz üzere kullandığım ucuz Windows hesap makinesinde üslü sayılar yok.And as you can see, I don't have an exponent on this cheapo Windows provided calculator I use.
Kullandığım ana yöntem bu.This is the main method that I use.
Bu caz deneylerinde kullandığımız plastik bir MIDI piyano.This is a plastic MlDI piano keyboard that we use for the jazz experiments.
Bunu önceki birkaç videoda kullandık.So let me go back up here.
Ben de çiftlerin kullandığı cüzdandan alsam mı?Should I buy a couple's wallet too?
Yani, Yuan'da bastıkları, kullandıkları, harcadıkları o paralarSo that money that they use that they bought with their printed
Buradaki yeni bilgiyi kullandığımız sürece bu denklemi tekrar kullanabiliriz.And we can reuse this equation as long as we're using new information here.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.And this is where we have more density; it's where we have more public transport.
Durmadan doğaya karşı güç kullandı.He has constantly violated nature.
liner gibi kullanıyorum, Üşendim ve göz farı kullandım, işe yarıyor ama.I get lazy and I use eye shadow, it works.
Çok rimel kullandık.We love lots of mascara.
Beynin kullandığı şifreyi anlamıyoruz.We don't understand the code used by the brain.
B Bankasına kullandırdıkları bu kredi için faiz isteyecekler, diyelim ki %5 faiz uyguluyor olsunlar.Maybe it'll be 5% interest.
Masama oturdum.Pahalı bilgisayarımı kullandım.I sat at my desk. I used my expensive computer.
Bana kullanmalarını söyledikleri yazılımı kullandım.I used the software they told me to use.
Beyinlerimizi her seferinde teknolojiler geliştirmek için kullandık.We have used our brains to fashion ever more amazing technologies.
Bileşik faizi kullandığımda 10 yılın sonunda %10 faiz ile 259 dolar borçlu olurum.When I compounded it 10% for 10 years using compound interest, I owe $259.
Basit faizi kullandığımda ise sadece 200 dolar borçlanırım.When I did it using simple interest, I only owe $200.
Bunu biliyorduk ve vektörleri toplama tanımını kullandığımız birkaç video yapmıştık. .We knew this and we've done multiple videos where we use this definition of vector addition.
Bize pis tuzağınızı kullandınız sıkıyorsa aşağıya gelip Ejder-9 la teketek kapışın!lf you have the guts you come down and fight with dragon 9 alone! sure!