kullanır ile cümle
kullanır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
As of 2022[update] WSL 2, (son LTS'den ziyade) Linux çekirdeği 5.15.74.2'yi kullanır.As of 2022[update], WSL 2 includes a (rather recent LTS) Linux kernel 5.15.74.2.
Lozi dili, misyonerler tarafından tanıtılan [1] [2] Latin alfabesini kullanır.Lozi uses the Latin script,[1][2] which was introduced by missionaries.
Cümle noktalamasızdır ve "buffalo" kelimesinin üç farklı anlamını kullanır.The sentence is unpunctuated and uses three different readings of the word "buffalo".
Bu tür radarlar düşük dikey çözünürlüklü, yüksek yatay çözünürlüklü anten kullanırar.This type of radar uses low vertical resolution antenna but good horizontal resolution.
Dahili bir ekranı vardır ve video aktarımı için O3 ve O3+ kullanır.It has an internal display and uses O3 and O3+ for video transmission.
Dahili bir ekranı var ve video aktarımı için OcuSync 2.0, O3 ve O3+ kullanır.It has an internal display and uses OcuSync 2.0, O3 and O3+ for video transmission.
DJI Mini 2, Ocusync 2.0'ı kullanır ve maksimum 10 km iletim aralığı sağlar.The DJI Mini 2 also uses Ocusync 2.0 giving it a max transmission range of 10 km.
Berlo bu seçime atıfta bulunmak için davranış terimini kullanır.Berlo uses the term treatment to refer to this selection.
Golgi hücreleri, sinir ileticileri olarak GABA'yı kullanır.The Golgi cells use GABA as their neurotransmitter.
Onlara yerel halk tarafından ödeme yapılırdı ve vergi toplamak için gerekirse güç kullanırlardı.They were paid by the local people, and made use of force to collect taxes.
Bu seferler sırasında armatoller, kılıçları ve savaş naralarını etkili bir şekilde kullanırdı.During one of these campaigns, the armatoles would make effective use of swords and war cries.
Dilbilimciler ve dil öğretmenleri, Çingilizceyi anlamak için hata analizi kullanır.Linguists and language teachers employ error analysis to fathom Chinglish.
Kapalı bir sürgüden ateşleme yapar ve doğrudan çarpma gaz sistemi kullanır.[1]It fires from a closed bolt and uses a direct impingement gas system.[1]
Kayış beslemesi, cephane kutusunda bulunan bir besleme rotorunu kullanır.The belt feed uses a feeding rotor found in the ammo box.
AS Val'deki aynı dönen sürgü grubunu kullanır ve kapalı bir sürgüden ateşler.It uses the same rotating bolt group from the AS Val, and fires from a closed bolt.
Tüfek, 5.56 × 45 mm NATO ara kalibreli fişek kullanır.The rifle uses the 5.56×45mm NATO intermediate cartridge.
Amebozoa, çevrelerinde hareket etmek için psödopodia ve sitoplazmik akışı kullanır.The Amebozoa utilize pseudopodia and cytoplasmic flow to move in their environment.
Şiir, taşı Tanrı'nın sevgisi ve getirebileceği kurtuluş umudu için bir alegori olarak kullanır. [1]The poem uses the stone as an allegory for God's love and the prospect of salvation it can bring.[2]
Ayrıca MUD kullanırken ortaya çıkan sorunları da göz önünde bulundurur.She also considers the problems that arise when using MUDs.
DarkComet, diğer birçok RAT gibi, bir ters soket mimarisi kullanır.DarkComet, like many other RATs, uses a reverse-socket architecture.
Grafit kontrollüdür ve helyum soğutması kullanır.It is graphite-moderated and typically uses helium cooling.
Çalışma sıvısı olarak kritik üstü su kullanır.It uses supercritical water as the working fluid.
Araba kullanırken dikkatli olmalısın.Du musst vorsichtig sein, wenn du ein Auto fährst.
Tom Windows 7 kullanır.Tom benutzt Windows 7.
Benim babam çok iyi araba kullanır.Mein Vater fährt sehr gut Auto.
Alâmet olarak sungur(akdoğan) kuşunu kullanırlardı.Nur dorthin durften sie ihr Korn zum Mahlen bringen (Mühlenzwang).
Microsoft Office Outlook, e-posta iletileri için kendi PST deposunu kullanır.Microsoft Office Outlook verwendet das eigene PST Format zum Speichern von E-Mails.
Flatirons, Boulder'in simgesi olup, birçok firma formasyonu logolarında kullanır.Die Flatirons sind das Markenzeichen von Boulder, viele Firmen verwenden die Formation sogar in ihrem Logo.
