kullanır ile cümle
kullanır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Yılanlar kaburgalarını sürünmek için kullanırlar.Ormtjusare använder ormar till underhållning.
HxUI, arayüzlerini tanımlamak için XML kullanır.XMI används för att utbyta information.
PHP programlama dilini kullanır.Han översätter Phils teckenspråk.
Brian ayrıca zaman zaman esrar da kullanır.På sin fritid brukar Putin även utöva dykning.
Antibiyotik kullanır ve şikayetlerini dindirir.Kan behandlas med antibiotika och sprids med avföring.
7.62x51mm NATO mühimmatını kullanır.G3 använder 7.62 × 51 mm NATO ammunition.
San Marino Avrupa Birliği'ne üye olmamasına rağmen para birimi olarak Euro'yu kullanır.Saint-Pierre och Miquelon är inte medlem i EU, men använder euro som valuta.
Birçok göçmen kuş, Avrupa'dan Afrika'ya giden yolculuklarında Türkiye'yi adeta köprü olarak kullanır.Många flyttfåglar tar vägen via Malta.
Tabanca kullanır.Користується пістолетом.
Apple Watch, Watch OS işletim sistemini kullanır.Apple Watch працюють на операційній системі Watch OS.
Uçaklar da bunu kullanır.Інші країни також використовують ці літаки.
Ubuntu projesinin bir parçasıdır ve aynı temeli kullanır.Він є частиною проекту Ubuntu, і базується на тій же системі.
Her ilkbahar mevsiminde derneğin her bir üyesi iki futbolcu için oy kullanır.Навесні кожного року кожний з членів ПФА голосує за двох футболістів.
Bazı vatandaşlar, halen eski Yugoslav pasaportu kullanır.Громадяни Сербії також використовують югославські паспорти.
Silah olarak Standard Blaster kullanırlar.Бластер — стандартну зброю.
TCP 22. portu kullanır.Зазвичай SCP використовує порт 22.
Havalimanını yıl başına 25 milyon yolcu kullanır, gönderme kapasitesi ise saat başına 12.000 yolcudur.Аеропорт може обслуговувати до 25 млн. пасажирів на рік, з можливістю відправлення 12 000 пасажирів на годину.
Tüm asimetrik kriptosistemlerle birlikte, Rabin sistemi de hem açık anahtar hem de özel anahtar kullanır.Система Рабіна, як і будь-яка асиметрична криптосистема, використовує відкритий і закритий ключі.
Barış zamanında sadece hançer kullanırlardı.В мирний час вони були зв’язківцями.
Genellikle sporcular kullanır.Часто використовується спортсменами.
Kalabalığa katıl: Bu teknik insanların kazanan tarafta olma dürtüsünü kullanır.Приєднуйся до маси Ця техніка посилює природне бажання людей бути на боці переможців.
Işık-gaz silahları ise bu mekanizmaların birleşimini kullanırlar.У гарматах на легких газах використовують комбінацію цих механізмів.
HTTP tabanlı protokol olan WebDAV'ı genişletir ve veri biçimi olarak iCalendar biçimini kullanır.Розширює WebDAV специфікацію та використовує iCalendar формат даних.
100 metreyi bulan dalışları sırasında kanatlarını kürek olarak kullanırlar.При пірнанні на глибину до 100 м вони використовують свої крила для того, щоб гребти.
Yeni nesil otomatik pilotlar uçağı kontrol için bilgisayar yazılımı kullanır.Сучасні автопілоти використовують комп'ютерне програмне забезпечення для управління літаком.
Şifreleme için RC4 kullanır.MPPE використовує RC4 потік для шифрування.
Öcük hep onu kullanır ama ona bir kırıntı bile vermez.Той теж постійно на одягла роботі, але не нудьгує.
Bu havayı soluk almak için kullanırlar.Це для мене — як повітрям дихати!
Genellikle tek dil kullanırlar.Часто розглядаються як єдина мова.
