kullanım ile cümle
kullanım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kullanımı kolay bir bombadır.A bomb is an explosive device.
Vestfrost, 2009 yılında ilk çamaşır makinesini kullanıma sunmuştur.Robinson launched his first ready to wear collection in 2009.
Daha sonra kurumuş ve kullanımdan kalkmıştır.She was then pumped out and raised.
Festivalde iki kişi aşırı doz uyuşturucu kullanımı nedeniyle hayatını kaybetmiştir.She joined the program because at least ten of her friends have died because of drug overdoses.
Yoğun gübre kullanımına karşın tarım üretimi nüfusu beslemeye yetmemektedir.For instance, crop production is hardly able to feed the population.
Karl Popper konjektür teriminin bilim felsefesinde yaygın kullanımına öncülük etmiştir.Karl Popper pioneered the use of the term "conjecture" in scientific philosophy.
Snat'ın terim olarak kullanımı satıcıya göre değişir.The specific implementation of VIA will vary from vendor to vendor.
Politika bilimi (politoloji) politik hareketler ve güç edinilmesi ve kullanımı konusunu inceler.Political science, the study of politics, examines the acquisition and application of power.
Bu yol daha asfaltsızdı ama kullanıma elverişlidir.This route is easier, but very exposed to the sun.
Kullanım örnekleri, yazılım veya sistemlerin davranışlarını açıklamak için suni ve basit araçlardır.Use cases are deceptively simple tools for describing the behavior of software or systems.
İlk ikisi en yaygın kullanım olmakla beraber, üçüncüsü de görsel bir alternatiftir.The first two are commonly used; the third is a stylistic alternative.
1978'de FDA ABD'de DMSO'nun mesane iltihabında dokuların tedavisinde kullanımını onayladı.In 1978, the US FDA approved DMSO for treating interstitial cystitis.
Enerji kaynakları'nın rasyonel kullanımı ile ilgili çalışmaları yürütmek.A Practical Evaluation of Railroad Motive Power.
Dil kullanımında çok yeteneklidir.I was very careful in the use of language.
Batı Virginia Eyalet Anayasası "açık oy" kullanımına izin vermektedir.The Constitution for the state of West Virginia still allows voters to cast "open ballots".
Dönüşümlü, Öncelikli, zaman-dilimli çoklu kullanım daha modern isimleridir.Interleaved, preemptive, fine-grained or time-sliced multithreading are more modern terminology.
Herschel, 2009’da kullanıma hazır hale geldi.Herschel was launched in 2009.
Kullanım şekli ise nereden nereye şeklindedir.The Use of Models Where Do We Come From?
Obsidiyen kullanımı % 2'dir.3% compared to Averescu's 2%).
Bu tür kullanımda ek, genellikle yan cümleciğin yükleminde bulunur.If used, this disclaimer is usually included in the introductory paragraph.
Yaygın kullanımı NASA Ames şeklindedir.An official NASA ID is required to enter Ames.
Bu miktarın üzerindeki kullanımlar ağır biçimde vergilendiriliyordu.Drifts beneath this one were numbered ascendingly.
Tibbî denemeler tek başına kullanımını da desteklemiştir.The Tenth Doctor himself briefly pilots it.
İhraç edilecek narenciyelerin naklinde frigo firik nakil vasıtalarının kullanımı bu esasa dayanır.The boundary value problem solver's performance suffers from this.
Ancak tüm modellerde daha büyük hacimli 2341cc motorlar kullanıma sokuldu.At the same time, the larger engined 134G also appeared.
Günümüzde lityum-bromid kullanımı yaygındır.Today, the combination of lithium bromide and water is also in common use.
C++ ile yazılmış, QGIS Qt kütüphanesinin yoğun kullanımını kolaylaştırır.Written in C++, QGIS makes extensive use of the Qt library.
Küba ve Miami stillerinde tap kullanımı görülür.Panama and Mexico hold observer status.
Diğer kullanımlar için, bkz: Oyun kuramı (belirsizliği giderme).For other uses, see SMTC (disambiguation).
Yeni direktör Damir Črnčec dairenin kullanıma durdurulması için bir iç inceleme başlattı.New director Damir Črnčec discontinued use of apartment and ordered an internal review.
Farklı tanımları ve kullanımları mevcuttur.Different regional recipes and names exist.
