kullanır ile cümle
kullanır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu nedenle farklı delegeler karar alma yetkilerini değişen seviyelerde kullanırlar.Différents délégués peuvent, néanmoins, exercer différents niveaux de pouvoir décisionnel.
Homer'ın yılbaşı ikramiyesini düşünerek Marge tatil için biriktirilen tüm parayı dövmeyi çıkarmada kullanır.Homer fait tout rénover pour faire une surprise à Marge.
Yürümek için koltuk değneği kullanır.Il a besoin d'une canne pour marcher.
Vengeance genellikle Schecter markalı gitarları kullanır.Branca utilise généralement des guitares préparées.
Solunumda diyafram kullanırlar.Animation d'un calcanéus gauche.
Ancak bazıları da kılıç kullanırlar.Certains portent des sculptures.
Askeri uçaklar da burayı kullanır.D'autres forces aériennes utilisèrent également cet avion.
Warrior araba kullanırken kalp krizi geçirdi.Sur le trajet, le conducteur fait une crise cardiaque.
Office 365 platformu, yuvarlanan bir serbest bırakma modeli kullanır.Potez 565 Modèle unique équipé d'une crosse d'appontage pour utilisation sur porte-avions.
Kanada'da Guçin Kızılderilileri besin olarak kullanır.Au Canada, suçon est synonyme de sucette.
Çok şey bilir ama kötüye kullanır.Il fait fortune mais dilapide tout.
Su gücünü kullanır.Energie de l'eau...
DB25 isimli portu kullanır.Connectique : Port SCSI DB-25.
O sırada İmparator Şimşek gücünü Asilerin üzerinde kullanır.Ensuite des éclairs frappent l’ennemi.
Bunu yaparken trigonometri kullanır.Cette méthode utilise des identités trigonométriques.
Gerçek adını ilk kez Alın Yazısı öyküsünde kullanır.Pour la première fois de son histoire, il est réellement utilisé comme un forum décisionnel.
Köylüler burayı genellikle piknik alanı olarak kullanır.Les jardins sont souvent utilisés comme lieu de tournage.
Değişik aygıtlar bilgisayar ile bağlantı gerçekleştirebilmeleri için giriş ve çıkış sinyallerini kullanırlar.Les dispositifs d’entrée/sortie permettent à l’ordinateur de communiquer avec l’extérieur.
Gücünü hayatta kalmak için kullanır.Il lui apprit à contrôler sa force.
Gecko 1.9 kullanır.Par exemple 1.9 RC1.
Ben onu her gün kullanırım.Lo uso todos los días.
Onu her gün kullanırım.Lo uso todos los días.
Erkek kardeşim bu bisikleti kullanır.Mi hermano usa esta bicicleta.
Firefox kullanırım.Yo uso Firefox.
Haber istasyonları trafiği rapor etmek için helikopter kullanır.Las estaciones de noticias utilizan helicópteros para reportar el tráfico.
Yeteneklerini iyi kullanır.Él usa bien sus talentos.
Sigara içmesinin yanı sıra babam içki de kullanır.Además de fumar, mi padre bebe.
Twitter kullanırım.Uso Twitter.
O, güneş enerjisi kullanır.Usa energía solar.
O sık sık bir metro kullanır.Él coge el metro con frecuencia.
Ayaklarımızı yürümek için kullanırız.Usamos nuestros pies para caminar.
Biz çok su kullanırız.Usamos mucha agua.
Tom hızlı araba kullanır.Tom conduce deprisa.
Araba kullanırken mesajlaşma.No escribas mensajes mientras conduces.
Blair istediklerini elde etmek için çekiciliğini, parasını ve sosyal statüsünü kullanır.Blair utiliza su encanto, dinero, y status social para obtener lo que desea.
Grip virüsü ve HIV bu stratejiyi kullanırlar.El virus de la gripe y el VIH utilizan esta estrategia.
Yönetim sunucusu Apache, MySQL ve Perl kullanır.El servidor de administración utiliza Apache, MySQL y Perl.
