kullanırlar ile cümle
kullanırlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca çamuru derilerini güneş yanıklarından korumak için kullanırlar.Ez indokolja a napfogyatkozások alkalmával védőszemüveg használatát is.
Çerkesler ekmeği (хьэлыгъу haluğ ekmek) az kullanırlar.This bread slices poorly.(A kenyeret könnyű vágni.)
Tabanca ve elektroşok cihazı kullanırlar.Elektromos világítást és elektromos lövegelsütő berendezéseket kapott.
Kadın kıyafetleri giyen erkekler dahil bazı erkekler, hüviyet olarak askerlik kartlarını kullanırlardı.Jotkut miehistä, myös naisten vaatteisiin pukeutuneista, käyttivät sotilaspassiaan henkilötodistuksena.
Örneğin, tüm canlı hücreler, aynı temel nükleotit ve amino asit küme dizilerini kullanırlar.Esimerkiksi, kaikki elävät solut käyttävät samaa yksinkertaista nukleotidien ja aminohappojen joukkoa.
Barış zamanında sadece hançer kullanırlardı.Laki oli kuitenkin voimassa vain rauhan aikana.
Örneğin Yakutlar Ayzıt için de İsegey unvanını kullanırlar.Myös esimerkiksi kuvataide käyttää isotopioita merkitysten luomiseen.
Andrewrogers.net ve diğerleri bu bayrağı kullanırlar.Androgyn Network ja Micropoint edustavat tätä samplea.
Kenyalılar da aynı amaçla aynı yaprakları kullanırlar.Terminaalit käyttävät samoja kiitoteitä.
Bu havayı soluk almak için kullanırlar.Samalla päästetään ulos kosteaa ilmaa.
Balinalar iletişim için de sesleri kullanırlar.Harry myös kuulee ääniä seinien läpi.
Bazı maymunlar kuyruklarını neredeyse bir beşinci kol gibi kullanırlar.Pässeistä noin puolella on sarvet, uuhista noin viidesosalla.
Hançer,Atmalık bıçak kullanırlar.Carne taistelee käyttäen suurta veistä.
Koku almada burun deliklerini değil dillerini kullanırlar.Kantasammakot eivät käytä kieltään hyönteisten saalistamisessa, vaan nappaavat ne suullaan.
Ayrıca, İmparatorlar, Senato'yu yüksek ihanet suçları için mahkeme olarak da kullanırlardı.Varhaisempina aikoina kokous myös toimi tuomioistuimena törkeästä maanpetoksesta syytetyille.
Sahip oldukları güçleri dünyayı kötülüklerden korumak için kullanırlar.Ισχύ που θα χρησιμοποιήσει για να προστατέψει τον κόσμο από οποιαδήποτε απειλή εμφανιστεί.
Genetikçiler kalıtımı betimlemede şema ve semboller kullanırlar.Οι γενετιστές χρησιμοποιούν διαγράμματα και σύμβολα για να περιγράψουν την κληρονόμηση.
Burada takma isimler kullanırlar.Εκεί μένουν φυλές νομάδων.
Litotrofik bakteriler enerji kaynağı olarak inorganik bileşikler kullanırlar.Οι χημειολιθότροφοι μπορούν να χρησιμοποιήσουν ανόργανες αναγμένες ενώσεις ως πηγές ενέργειας.
Solunumda diyafram kullanırlar.Ακουμπάει κάπου με το αριστερό του χέρι.
Yüksek riskli görevlerde AKS-74U ve Kalaşnikov silahları kullanırlar.Χρησιμοποιούν όπλα Ούζι, ΑΚ-47 και Scorpion.
Arılar bu tatlı özsuyu çam balı üretiminde kullanırlar.Σε αφήνω με τις έννοιές σου σε αυτό το γλυκό βόθρο.
Elektronik cihazlar genellikle mikroişlemci ya da mikrokontrolör kullanırlar.Στις περισσότερες περιπτώσεις χρησιμοποιείται ένα ποτενσιόμετρο ή μικροβολτόμετρο.
Dünyanın birçok mutfakları buğulama yöntemini kullanırlar.Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να μαγειρευτούν οι αρτόκαρποι.
Bazı büyük ya da eski sistemler ise genel maksatlı büyük bilgisayarlar ya da minibilgisayarlar kullanırlar.Για να αποφύγουμε τους πολύ μεγάλους ή πολύ μικρούς αριθμούς χρησιμοποιούμε προθέματα.
Telif hakkı sahipleri sık sık telif hakkı ihlali için hırsızlık terimini kullanırlar.Οι κάτοχοι πνευματικής ιδιοκτησίας συχνά αναφέρονται στην παραβίαση αυτής με τον όρο "κλοπή".
Yiyeceklerini ağızlarına götürmek için ellerini kullanırlar.Σκοπός τους είναι να διαμορφώνουν την τροφή και να τη μετακινούν στο στόμα.
Balinalar iletişim için de sesleri kullanırlar.Nogle fugle anvender også mekaniske lyde til at kommunikere.
Bazı sınıflandırmalar ise dört veya beş yıldızlı sistem kullanırlar.Hovedpraten af de nyere resorts er fire eller fem-stjernede.