Bazı Kuzeydoğu eyaletleri resmen county merkezi için "shire town" terimini kullanırlar.На північному сході США також використовується термін «графське місто» (англ. shire town).
Gemiyi kullanır ve mürettebata emirler verir.Крім управління судном, необхідно віддавати накази екіпажу.
Bir POP3 sunucusu TCP 110 numaralı portu dinler ve kullanır.POP3 протокол, за умовчанням працює на 110 порту TCP.
Bu türde, kahramanlar genelde kılıç kullanırlar.На цій частині меча зброярі зазвичай наносили своє тавро.
Geleneksel olarak Mini-ITX kartları, 20 veya 24 pimli "orijinal ATX" güç konektörünü kullanır.Традиційно в Mini-ITX платах використовуватися 20-контактний роз'єм живлення "оригінального ATX".
Kum büyüsü kullanır.Використовує вогненну магію.
Japonya’da pek çok restoran “kobe eti” kullanır.У Японії багато ресторанів готують тепан-які з яловичини кобе-гю.
Onu çıkaramaz, güçlerini kahraman olmak için kullanır.Але він утратив шанс бути з нею через те, що він супергерой.
Evertonlular internet kullanımı olarak "nsno" kısaltmasını da kullanır.Інколи вживають абревіатуру "nsno" для інтерпретації цілої фрази.
Bu tümsekleri etrafı gözlemek için kullanırlar.Використовували її для спостереження над навколишніми територіями.
Litotrofik bakteriler enerji kaynağı olarak inorganik bileşikler kullanırlar.Літотрофні бактерії можуть використовувати неорганічні речовини як джерело енергії.
Havan topu ve destek silahlar kullanırlar.Вогнепальна стрілецька зброя і зброя підтримки
Edward zaman zaman onu kullanır.Навіть на дні Девід продовжує тримати його.
Yiyeceklerini ağızlarına götürmek için ellerini kullanırlar.Листя руколи використовують в їжу.
Tasarımcılar sıklıkla farklı renkleri kullanırlar.Зазвичай використовують напівмотузки різних кольорів.
Çok iyi bumerang kullanır.Відмінно грає на віолончелі.
Bu gücünü şirkete yakalanmamak için kullanır.Він не користувався впливом у суспільстві.
Senato üyeleri ise senatör sıfatını kullanır.Голова сенату обирається з числа членів сенату.
Enerji Manipülasyonu: Güçlerini kullanırken, manipüle ettiği enerji formu ile bir bütün olur.Заклинання витрачають енергію, що має форму мани.
Boom sopasını kullanır.Cairo використовує Libart.
Deyişleri sık sık kullanır.Часто подають голос.
Yukardaki bütün sistemler, bu grup için kendi taksonomilerini kullanırlar.Кожна з систем, згаданих вище, використання свою власну внутрішню таксономію групи.
Windows Phone multi-touch teknolojisini kullanır.Windows Phone Series буде мати більш дружній користувацький інтерфейс з технологією multi-touch.
Zürafalar boyunlarını mancınık gibi kullanırlar ve Pandaları düşmanlarına fırlatırlar.Захоплення точок приносить вашій нації очки так само, як і вбивство ворогів.
Bunları besin sağlamak ve kendini savunmak için kullanır.Він це відчуває і починає захищатися.
Yapı malzemesi olarak ateş tuğla ve yerel taşları kullanırlar.Як будівельний матеріал використали місцевий камінь і цеглу.
Ancak bazıları da kılıç kullanırlar.В бою Сай також використовує меч.
Yılanlar kaburgalarını sürünmek için kullanırlar.Усі ці змії душать свою здобич.
Bu, özellikle düşük frekanslı veri kullanırken özellikle istenen bir özelliktir.Це бажана риса, особливо при використанні даних з низькою частотою.
Bunlar, silah olarak kılıç kullanırlardı.«Слово, як зброя.
Dijital kameralar ışığa duyarlı elektronik görüntü sensörü kullanır.Замість фотоплівки у цифрових фотокамерах використовується електронна світлочутлива матриця.
İlgili Sayfalar