kullanır ile cümle
kullanır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Kendisi için dizayn edilmiş 4.6x30mm kartuşunu kullanır.На її спорудження було витрачено 480 тис. м3 бетону.
John "kaba kuvvet saldırısı" yöntemini de kullanır.John the Ripper також надає можливість виконання атаки грубою силою.
Sahip oldukları güçleri dünyayı kötülüklerden korumak için kullanırlar.Вони мають використовувати Силу Трьох для боротьби зі злом.
Erkek kardeşim bu bisikleti kullanır.Мій брат користується цим велосипедом.
Twitter kullanırım.Я користуюся Твіттером.
Tom Windows 7 kullanır.Том користується Windows 7.
Yarasalar yankıyı kullanırlar.Кажани використовують ехолокацію.
Doğrulama Başlığı IP protokolünün üzerinde çalışır ve IP protokol numarası olarak 51 numarasını kullanır.AH operuje přímo na vrcholu IP, používá IP protokol číslo 51.
Sensör, kullanıcının parmak izini tespit etmek için kapasitif dokunuş kullanır.Snímač používá kapacitní dotyk k rozpoznání otisku prstu uživatele.
Bu sistemlerde tcpdump paket yakalamak için libpcap kütüphanesini kullanır.V těchto systémech používá k zachytávání paketů knihovnu libpcap.
NTP, 123 no'lu port üzerinden, Kullanıcı Datagram Protokolü (UDP)'nü kullanır.NTP používá User Datagram Protocol (UDP) na portu 123.
Kenyalılar da aynı amaçla aynı yaprakları kullanırlar.Keňané používají tento strom pro stejný účel.
Uyuşturucu kullanır.Užívání drog.
Uçakları ve Helikopterleri iyi kullanır.Umí dobře pilotovat vrtulníky a letadla.
Varsayılan olarak ise CAST5 simetrik algoritmasını kullanır.Ve výchozím nastavení GnuPG používá symetrický algoritmus CAST5.
Balinalar iletişim için de sesleri kullanırlar.Zvuky kytovci používají i ke komunikaci.
Geçmişte birçok takma isim kullanırdı, bunlardan en çok bilineni DJ Tiesto`dur.V minulosti používal několik přezdívek, nicméně většina jeho práce je známa pod jménem DJ Tiësto.
Swift bellek yönetimi için Otomatik Referans Sayıcı (ARC) kullanır.Swift používá automatické počítání referencí (ARC) pro správu paměti.
Kabza; tabanca, kılıç gibi silahlarda, silahı kullanırken el ile kavranan sap.Meč svůj anebo zbraň při sobě připásanou nosil tak, aby jej lid rozeznati mohl.
Kırmızı rüzgar gücü kullanır.Růže rovná se moč.
Oy kullanırım, sigara içerim.Kouřim a okolí.
Tabanca kullanır.Do zbraně!
Winx kızları onu yenmek için Lovix gücünü kullanırlar.Pro boj s ní potřebují dívky Lovix.
Distance-vector yönlendirme protokolü yolların hesaplanmasında Bellman-Ford algoritmasını kullanır.Směrovací protokoly založené na vektoru vzdáleností používají Bellmanův-Fordův algoritmus.
Winx kızları onu yenmek için Sophix gücünü kullanırlar.Aby s ní mohly Winx bojovat, musí použít sílu Sophix.
Ancak bazıları da kılıç kullanırlar.Dále se používaly meče.
Senato üyeleri ise senatör sıfatını kullanır.O Senát se utkají známé tváře.
Oyun özellikle Pillars of Eternity için değiştirilmiş Unity motorunu kullanır.Hra využívá modifikovanou verzi herního enginu Unity upraveného specificky pro Pillars of Eternity.
Sihirlerini sadece iyilik için kullanır.Magii využívají jen zřídka.
Komutan silahları ve telsizi kullanırdı.Letouny také měly výzbroj a radiostanici.
Captain Cold adlı çizgi romanda kahraman Eskimo kar gözlüklerinden esinlenme gözlük kullanır.Lance Hunt se od kapitána Úžasného liší pouze tím, že nosí brýle.
Eserlerinde sık sık İkinci Dünya Savaşı teması kullanır.Častým tématem jeho díla je druhá světová válka.
Symbian işletim sistemi kullanır.Obsahují operační systém Symbian.
Üst sınırlardan hem kadınlar hem de erkekler peruk takar, mücevher ve kozmetik malzemeler kullanırlardı.Muži i ženy horních vrstev nosily paruky a šperky.
Pek çok devleti kukla olarak kullanır.Používá mnohé spřežky.
Stadı, İtalya'nın köklü kulüplerinden SS Lazio ve AS Roma takımları kullanır.Je domovem klubů SS Lazio a AS Řím.
Resimlerinde pastel tonlar kullanır.K fotkám pak domalovával koláže.
Bir POP3 sunucusu TCP 110 numaralı portu dinler ve kullanır.Protokol POP3 má pro své účely vyhrazen TCP port 110.
Flora : Doğa gücünü kullanır.Elfové – čerpají sílu z přírody.
Havan topu ve destek silahlar kullanırlar.Používají se kulové zbraně a náboje.
Güneş'in ve Ay'ın gücünü kullanır.Víla Slunce a Měsíce.
Alâmet olarak sungur(akdoğan) kuşunu kullanırlardı.Dále se z nich řezaly nádoby (koflíky a misky).
Fellbeast ya da kara at kullanır.Používá škrabošku nebo černou kuklu.
Sembolik simülasyon, bilinmeyen değerleri belirlemek için değişkenleri kullanır.Symbolická simulace používá proměnné veličiny k nahrazení neznámých.
Barış zamanında sadece hançer kullanırlardı.V době míru není nesena žádná výzbroj.
Silah olarak patlayıcı kil kullanır.Jako zbraň používá luk.
Değişik saksofon çeşitleri (alto, tenor, vb) değişik boyutlarda kamışlar kullanırlar.Každý typ saxofonu (alt, tenor,…) má plátek jinak veliký.
Şamanlar törenlerde kopuzu kullanırlardı.Papežové nosili tiáru při slavnostní příležitostech.
Savaşlarda balta ve kalkan kullanır.V boji využívá luk a šípy.
48V kullanır.85 a op.
Erkekler gibi dört çeker araç kullanır ve futbol oynardı.Věnoval se cyklistice a hrával fotbal.
4 senatör "Hayır" oyu kullanırken 2 senatör oylamaya katılmadı.Při hlasování opoziční poslanci návrh nepodpořili, až na 4 hlasy.
Bu tümsekleri etrafı gözlemek için kullanırlar.Umožňuje jim sledovat dění okolo sebe.
Flora: Doğanın gücünü kullanır.Je schopen využívat síly přírody.
Annesi alkollü araç kullanırken kaza yapmış ve ölmüştür.Její otec byl alkoholik, matka zahynula při automobilové nehodě.
Bu yöntem güvenli trafik için IPsec kullanır ve kontrol etmek için basit bir işlemdir.Je to velmi důležitý princip na cestě k bezpečnému provozu.
Ön tanımlı olarak 22. portu kullanırlar.Rozhledna je přístupná od 22.
Bir motosiklet kullanır.Má ji motorovou .
Doğa bilimleri tüme varım yöntemini kullanır.Skrze přírodní památku vede naučná stezka.
Enerji kaynağı olarak doğalgaz, propan, bütan, LPG, uçucu gaz ve elektrik kullanır.Jako zdroj energie používá zemní plyn, propan, butan, či jejich směs zvanou LPG nebo jiný hořlavý plyn.
İlgili Sayfalar