Ayrıca Clay County’de köle kullanımı sürmekteydi.Passed through Clay County.
Taşınabilirlik için katlanmak yerine Touch Mouse, kavisli "kullanımdaki" şekilden düzleştirilir.Instead of folding for portability, the Touch Mouse flattens from its curved "in-use" shape.
2006 yılında metro kullanımı 122.2 milyon km otomobil seyahetine eşit miktara ulaşmıştır.In 2006, travel on the U-Bahn was equivalent to 122.2 million km (76 million mi) of car journeys.
Mac OS X 10.0 Cheetahın 10.0 orijinal versiyonu 24 Mart 2001 yılında kullanıma sunulmuştur.The initial version of Mac OS X, 10.0 "Cheetah", was released on March 24, 2001.
Bu ara birimler daha sonra kullanım dışı bırakıldılar.These ship services were abandoned later.
Bir diğer kullanım alanı da paketin aktarım yolunun desteklediği maksimum paket boyutunu ölçmektir.One way is simply by measuring how much weight each bridge can support.
Uzun süreli kullanımda, dilin papillalarının hipertrofisi gibi yan etkiler oluşabilir.Side effects with prolonged use might occur, including hypertrophy of the lingual papillae.
Birlikte kullanımları gerekiyorsa, en az bir saat arayla verilmelidir.If this medication is used, it is recommended that people be monitored for at least an hour after.
Büyük ölçüde kullanımdan kalkmıştır.They were using it at a tremendous rate.
Bu da EPROMların kullanımını artırdı.It also helped increase fleet utilisation.
Burada EOKA'cılara silah kullanımı ve gerilla taktikleri konusunda eğitim verdi.They taught the Kafiristanis how to use rifles and military tactics.
Kafatasının en çok karşılaşılan sembolik kullanımı ölüm ve yaşam betimlemesidir.The most common symbolic use of the skull is as a representation of death and mortality.
İngilizce'de bir renk adı olarak ilk kez kaydedilen şarap kullanımı 1705 yılında gerçekleşti.The first recorded use of wine as a color name in English was in 1705.
"İzotoplar ve Hidrojeolojide Kullanım Alanları"."Hydraulics & Hydrology".
Akciğer kanseri büyük ölçüde sigara kullanımı ile ilişkilidir.Laryngeal cancer is strongly associated with tobacco smoking.
Genellikle bu tür kullanımdaki amaç gıdaya doğal bir "acı" hissi vermektir.This method usually increases the “taste” of those foods.
Ticari kullanımı çok azdır.Commercial use is insignificant.
2014 yılında inşaatı biterek kullanıma açılmıştır.In 2013 the museum closed for reconstruction works.
Türkiye dünyanın beşinci en yüksek doğrudan kullanımlı jeotermal enerji yeterliliğine sahiptir.Turkey has the fifth highest direct utilisation and capacity of geothermal power in the world.
Huygens projektörlerdeki mercek kullanımını incelemiştir.Huygens investigated the use of lenses in projectors.
48 aylık bir süre sonunda tamamlan baraj 2012 yılı sonuna doğru kullanıma alınmıştır.A 40-kilometre road would be asphalted by the end of the 2012.
Tapınağın kullanımı ile ilgili çeşitli görüşler ileri sürülmüştür.A popular retelling of the temple's construction goes as follows.
Bu nedenle bilim alanında model kullanımı kaçınılmazdır.Thus, the use of density matrices is unavoidable.
Bunun sebeplerinden bir tanesi ise düşük işlemci kullanımıdır.An advantage of this method is low maintenance.
(Brezilyada) Lütfen - Por favor Lütfen - Se faz favor (kullanımı daha yaygındır!)ギネス認定記念で復活!「およげ!たいやきくん」CDで再発売 (in Japanese).
Bu temel parçaların özelliklerini ölçmede bulut odaların kullanımına bir başka yol ekledi.This added another way to use cloud chambers to measure the properties of elementary particles.
Orijinal hareket fazlasıyla uyuşturucu ve alkol kullanımı içerir.The only problem that is more prevalent in male athletes is drug and alcohol use.
Avrupa genelinde yaygınlaşan kullanım "work and organizational psychology"dir."European Association of Work and Organizational Psychology".
Ayrıca uyuşturucuya ve uyuşturucu kullanımına karşıdır.He is also active in campaign against AIDS and drug abuse.