Uzun yolculuk yapanlar, çiftliklerde çalışanlar, avcılar ve askerler dolak kullanırlardı.Andre missionærer, handelsmænd, jægere og landbrugere fulgte snart efter.
Balinalar iletişim için de sesleri kullanırlar.Noen dyr bruker også plystring for å kommunisere.
Bazen kuş yuvalarını da kullanırlar.Det hender også at de bruker fuglekasser.
Yiyeceklerini ağızlarına götürmek için ellerini kullanırlar.De fører maten til munnen med framføttene.
Matematikçiler örüntüleri araştırır ve bunları yeni konjektürler formüle etmekte kullanırlar.Matematikere utforsker slike begreper i et ønske om å formulere nye hypoteser.
Havan topu ve destek silahlar kullanırlar.De spiser på skudd og nye nåler.
Kenyalılar da aynı amaçla aynı yaprakları kullanırlar.Fugler flyr også på grunn av samme prinsipp.
Grubun ilk ismi Summer 41 Days'tir daha sonra kısaltılmış versiyonu olarak Sum 41'ı kullanırlar.De var med i en lokal bandkonkurranse som var «41 days into summer», som de fikk navnet Sum 41 fra.
Hançer,Atmalık bıçak kullanırlar.For eksempel å kunne kaste kniver.
Uçabilirler, uzun mızrak kullanırlar.De kan brukes til å gjøre lange hopp med.
Ancak kimi radyolink sitemleri UHF bandını kullanırlar.Alle kontonummer bruker IBAN.
Bazı büyük ya da eski sistemler ise genel maksatlı büyük bilgisayarlar ya da minibilgisayarlar kullanırlar.Beberapa sistem besar atau tua menggunakan komputer mainframe serba guna atau komputer mini.
Işık-gaz silahları ise bu mekanizmaların birleşimini kullanırlar.Senapan gas api menggunakan gabungan kedua mekanisme itu.
Parçalarını dokuz diyarı şekillendirmek için kullanırlar.Digunakan untuk melambangkan sembilan benda.
Simgeli halka ağları bu yöntemi kullanırlar.Sekarang, para penderita buta menggunakan metode tersebut.
Yılanlar kaburgalarını sürünmek için kullanırlar.Bintang ular menggunakan lengan mereka untuk bergerak.
Yavaş ilerlerken tüm dört ayaklarını ve kuyruklarını kullanırlar.Ketika berjalan, mereka menggunakan keempat kakinya.
Grubun ilk ismi Summer 41 Days'tir daha sonra kısaltılmış versiyonu olarak Sum 41'ı kullanırlar.Nama Sum 41 dipilih karena band ini dibentuk 41 hari sebelum musim panas (summer).
Kardeşiyle beraber kullanırlar.Memimpin bersama dengan adiknya.
Ayrıca çamuru derilerini güneş yanıklarından korumak için kullanırlar.Ini dimaksudkan untuk melindungi diri dari terik matahari.
Koku almada burun deliklerini değil dillerini kullanırlar.Bahasa ini bukanlah berupa lambang bunyi melainkan menggunakan daun tumbuhan sebagai perlambangnya.
Yukardaki bütün sistemler, bu grup için kendi taksonomilerini kullanırlar.Mọi hệ thống nói trên đều sử dụng nguyên tắc phân loại nội bộ của chính mình cho nhóm này.
Makinalı toplar genellikle Makineli tüfek'lerden daha büyük çapta mermi kullanırlar (20 mm ve üzeri).Súng thường bắn các loại đạn lớn hơn các loại đạn của súng máy (từ 20 mm trở lên).
Matematikçiler örüntüleri araştırır ve bunları yeni konjektürler formüle etmekte kullanırlar.Các nhà toán học tìm kiếm các mô thức và sử dụng chúng để tạo ra những giả thuyết mới.
Grip virüsü ve HIV bu stratejiyi kullanırlar.Virus cúm và HIV là ví dụ cho những loại sử dụng chiến thuật này.
Ayrıca çamuru derilerini güneş yanıklarından korumak için kullanırlar.Chúng cũng dùng bùn làm lớp bảo vệ để khỏi bị cháy nắng.
Filmde Seita ve Setsuko ateş böceklerini yakalayıp, yaşadıkları bomba sığınağını aydınlatmak için kullanırlar.Seita và Setsuko bắt được rất nhiều đom đóm và dùng chúng để thắp sáng cho cái hầm trú ẩn nơi hai đứa bé sống.
Genetikçiler kalıtımı betimlemede şema ve semboller kullanırlar.Các nhà di truyền học sử dụng các biểu đồ và biểu tượng để mô tả sự di truyền.
Yiyeceklerini ağızlarına götürmek için ellerini kullanırlar.Voi dùng vòi để quặp thức ăn và đưa vào miệng.
Daimyo’lar, Samurayları daha fazla arazi kazanmak ve gücünü arttırmak için kullanırlardı.Các daimyō gây dựng lực lượng, đánh nhau với các daimyo khác để giành lãnh địa.
Balıkçılar ak balığı tutmak için yem olarak meyve bile kullanırlar.Ngay cả Chúa cũng giúp các môn đồ bắt cá để ăn.