kullanım ile cümle

kullanım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kılıç kullanımı konusundaki yeteneği sayesinde ünlendi.Famed for his skill in swordsmanship.
Bunlardan en bilinenleri UTF-8, UTF-16 ve artık kullanımdan kalkmış olan UCS-2'dir.The most commonly used encodings are UTF-8, UTF-16, and UCS-2, a precursor of UTF-16.
İşlemin yerli para cinsinden kullanımı mümkündür.Maximizing the use of domestic resources.
Kansorejen madde bulundurması nedeniyle, kullanımı sınırlandırılmıştır.Due to its toxicity, its use is being limited.
Bu yenilikçi kullanımı gezegenlerin yaşam arayışında kullanılabilir.His telescope is still being used in the search for these planetary systems.
OneNote sonunda Windows 10'a dahil edildi ve Windows Storede kullanıma sunuldu.OneNote was eventually included with Windows 10 and was made available on Windows Store.
Bazıları kabul görmüş, hatta standartlaşmış ve kullanımdadır.Some have been accepted, fully described (even standardized), and are in use.
Daha sonra Ağustos 2005'te kullanımdan kaldırılmıştır.It was later discontinued in August 2005.
1784 Yılında yapımına başlanmış ve 1805'te halen inşası sürmekte iken kullanıma açılmıştır.Construction began in 1784 and was opened in 1805, while still under construction.
27 Şubat 2012'de ilan edildi ve Eylül 2012'de kullanıma girdi.It was announced on February 27, 2012 and became available in September 2012.
Bu son on yılı önceki kariyerinden ayıran şey televizyonun yaygın kullanımıydı.What set this decade apart from her earlier career was the widespread appearance of television.
Fosil yakıtlar endüstriyel alanda çok geniş bir kullanım alanı bulmaktadır.Fuel cells are expected to find strong use in the transportation industry.
"En nitelikli ve mevsimsel" malzemelerin kullanımıyla ilgili bir şiir yazdı.He wrote a poem that spoke of using "top quality and seasonal" ingredients.
Otomatik bulaşık yıkama, bulaşık makinesi veya başka cihazların kullanımını içerir.Automatic dishwashing involves the use of a dishwashing machine or other apparatus.
Localar Masonik kullanımına tamamen adanmış kalıcı tesisler aramaya başladı.Lodges began to look for permanent facilities, dedicated purely to Masonic use.
Fakat SI ile kullanımları kabul edilmiştir (bkz.He is known for his use of the bō (staff).
Hersek ise daha sonra kullanıma girmiştir.His hope was to use them later.
1966 yılında NASA’nın sivil bilim insanlarının kullanımına açtığı Astronot Heyeti’ne katılmıştır.He applied to the Astronaut Corps after NASA opened it up to civilian scientists in 1966.
"Aşırı İnternet kullanımı" Mı 'İnternet Bağımlılığı' Mı?"Problematic Internet use or Internet addiction?".
Nebülizasyon, sağlık durumu daha kötü hastalar için kullanım kolaylığı sağlayabilir.Nebulization may be easier for those who are more unwell.
Bu düşünceler nesnenin ne olduğunu anlayan genel kullanımdan farklıdır.These ideas vary from the common usage understanding of what an object is.
Mikrograflar mikroskobinin tüm bölümlerinde geniş bir kullanım alanına sahiptir.Micrographs are widely used in all fields of microscopy.
Müzikteki kullanımına göre postminimalizm, minimal müzik etkisinde anlamında kullanılır.In music, postminimalism refers to music following minimal music.
S/MIME bazen web posta istemcileri aracılığıyla kullanım için uygun olarak kabul edilmez.S/MIME is sometimes considered not properly suited for use via webmail clients.
Sağlık evi bulunmakta ve kullanımdadır.The equipment is here and used.
Sayfadaki resim Wikimedia Commons aracılığıyla kullanımaktadır.The images are available at Wikimedia Commons.
Daha sonra 2004 yılında, Windows 2000 ve Windows Server 2003'te kullanıma sunulduğunda güncellendi.It was later upgraded in 2004, when it was made available for Windows 2000 and Windows Server 2003.
Çevrimiçi kullanım, canlı trafik verileri ve ek mekan bilgileri sağlar.Online usage provides live traffic data and additional venue information.
Bir çalışmada bu sistemlerin kullanımının enfeksiyonları azalttığı görülmüştür.One study has found decreased infection rates with their use.