Bazıları ise şüphesiz ki bu yöntemlerin bir birleşimini kullanır."Y otros, sin duda, utilizan una combinación de estos medios. "
Genel olarak sağlıklı bireyler hayatları boyunca farklı türde savunmalar kullanır.Las personas sanas normalmente utilizan diferentes defensas a lo largo de la vida.
Stephen King birçok çalışmasında Pall Mall'ı kullanır.El escritor Stephen King utiliza Pall Mall en muchas de sus obras.
Bıçakları çok iyi kullanır.Es muy bueno con los cuchillos.
İnsanlar onları belirli bir süre içinde başka mal veya hizmetler üretmek için kullanır.Se usan para producir otros bienes o servicios durante un cierto período de tiempo.
Örneğin, MD5 ve SHA-1 özet fonksiyonları 512 bitlik bloklar kullanır.Por ejemplo, MD5 y SHA-1 operan en bloques de 512-bit.
Özellikle yaşlı erkek bireyler her yıl aynı yuvayı kullanır.Los machos suelen usar el mismo lago cada año.
Örneğin Phantasy Star Online: Blue Burst çevrim içi oyunu Blowfish blok şifresini ECB kipinde kullanır.Por ejemplo, el videojuego online Phantasy Star Online: Blue Burst usa Blowfish en modo ECB.
Romalılar para birimi olarak ağırlığı değişen bronz kalıplar kullanırlardı.Los romanos utilizaban barras de bronce de distintos pesos como moneda.
Doğrulama Başlığı IP protokolünün üzerinde çalışır ve IP protokol numarası olarak 51 numarasını kullanır.AH opera directamente por encima de IP, utilizando el protocolo IP número 51.
Çevik süreçler değişimi müşterinin rekabet avantajı için kullanır.Los procesos ágiles aprovechan el cambio para proporcionar ventaja competitiva al cliente.
Bir motosiklet kullanır.Posee una motocicleta.
Çok iyi araba kullanır.No sabe conducir muy bien.
Bu sayıları bazı nesneleri saymak ve sayısını belirlemek için kullanırız. (bakınız: Peano Aksiyomları).Pero haremos un recorrido sobre las muestras más verisímiles, y leyendas transmitidas por generaciones.
Yine de, bazı ADN.1 alanları/tipleri için metin sunumunu kullanır.Sin embargo, utiliza representaciones textuales para un número de campos y tipos ASN.1.
NetMeeting 2.1 ve sonraki ikincil beyaz tahta H.324 protokolünü kullanır.La pizarra electrónica secundaria en NetMeeting 2.1 y posteriores usa el protocolo H.324.
Distance-vector yönlendirme protokolü yolların hesaplanmasında Bellman-Ford algoritmasını kullanır.Los protocolos de encaminamiento Vector-Distancia calculan las rutas utilizando el algoritmo de Bellman-Ford.
SSL 2.0 veri sonunu belirtmek için TCP bağlantısı sonunu kullanır.SSL 2.0 utiliza el cierre de la conexión TCP para indicar el final de los datos.
Oyun esnadında, Kyle ana silahı olarak bir pompalı av tüfeği kullanır.A lo largo del juego, Kyle utiliza una escopeta de corredera como su arma principal.
Yeni nesil otomatik pilotlar uçağı kontrol için bilgisayar yazılımı kullanır.Los pilotos automáticos modernos usan sistemas informáticos para controlar la aeronave.
Glenn, Bob'un içki şişesini alarak Molotof kokteyli yapar ve onu bir arabayı ateşe vermek için kullanır.Glenn agarra la botella de brandy de Bob y lo utiliza como un Molotov y luego lo tira hacia el coche.
Unitaş Madge Mae: Ham kullanır.Harris M.: Bueno para comer.
Holmes, onun için "Suçun Napolyonu" tabirini kullanır.Holmes le llama "El Napoleón del crimen".
İlgili Sayfalar