kullanır ile cümle

kullanır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çoğu doğal birim sistemleri, c = 1 eşitliğini kullanır.例如,很多自然單位制會定義光速 c = 1 {\displaystyle c=1} 。
Perspektif sanatı, gözlemciden sonsuz uzaklıkta bulunan hayali bir kaybolma veya sonsuz noktası kullanır.透视藝術使用了消失点或是無窮遠點的概念.也就是放在觀察者無窮遠處的一個點。
SSH istemci-sunucu modelini kullanır.SSH使用客户端-服务器模型。
Çok zekidir ama beynini kötülüğe kullanır.很聰明,但嘴巴很惡毒。
Bu yüzden engellemeyi kullanırken lütfen dikkatli olalım.所以不得不小心謹慎。
IKE kimlik doğrulaması için X.509 sertifikasını kullanır.使用X.509安全認證。
MacFarlane, Brian'ı seslendirirken kendi normal konuşma sesini kullanır.麦克法兰的音色不像彼得的配音,他用正常声音在布赖恩。
LibFLAC seviyesi 0 (en hızlı) ile 8 (en yavaş) arasında değişen bir sıkıştırma parametresi kullanır.灵活的压缩策略:与libflac使用是“质量”的参数,该参数变化从0(最快)至8(最小)。
Nükleer enerjili gemiler ve deniz altılar türbinlere buhar sağlamak için nükleer reaktör kullanır.很多潜艇,以及破冰船等使用核反应堆做为他们的动力装置。
Güneş'in ve Ay'ın gücünü kullanır.他的眼睛是太阳和月亮。
Şamanlar törenlerde kopuzu kullanırlardı.香槟常用于庆典中。
Bunlar, silah olarak kılıç kullanırlardı.使用刀劍做為武器。
Bunun için kötü büyücüsü Shang Tsung'ı kullanır.陈叔坚很不高兴,就用巫术诅咒陈叔宝。
20. yüzyılın başlarında bir insan olarak sürdürdüğü yaşamında kullandığı eski dili halen kullanır.他保持著自己還是人類的二十世紀初期一些過時的說話語調。
Yiyeceklerini ağızlarına götürmek için ellerini kullanırlar.她的手無法將食物送進她的嘴裡。
Windows Mail, sunucuların etki alanı adı IPv6'ya giderse IPv6 kullanır.如果服務器的域名解析為IPv6,則Windows Mail使用IPv6。
Tabanca kullanır.使用雙槍。
Vikisöz (Wikiquote), Vikipedi'nin bir kardeş projesidir ve aynı MediaWiki programını kullanır.维基语录(英语:Wikiquote)是维基媒体基金会下属的一个维基計劃,属于维基百科的一个姊妹計劃,同样使用MediaWiki软件。
Davranışçılar, gözlem ve deney yöntemini kullanırlar.鑑於如此體驗與觀察。
Cihaz iki ekran kullanır, göz başına, 1080x1200 bir ekran çözünürlüğe sahiptir.该设备使用两个屏幕,每眼一个屏幕,每个屏幕具有1080×1200分辨率。
Ters çözümleme işleminde bir IP adresi DNS kayıt tipi işaretçisi(PTR record) ' ni kullanır.反向的过程解决IP地址使用PTR记录。
Fellbeast ya da kara at kullanır.騎黑色艾利米。
Fiziki coğrafya araştırmaları genelde disiplinler arasıdır ve sistemsel yaklaşımı kullanır.对自然地理学的研究常常使用跨学科的研究方法以及系统思维。
Tek kişi kullanır.一人也可使用。
Ayrıca, İmparatorlar, Senato'yu yüksek ihanet suçları için mahkeme olarak da kullanırlardı.上議院也曾一度為審判貴族遭控叛國或犯重罪的法庭。
Hawthorne 90250 ve 90251 ZIP kodlarını kullanır.ISTAT代码为029051。
Eski yazarlar altmış grup kullanırlardı, ancak bunu elliye indirmiştir.前所差四兵,为押薙发故也。
Montana ve Oklahoma Cheyenneleri Şayen dilini kullanır.蒙大拿州和俄克拉何马州的夏安族人都使用夏安语(英语:Cheyenne language)。
Stephen King birçok çalışmasında Pall Mall'ı kullanır.蓓尔美尔(Pall Mall),拥有许多绅士俱乐部。
Türkiye cumhurbaşkanı ve Türkiye başbakanı Mercedes-Benz S-Class model araç kullanırlar.터키의 대통령과 총리는 메르세데스-벤츠 S클래스를 사용한다.
NetMeeting 2.1 ve sonraki ikincil beyaz tahta H.324 protokolünü kullanır.넷미팅 2.1 이상의 2차 화이트보드는 H.324 프로토콜을 이용한다.
İki farklı Zeta Jazz model elektro keman kullanır; birisi beyaz, öbürü ABD bayrağının renklerinde.그녀는 두 개의 Zeta Jazz Model 전자 바이올린을 쓰는데, 하나는 흰색이고 다른 하나는 미국 국기가 그려진 것이다.
