kullanımı ile cümle
kullanımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Savaşta KullanımıDeployments
İkinci Dünya Savaşı sırasında kullanımıUsage during World War II
Etimoloji ve kullanımıEtymology and usage
Sokrates Platon'un Cumhuriyeti'nde Kutsal yalanların kullanımını haklı çıkarmıştır. [1]Socrates (depicted in this bust) justified the use of noble lies in Plato's Republic.[1]
Agave bitkisinin kullanımı, İspanyol öncesi döneme kadar uzanmaktadır.Use of the agave plant goes far back into the pre-Hispanic period.
Onların yerine, DOD performans standartlarının ve hükümet dışı standartların kullanımını yönetti.In their place, the DOD directed the use of performance specifications and non-government standards.
Bu ailenin kullanımıUses
Madencilik: Kireç, kum yataklarının yanı sıra taş ocaklarının kullanımı vardır.Mining: there are deposits of lime, sand as well as use of quarries.
Kullanımı gittikçe azalmaktadır.Its usage is declining.
Odak noktası güneş enerjisi kullanımıdır.The focus is on solar power utilization.
Tedavide kullanımıThe therapy
Lufthansa markasının kullanımı nedeniyle şirket, Batı Alman Lufthansa tarafından dava edildi.Because of the usage of the Lufthansa branding, the company was sued by West German Lufthansa.
Sanayi ve üretim ile ilgili süreç (veya proses) teriminin kullanımı, 18. yüzyıla kadar uzanır.The term process, as it relates to industry and production, dates back to the 18th century.
Windows uygulamalarında kullanımıUse in Windows applications
Windows dışı uygulamalarda kullanımıUse in non-Windows applications
Her şey klavye ile yapılabilir, bu nedenle fare kullanımı isteğe bağlıdır.Everything can be done with the keyboard, so usage of a mouse is optional.
Filmlerdeki ilk kullanımıEarly appearance in films
Siyasi ve askeri kullanımıPolitical and military use
Orta parmak kullanımı popüler kültürde yaygınlaşmıştır.The use of the middle finger has become pervasive in popular culture.
Uygulananan, ancak üretim kullanımı için önerilmeyenImplemented but not recommended for production use
Boya kullanımıUse of dyes
İlk başta sivillerin kullanamadığı havalimanı sadece askeri uçakların kullanımına açıktı.At that time, the airport still have not served any commercial planes.
Kök kanal sistemini temizlemek için gerekli olan güçlü ilaçların kullanımını kolaylaştırır.It facilitates the use of the strong medicaments necessary to clean the root canal system.
Anestezik kullanımı asdasdasdUse of anesthetics
Akıllı telefon kullanımı 2000'li yılların sonlarından itibaren önemli ölçüde artmıştır.The use of smartphone significantly increased since the late 2000s.
Dijital medyanın aşırı kullanımı, özellikle genç yaşta oküler problemlerle bağlantılıdır.Digital media overuse tangentially linked to ocular problems, especially in young age.
Yasaklamada güç kullanımıUsing the hand in forbidding
Linux kullanımı Windows XP Fedora ReactOSLinux adoption Windows XP Fedora ReactOS
Belirli bir programlama dili, API veya çerçeve kullanımıUsing a specific programming language, API, or framework
Bayraklarda kullanımıOn flags
Spor kulüplerinde kullanımıIn sporting clubs
Modern kullanımıModern usage
Berberlikte kullanımıUse in barbering
Aşağılayıcı terim olarak kullanımıPejorative term
En yaygın kullanımı astım veya KOAH kaynaklı hava yolu tıkanıklığının tedavisindedir.Its most common use is in the treatment of airway obstruction from asthma or COPD.
Kristalografide kırınım kullanımı konusundaki keşifleriyle tanınır.She is known for her discoveries on the use of diffraction in crystallography.
Bijvoet ile birlikte elektromanyetik kırınım ve kristalografide kullanımını araştırdı.Together with Bijvoet she researched electromagnetic diffraction and its use in crystallography.
Arazi kullanımı: ekilebilir arazi: %24,8 kalıcı ürünler: %4,47 diğer: %70,73 (2005)Land use: arable land: 24.8% permanent crops: 4.47% other: 70.73% (2005)
FDA birçok hastalığın tedavisinde lazer kullanımına onay vermiştir.The FDA has approved the use of lasers in the treatment of many disorders.
1915 yılında su kuşlarında ölüme neden olan kurşun atışlarının kullanımını araştırdı.In 1915, he researched the use of lead shot in causing death in waterfowl.
Gerçekten de, sosyal medya kullanımı, kadınlarda artan yeme bozukluğu riskiyle ilişkilendirilmiştir.Indeed, social media use has a connection to increased risk for eating disorders in women.
Yaprakları Bahçede Kullanımı Kayaları Sarmış Halde Kök Detayı ÇiçeğiLeaves Garden plant Stolons Stem detail
100) fiziksel ceza kullanımına karşı bir miktar muhalefet dile getirdi.100) voiced some opposition to the use of corporal punishment.
Terimin bu kullanımı tartışmalıdır.[1][2]This usage of the term is disputed.[7][8]
Kullanımı merkezi yasa koyucular tarafından caydırıldı.Subsequently, its use was dissuaded by the central legislators.
1976'dan Sonraki KullanımıSince 1976
Son çalışmaları, kanıtlara ve politika kararlarını bilgilendirmede kullanımına odaklanmaktadır.Her recent work focuses on evidence and its use in informing policy decisions.
Teorisinin kullanımıyla, konumsal üçgeni yarattı.In use with his theory he created the locational triangle.
Din dışı kullanımıNon-religious usage
II. Dünya Savaşı sırasında Alman kullanımıGerman use during World War II
Fiyata gölge fabrika sahasının yanındaki Speke Havaalanı'nın sürekli kullanımı da dahildi.The price included at all times the use of Speke Airport next to the shadow factory site.
Modern Yunanca kullanımında, feldmareşal rütbesini tercüme etmek için kullanıldı.In modern Greek usage, it has been used to translate the rank of field marshal.
Diğer OSS işlevleri arasında propaganda, yıkım ve savaş sonrası planlamanın kullanımı yer alıyordu.Other OSS functions included the use of propaganda, subversion, and post-war planning.
Uygun malzemelerin kullanımı gibi yağlama da aşınmayı azaltır.Lubrication also reduces wear, as does the use of suitable materials.
Fiil olarak kullanımıUse as a verb
Çin'de KullanımıChina
Kullanımı ve ÖzellikleriUses
Değişme özelliğinin üstü kapalı olarak kullanımına ilişkin kayıtlar eski zamanlara kadar gider.Records of the implicit use of the commutative property go back to ancient times.
Agnatik veraset kullanımı, Fransa ve İtalya gibi krallıklardaki kralların ardıllığını yönetmiştir.Its use of agnatic succession governed the succession of kings in kingdoms such as France and Italy.
Uzay aracı, gelecekte olası kullanımı bekleyen yer temasları olmadan hazırda bekletme moduna alındı.The spacecraft will remain in hibernation without ground contacts awaiting possible future use.[37]