Kolay kullanım, basit yapı ve düşük maliyetli bakım ile çalışacak şekilde tasarlandı.It was designed to operate with ease of use, simple structure and low-cost maintenance.
Smithsonian Institution 1981 yılında restore ederek lokomotifi tekrar kullanıma sokmuştur.The museum cosmetically restored the locomotive in 1985.
Sürücü üreticileri 3.3 V güç hatlarının çoğunu kullanım dışı bırakmıştır.However, most drives do not require the 3.3 V power line.
Çoğunlukla şarkıdaki prodüksiyon eksikliği ve auto-tune kullanımı eleştirildi.The production and use of auto-Tuned vocals was criticised.
Ancak, bunların kullanımı sık sık sınırlıdır.They have often limited usage.
Üretim dış kaynak kullanımı yöntemi ile Foxconn'un bir bölümüne yaptırılmıştır.Manufacturing is outsourced to Foxconn.
Emzirme döneminde kullanımı da genellikle güvenlidir.Use in pregnancy is generally safe.
Ksenon klorür eximer lazer dermatolojide kullanım alanına sahiptir.The xenon chloride excimer laser has certain dermatological uses.
Ayrı zamanda propofol, sadece 50'den fazla ülkede kullanım için onaylanmıştır.Currently Minute to Win It has been distributed in more than 50 countries.
Kavramın genel kullanımı için Olta maddesine bakınız.See Human condition for the general topic.
Bu ve diğer özellikleri sebebiyle birçok alanda kullanıma girmişlerdir.These and many others were awarded to him for his many achievements.
Yerine inşa edilen bina, gece kulübü olarak kullanıma açıldı.Since closure it has been used as a nightclub.
Bu saray günümüzde “kültür evi” olarak kullanımdadır.Today, the palace is used as a "House of Social Aid".
Extended Key Usage (Genişletilmiş Anahtar Kullanımı): Sertifikanın kullanılabileceği uygulamalar.Extended Key Usage: The applications in which the certificate may be used.
Bu tür kullanımlarda hemen önce hafifçe kızartılır (yaki-nori).It is most typically toasted prior to consumption (yaki-nori).
Bu alanın kullanımı daha sonra bırakılmış, kalın bir toprak tabakasıyla doldurularak düzlenmiştir.Then black earth was added to a raised bed over this floor, made of dark manure.
Hareketsiz yavaş kullanıma müsaittir.Possibility of uninterrupted use.
Microsoft'un Metro tasarımıyla 2 Nisan 2013 tarihinden itibaren aşamalı olarak kullanıma sunuldu.It was updated with Microsoft's Metro design in a phased roll-out to users from April 2, 2013.
Aşağıdaki Geçerli kullanıma bakınız.See applications below for uses.
Ve kullanıma hazır hale gelir.It is then ready for use.
Tüm Nokia X ailesi 17 Temmuz 2014'te kullanımdan kaldırılmıştır.The Nokia X family of Android phones was discontinued on July 17, 2014.
Bazı sayısal kameralar sadece 3 ay kullanım garantisi verebilmektedir.Some digital cameras offer only a 90-day warranty.
Yine de, BT serisi tasarım kullanım süresinin sonuna yaklaşıyordu.However, the BT was at the end of its design life.
Bu kullanım resmi değildir.This usage, however, is unofficial.
Windows Geri Bildirimi, 2016'daki Windows 10 Yıldönümü Güncellemesi ile kullanımdan kaldırıldı.Windows Feedback was deprecated with the Windows 10 Anniversary Update in 2016.
Ayrıca akış, süreç ve malzeme kullanımı hakkında Fluxus düşüncesini de anlayışını gösterir.He also displays his understanding the Fluxus ideas about flow, process and material usage.
1 Ekim 1999 tarihinde, Celine Dion konseriyle kullanıma açılmıştır.Its completion in October 1999 was marked by a Celine Dion concert.
Kanıt, akut bronşitte genel antibiyotik kullanımını desteklememektedir.Evidence does not support the general use of antibiotics in acute bronchitis.
Yazıt bilimi kaynaklar veya yazıtların kullanımı sınırlıdır.Epigraphic sources or inscriptions are of limited use.
Aynı şekilde, aldehitlerin yerine ketonların kullanımı α,α-disubstitüe amino asitleri verir.Likewise, the usage of ketones, instead of aldehydes, gives α,α-disubstituted amino acids.
Bkz. doğru mesafe kullanımları.)Interpupillary distance (IPD).

İlgili Sayfalar