Bu nedenle bu yöntemi kullanırken çok dikkat etmek gerekir.Deshalb ist bei Benutzung dieser Methode Vorsicht geboten.
UDP 1900 portunu kullanır.SSDP nutzt normalerweise den Port 1900 UDP.
Kızılderililer atlarla tanışmadan önce köpekleri çekim hayvanı olarak kullanırlardı.Dabei benutzten die Apache, vor der Einführung des Pferdes, Hunde als Packtiere.
Pil, 3450 mAh kapasiteye sahiptir ve şarj için bir USB-C konnektör kullanır.Die Batterie hat eine Kapazität von 3450 mAh und ist über einen USB Typ-C Stecker aufladbar.
14. Japon, Parliament sigarası kullanır.Der Japaner raucht Zigaretten der Marke Parliaments.
Her ikisi de aynı fünye sistemini kullanır.Beide Systeme verwenden das gleiche Schienensystem.
Oy kullanırım, sigara içerim.Sie trinkt und raucht.
Fernando arkadaşlarına Anna'yı tanıtırken, "momia" adını kullanır.Als die Freunde Fanta befreien, nehmen sie die „Oma“ mit.
İsterse tırmanabilir de, ama bu kabiliyetini sadece zor durumlarda kullanır.Sie können auf Bäumen klettern, nutzen diese Fähigkeit aber kaum jemals.
Bunlar, silah olarak kılıç kullanırlardı.Als Waffe verwendet er ein Schwert.
Tentaküllerini av yakalamada kullanırlar.Sie werden mit Hilfe der Tentakel gefangen.
Davranışçılar, gözlem ve deney yöntemini kullanırlar.Methoden Bühler bedient sich der Methode der Beobachtung und des Experiments.
Le peuple (Türkçe: Halk) adlı yazısında kütle kavramını siyaset ile tarih'te ilk olarak kullanır.Seine Schrift Le peuple führt erstmals den Begriff der Masse als Kategorie der Politik und der Geschichte ein.
Microsoft Exchange Server / Windows Mesajlaşma, kişisel adres defteri için .PAB dosyasını kullanır.Microsoft Exchange und der Windows Live Messenger verwenden .PAB-Dateien als persönliche Adressbücher.
Bunu avlarını yakalamada da kullanırlar.Hier jagen sie auch Kühe.
Bazı böcekler gömlek değişimi aşamasında vücudunu genişletmekte kullanırlar.Einige Arten wechseln während des Heranwachsens ihre Körperfärbung.
Bunu kullanırken güçlü iradesinden yararlanır.Sie nutzen dazu die Kraft des Willens.
Ön tanımlı olarak 22. portu kullanırlar.Die Simpsons: ProSieben startet 22. Staffel.
Sıkça slap tekniğini kullanır.Häufig nutzt er die Technik des Spachtelns.
Holmes, onun için "Suçun Napolyonu" tabirini kullanır.Holmes bezeichnet ihn als den „Napoleon des Verbrechens“.
Herman Li sadece Ibanez gitarları kullanır.Triptykon spielen Iceman-Gitarren von Ibanez.
Barış zamanında sadece hançer kullanırlardı.Diese konnten jedoch nur in der Friedenszeit benutzt werden.
Oyunda askerler nektarı kullanır.Mantel askerlerin beynini kontrol etmek için bu ilacı kullanır.Mantel nutzt diese Droge, um seine Söldner per Gedankenmanipulation zu kontrollieren.
Tabanca kullanır.Die Waffe.
Silah olarak Standard Blaster kullanırlar.Als Schlagwaffe dient ebenso der Blackjack.
Bir uçak, hava alanında bir yerden diğer bir yere rule yapmak için taksi yollarını kullanır.Taxis am Flughafen arbeiten nach einem anderen System.
Avustralya P-12 terimini kullanır.Australien beschafft T-11.
Kılıç kullanır.Wir tragen das Schwert!
Ancak bazıları da kılıç kullanırlar.Gelegentlich trägt sie auch ein Schwert.
Vietnamca ayrıca şu harf kombinlerini kullanır: ch, gi, kh, ng, nh, ph, th, tr.Es benutzt außerdem die Digraphen ch, gi, kh, ng, nh, ph, th, tr.
Edward zaman zaman onu kullanır.Nur Ivan verbringt noch ab und zu Zeit mit ihm.
ICD-10 hemen hemen aynı tanımlamayı kullanır.Die ICD-10 hat diesen Ausdruck übernommen.
İlgili Sayfalar