kullanımı ile cümle
kullanımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Sapma açısının kullanımıUsing the declination
Holtzman efektinin başka bir kullanımı da ısıtma küresi olaraktır.A varied use of the Holtzman effect is the glowglobe.
En güçlüsü yerinde kaynak kullanımıdır.The most powerful of which is in-situ resource utilization.
Güç KullanımıPower handling
Bir otolog hücre sağaltımında kullanımıUse in an autologous cell therapy
Adoptif hücre aktarımında kullanımıUse as an adoptive cell transfer therapy
Epizomal gecikme, gecikme sırasında genetik epizomların kullanımını ifade eder.Episomal latency refers to the use of genetic episomes during latency.
Anestezinin ilk kullanımıEarly use of anesthesia
Eterin anestezi için ilk kullanımını gösteren Boston'daki anıt.Monument in Boston commemorating Morton's demonstration of ether's anesthetic use.
Biyoteknolojik kullanımıUses in biotechnology
Popüler Protestolardaki Yaygın KullanımıWider use in popular protest
Hata ayıklama işleminde bir devre içi emulatör, JTAG veya SWD'nin kullanımı mecburidir.Debugging requires use of an in-circuit emulator, JTAG or SWD.
Mühendislik gibi diğer alanlarda sözlü tasarım medyasının kullanımı yaygın olabilir.In other areas like engineering, the use of verbal design media may be prevalent.
Bu bakım günde iki defa fırçalama ve diş ipi kullanımını içerir.This includes twice-daily brushing with daily flossing.
Dişler arasındaki boşluk elveriyorsa arayüz fırçası kullanımı da hijyeni sağlamaya yardımcı olur.Also, the use of an interdental brush is helpful if space between the teeth allows.
Medyada kullanımıUsage in media
Medyada kullanımı ve canlı performanslarLive performances and usage in media
Kimi Sheeran'in sözlerinin kullanımını överken kimi temasını beğendi."Photograph" served as the fifth and final single from the album.
Kullanımı Bu şablon beş parametre kabul eder: yıl, url, makale, yazar, accessdate.Usage This template accepts five parameters: year, url, article, author, accessdate.
Biyo-gübrelerin kimyasal gübrelerin ve böcek ilacı kullanımını azaltması bekleniyor.Bio-fertilizers can be expected to reduce the use of chemical fertilizers and pesticides.
Özellikle azot ve fosfor kullanımı ile ilgili olarak daha düşük üretim maliyetleri vardır.They have lower manufacturing costs, especially regarding nitrogen and phosphorus use.
Açık kaynak kodlu çözümler herkesin genel kullanımı için mevcuttur.Open-source solutions are available to the public for general usage.
Konut kullanımı için tasarlanmış daha küçük eviricler için çıkış gerilimi genellikle 240 VAC'dir.For smaller inverters that are designed for residential use, the output voltage is usually 240 VAC.
Felsefede kullanımıIn philosophy
Bilimde kullanımıIn science
Mutfakta kullanımıCulinary
Mahkemelerde kullanımıUse in courts of law
Veterinerlikte kullanımıVeterinary use
Ancak bu yöntem sembol kullanımı gerektirdiğinden klavyelerde kullanımı zordu.Since this method required the use of symbols, its use was difficult on keyboards.
Her bir diş klavyede kullanımı kolaylaştıran eşsiz bir sayıyla ya da harfle temsil edilir.Each tooth has a unique number or letter, allowing for easier use on keyboards.
LiF bu sebeple UV optiği kullanımı için özelliklidir,[4] (ayrıca bkz. magnezyum florür).LiF is therefore used in specialized UV optics,[4] (See also magnesium fluoride).
İçsel/tam rastgelelik kullanımıUsing intrinsic randomness
Açıkça ortaya konmuş rastgelelik kullanımıUsing explicitly introduced randomness
Veri ihlalinin kullanımıUse of the data breach
Dean-Stark aparatı kullanımında ısı kaybını engellemek için aluminyum folyo ile kaplanır.A Dean-Stark apparatus in use; aluminium foil is used to reduce heat losses
NMR spektroskopisinde kullanımıUses in NMR spectroscopy
Ancak, saldırı ağaçlarının kullanımı sadece bilgi sistemlerinin analizi ile sınırlı değildir.However, their use is not restricted to the analysis of conventional information systems.
Kimlik doğrulaması ve yetkilendirmenin bilinen bir kullanımı erişim kontrolüdür.One familiar use of authentication and authorization is access control.
Tarihi ve KullanımıHistory and usage
Sertifikanın belirli bir kullanımını bildiren uzantılarExtensions informing a specific usage of a certificate
Bu durumda fazal miktarda 2- merkaptoetanol kullanımı aşağıdaki denklemi ürünler yönüne kaydırır.In the case of excess 2-mercaptoethanol, the following equilibrium is shifted to the right:
Endüstriyel kullanımıUse in industry
Burada EOKA'cılara silah kullanımı ve gerilla taktikleri konusunda eğitim verdi.He was very active in the Pentadaktylos range[11] as well as Mount Troodos.[12]
Medikal KullanımıMedicinal uses
Spam Filtreleme ile KullanımıUse with spam filtering
Bunlar savaş tarihinde ki tek nükleer silah kullanımı olarak kalmışlardır.They remain the only use of nuclear weapons in the history of warfare.
Tıbbi kullanımıMedical uses
Vücudun insülin kullanımını etkileyen diğer daha az belirgin faktörler de dikkate alınmalıdır.Other less obvious factors that affect the body's use of insulin must also be taken into account.
Öteki antidiyabetik ilaçlarla birlikte kullanımıCombination with other antidiabetic drugs
Allerjilerde kullanımıApplication to allergies
Birkaç tıbbi kullanımı:As well as several medical uses:
Yenileme ve günümüzdeki kullanımıRenovation and current use
Tuz endüstrisinde kullanımıUse in salt industry
Aza-Baylis-Hillman reaksiyonu, enantiyoselektif sentezde kiral bir iyonik sıvı kullanımı için.Aza-Baylis–Hillman reaction, for the use of a chiral ionic liquid in enantioselective synthesis.
Küçük miktarların kullanımı her zaman basit değildir.Handling of small quantities is not always simple.
Üç şifreleme tasarımı kullanımı gibi geliştirmeler önerildi.There have been improvements proposed, including the using a triple password scheme.
Bu gösterim, RFC 7914 tarafından PBKDF2'nin c=1 iken olan kullanımını belirtmek için kullanılır.This notation is used by RFC 7914 for specifying a usage of PBKDF2 with c = 1.
Tek seferlik olma özelliği, doğrudan her bir sayaç değerinin tek bir kere kullanımından kaynaklanır.The one-time property leads directly from the single use of each counter value.
RFC 4426, bunun zorunlu olduğunu belirtmemekle birlikte, kullanımını önermektedir.RFC 4426 doesn't actually require any such, but does make a recommendation.
Veteriner kullanımıVeterinary medicine