kullanırlar ile cümle
kullanırlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bu havayı soluk almak için kullanırlar.Hãy để họ sống tại đây và hít thở bầu không khí chung.
Filistinlilerin çoğu Arapçanın Filistince'sini kullanırlar.Phần lớn người Philippines tuân theo quy tắc đặt tên-họ của người Tây Ban Nha.
Bilgisayarlar işlem yaparken program kodları ve veri tutmak için RAM kullanırlar.Máy vi tính sử dụng RAM để lưu trữ mã chương trình và dữ liệu trong suốt quá trình thực thi.
Balinalar iletişim için de sesleri kullanırlar.Giống như những loài cá voi khác, chúng cũng sử dụng sóng âm để định hướng.
Bunu delil olarak kullanırlar.証明などで使用される。
Tüp ayaklarını duyu organı olarak da kullanırlar.感覚器官として触手を持つ。
Spike'ı muhbir olarak kullanırlar.エスコベドに情報係として雇われる。
Ayrıca çamuru derilerini güneş yanıklarından korumak için kullanırlar.皮膚を日焼けから保護するためにも泥が用いられる。
Bunu avlarını yakalamada da kullanırlar.これは獲物を狩るのに用いられる。
Bunlar, silah olarak kılıç kullanırlardı.武器として刀を使用している。
Genellikle tek dil kullanırlar.普段は標準語を話す。
Avrupa Birliği ve Avrupa Konseyi birbirlerinden ayrı kurumlar olmalarına karşın aynı bayrağı kullanırlar.欧州連合と欧州評議会がともに欧州統合を体現するものとなってからは、この両者が同じ旗を使うようになっている。
Hobbit romanında anlatılan orman insanları, porsuk yaylar kullanırlar.語り手に使っていたおとぎ話は眠れる森の美女。
Solaklar günlük aktivitelerde özellikle el yazısı ve yazı yazmada sol ellerini kullanırlar.日常生活でも、サインの時などに左手を用いることがある。
Filistinlilerin çoğu Arapçanın Filistince'sini kullanırlar.キリスト教徒がアルゼンチン人の大半を占める。
Teknoloji dilini aksanlı kullanırlar.日本語アクセント論を専門とする。
Bugün bazı karakalem sanatçıları halen bu efekti kullanırlar.ただし、一部の美術家がまだ使用している。
Bu tümsekleri etrafı gözlemek için kullanırlar.おもちゃたちが遠くを見るのに使う。
Grip virüsü ve HIV bu stratejiyi kullanırlar.流感病毒和艾滋病毒就采用的是这种策略。
Ülkede, birbirine çok benzeyen 250’den fazla dil kullanırlar.250：指全世界使用人數超過一百萬人的語言有250種。
Dolandırıcılar hileli işlemler yapmak için kredi kartı bilgilerini kullanırlar.最後，骗徒在未经同意下使用信用卡资料购物。
Kardeşiyle beraber kullanırlar.和兄長一起生活。
Ok da kullanırlardı.會一而致用也。
Şamanlar törenlerde kopuzu kullanırlardı.香槟常用于庆典中。
Bunlar, silah olarak kılıç kullanırlardı.使用刀劍做為武器。
Yiyeceklerini ağızlarına götürmek için ellerini kullanırlar.她的手無法將食物送進她的嘴裡。
Davranışçılar, gözlem ve deney yöntemini kullanırlar.鑑於如此體驗與觀察。
Ayrıca, İmparatorlar, Senato'yu yüksek ihanet suçları için mahkeme olarak da kullanırlardı.上議院也曾一度為審判貴族遭控叛國或犯重罪的法庭。
Eski yazarlar altmış grup kullanırlardı, ancak bunu elliye indirmiştir.前所差四兵，为押薙发故也。
Türkiye cumhurbaşkanı ve Türkiye başbakanı Mercedes-Benz S-Class model araç kullanırlar.터키의 대통령과 총리는 메르세데스-벤츠 S클래스를 사용한다.
Bazı ticari firmalar kendi özel şerbetlerini kullanırlar.일부 회사들은 자신들 고유의 시럽을 사용한다.
Bazen kuş yuvalarını da kullanırlar.때로는 새들이 떠난 둥지를 사용하기도 한다.
Örneğin, tüm canlı hücreler, aynı temel nükleotit ve amino asit küme dizilerini kullanırlar.예를 들면 모든 생물은 모두 같은 뉴클레오타이드와 아미노산으로 이루어져 있다.