Belirli sitelere ulaşılmak istenmesi durumunda ise sistem, DNS zehirleme yöntemini de kullanır.이 시스템은 또한 특정 사이트가 요청될 때 선택적으로 DNS 중독에 종사한다.
Juventus, 1903 yılından beri siyah-beyaz çubuklu forma ve bazen beyaz,bazen siyah şort kullanır.유벤투스 초창기 유니폼 유벤투스는 1903년 이래로 검은색과 하얀색 스트라이프 줄무늬가 있는 상의와 하얀색 하의, 가끔식은 검은색 하의를 입고 경기를 뛰었다.
İnsandır ki, bir şeyi meydana getirirken, önceden var olan maddeyi kullanır.인간은 일루바타로부터, 이른바 「선물」이 주어지고 있었다.
Bazı ticari firmalar kendi özel şerbetlerini kullanırlar.일부 회사들은 자신들 고유의 시럽을 사용한다.
P5 Pentiumlar Soket 4’ü kullanırken, P54C Soket 5’le başlamış, daha sonraki sürümlerinde Soket 7’ye geçmiştir.P5 펜티엄은 소켓 4를 사용했고, P54부터는 소켓 5를 사용하였으며, P54C에서부터는 소켓 7이 사용되었다.
Bazen kuş yuvalarını da kullanırlar.때로는 새들이 떠난 둥지를 사용하기도 한다.
Örneğin, tüm canlı hücreler, aynı temel nükleotit ve amino asit küme dizilerini kullanırlar.예를 들면 모든 생물은 모두 같은 뉴클레오타이드와 아미노산으로 이루어져 있다.
Zincire bağlanmış kanca kullanır.쇠사슬에 달린 철구를 주무기로 사용한다.
Favori uygulamaları kullanırken bir video izlemeye devam.즐겨찾는 App을 사용하는 동안에도 계속해서 동영상을 시청할 수 있습니다.
İrlandalılar, Amerikalılar gibi "Whiskey" sözcüğünü kullanırlar.그러나 아일랜드나 미국에서는 "Whiskey"라고 한다.
Bahamalar resmi olarak "Bahamalar Topluluğu" (Commonwealth of The Bahamas) ismini kullanır.모든 주화에는 바하마의 국가 상징이 새겨져있으며 날짜와 "바하마 인들의 부(Commonwealth of The Bahamas)"라고 적혀져있다.
Yakıt olarak tezek kullanırlar.똥은 말려서 연료로 쓰인다.
Bazıları kimonosunu kendisi yapar ve eski kimonolarını tekrar tekrar kullanır.일부 사람들은 표준 양식을 따르거나 오래된 기모노를 재활용하여 자신이 직접 기모노를 만들기도 한다.
Havalanan uçaklar, seyir için kutupsal koordinat sisteminin biraz değiştirilmiş bir çeşidini kullanırlar.예를 들어 항공기는 항행을 위해 약간 변형된 극좌표를 사용한다.
Kullanırken koruyucu ekipman kullanılması önerilir.사용할 때 방어기능도 겸한다.
Metal C++11 dayalı yeni bir gölgeleme dili kullanır; Bu Clang ve LLVM kullanılarak uygulanır.메탈은 C++11 기반의 셰이딩 언어를 이용하며, 클랭과 LLVM을 이용하여 구현되어 있다.
Birçok üst düzey politikacı Mercedes-Benz otomobillerini kullanır.터키의 주요 고위 정치인들은 메르세데스-벤츠 차량을 사용한다.
Buna rağmen özellikle yaşlı insanlar Örneğin mektuplardaki adreslerde hala eski isimleri kullanırlar.일부 지역은 지금도 도로명 주소 등에 옛마을 이름으로도 불리고 있다.
Uçaklar da bunu kullanır.저가 항공사들이 이용하고 있다.
Kameralar stereoskopik 3-D görüntü yakalayabilmek için görünür ışığı kullanır.카메라는 3-D 입체사진을 찍을 때 가시광선을 이용한다.
Gelişmiş Yükleme Biçimi (Advanced Streaming Format, ASF) kullanır.과거에는 능동 스트리밍 포맷(Active Streaming Format), 고급 스트리밍 포맷(Advanced Streaming Format)이라는 용어를 사용하였다.
Kardeşiyle beraber kullanırlar.형제들과 함께 여묘살이를 하다.
NHEJ tipik olarak kısa homolog DNA dizilerini tamir için rehber olarak kullanır.NHEJ는 일반적으로 수선을 하기 위해 microhomology라고 불리는 짧은 상동 DNA 서열을 이용한다.
Koku almada burun deliklerini değil dillerini kullanırlar.성우가 목소리 연기를 하는 것이 아니라 한국어 자막을 사용했다.
Çocukları avlamakta kolay olduğu için en çok palyaço formunu kullanır.대책실 막내고 가장 어리기 때문에 편식도 심하다.
Sihirlerini sadece iyilik için kullanır.여자만 마법을 사용할 수 있다.
Ön tanımlı olarak 22. portu kullanırlar.기본적으로는 22번 포트를 사용한다.
Fluxbuntu, 2.6.15 Linux çekirdeğini kullanır.진저브레드는 2.6.35 버전의 리눅스 커널을 사용한다.
İlgili Sayfalar