İrlandalılar, Amerikalılar gibi "Whiskey" sözcüğünü kullanırlar.그러나 아일랜드나 미국에서는 "Whiskey"라고 한다.
Yakıt olarak tezek kullanırlar.똥은 말려서 연료로 쓰인다.
Havalanan uçaklar, seyir için kutupsal koordinat sisteminin biraz değiştirilmiş bir çeşidini kullanırlar.예를 들어 항공기는 항행을 위해 약간 변형된 극좌표를 사용한다.
Buna rağmen özellikle yaşlı insanlar Örneğin mektuplardaki adreslerde hala eski isimleri kullanırlar.일부 지역은 지금도 도로명 주소 등에 옛마을 이름으로도 불리고 있다.
Kardeşiyle beraber kullanırlar.형제들과 함께 여묘살이를 하다.
Koku almada burun deliklerini değil dillerini kullanırlar.성우가 목소리 연기를 하는 것이 아니라 한국어 자막을 사용했다.
Ön tanımlı olarak 22. portu kullanırlar.기본적으로는 22번 포트를 사용한다.
Saklanmak için beceriklice bitkileri kullanırlar.성능향상을 위해 첨가제를 사용하기도 한다.
ASP.NET belgeleri ASPX yapısını kullanırlar.ASP.NET이 ASP를 대체하고 있다.
Yukardaki bütün sistemler, bu grup için kendi taksonomilerini kullanırlar.각각의 분류 체계는 위에서 언급한 바와 같이 이 식물군에 대한 자체의 분류 명을 사용하고 있다.
Büyücü (Wizard): Büyücü savaşmak için büyü yeteneklerini kullanırlar.마법사(Wizard)는 마법을 이용하는 전투에 유리하다.
Yiyeceklerini ağızlarına götürmek için ellerini kullanırlar.הן משתמשות באצבעותיהן על מנת להכניס מזון לפיהן.
Onlar diğer klonları öldürmek için bir klon olan Helena'yi kullanırlar.הם משתמשים בשיבוט, הלנה, כדי להרוג את השיבוטים האחרים.
Güney amerika ve Afrika yerlileri de bu tip yay kullanırlardı.מדינות דרום אמריקה ויפן גם עשו שימוש רב בסעיף הזה.
Alet uçuşu yapan uçaklar tarafından kullanırlar.עליך לסדר משלוח על ידי אווירונים .
O dönemde Boston Braves beyzbol takımıyla aynı sahayı maçlar için kullanırlar.באותה תקופה הוא החל להשתמש במחבט בייסבול שחור.
Ayrıca bazı kelimelerin harflerini de eksik olarak kullanırlar.יחסרו כמה וכמה מהאותיות.
Ancak bunun yanında musik'a (მუსიკა) kelimesini de kullanırlar.היות מתאים למשהו (מקובל להקביל את המילה גם למילה הלועזית הרמוניה).
Grubun ilk ismi Summer 41 Days'tir daha sonra kısaltılmış versiyonu olarak Sum 41'ı kullanırlar.שמה של הלהקה מתייחס ליום ה-41 בקיץ 1996. sum=summer כלומר sum 41=היום ה-41 של הקיץ.
Ayrıca, İmparatorlar, Senato'yu yüksek ihanet suçları için mahkeme olarak da kullanırlardı.בעבר שימש בית הלורדים גם כבית משפט לחברי בית הלורדים שנאשמו בעבירות של בגידה או עבירות פליליות חמורות.
Genellikle tek dil kullanırlar.לשון: בדרך כלל שפת דיבור.
Litotrofik bakteriler enerji kaynağı olarak inorganik bileşikler kullanırlar.אצל הכמוהטרוטרופים מולקולות אורגניות משמשות מקור אנרגיה.
Bu türde, kahramanlar genelde kılıç kullanırlar.יצוין, כי דגלים אלו לרוב אינם נושאים את סמל החרב.
Çizerler ve ressamlar büyük boş alana sahip defterler kullanırlar.והסבלים וההמונים ישאו את השקים הגדולים המלאים בלויי ספרים.
Farklı organizmalar farklı sterollar kullanırlar.באוז קיימות קבוצות סטריאוטיפיות שונות.
Örneğin, tüm canlı hücreler, aynı temel nükleotit ve amino asit küme dizilerini kullanırlar.Така например всички живи клетки използват едни и същи нуклеинови киселини и аминокиселини.
Bu havayı soluk almak için kullanırlar.Изважда се само за да се поеме въздух.