kullanılmış ile cümle
kullanılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Sami daha çok kullanılmış araba satın alıyordu.Sami was buying more used cars.
Tom kullanılmıştı.Tom was taken advantage of.
Önceden kullanılmış bir mendili asla tekrar kullanmazdım.I would never use a previously used tissue again.
Tom pahalı olmayan, kullanılmış bir otomobil arıyor.Tom is looking for an inexpensive used car.
Kullanılmış tuvalet kâğıdı gibi kokuyorsun.You smell like used toilet paper.
RT 4497'nin (OLD 717) bazı parçaları da kullanılmıştır.Parts of RT 4497 (OLD 717) were also used.
3,000'den fazla üretilmiş olup çoğunlukla keşif aracı veya hafif bir tank olarak kullanılmıştır.More than 3,000 were produced and used as a reconnaissance vehicle or a light tank.
Silahlı Mi-2 varyantlarının çoğu Polonya tarafından kullanılmıştır.Most of the armed Mi-2 variants were used by Poland.
Tarih öncesi zamanlardan bu yana, haritalar ve diagramlar gibi basit modeller kullanılmıştır.Since prehistorical times simple models such as maps and diagrams have been used.
Almanca form dremise ayrıca kullanılmıştır.The German form dremise is also attested.
Birleşik Krallık'ta, bu her yıl tavsiye edilir.Teleoftalmoloji bu programlarda kullanılmıştır.In the UK, this is recommended every year Teleophthalmology has been employed in these programs.
Ayrıca eski Mısırlılar tarafından kozmetiklerde de kullanılmıştır.It was also used in cosmetics by ancient Egyptians.
Hem Tomahawk hem de AGM-86 füzeleri Çöl Fırtınası Harekatı süresinde yoğun biçimde kullanılmıştır.Both the Tomahawk and the AGM-86 were used extensively during Operation Desert Storm.
Bu tasarımın basitleştirilmiş bir versiyonu da Psion Revo'da kullanılmıştır.A simplified version of this design was also used in the Psion Revo.
Saldırı ağaçları fiziki sistemlere saldırıları anlamak için de kullanılmıştır.Attack trees have also been used to understand threats to physical systems.
Mini-DIN-7 ve Mini-DIN-9 konektörleri, çeşitli ses ve video uygulamaları için kullanılmıştır.Mini-DIN-7 and Mini-DIN-9 connectors have been used for a variety of audio and video applications.
Bu özellik ilk kez Robert Goddard tarafından bir roket motorunda kullanılmıştır.This principle was first used in a rocket engine by Robert Goddard.
HU-GO'da LiFePO4 tipi bataryalar kullanılmıştır.LiFePO4-type batteries are used in HU-GO.
Bu tür soruşturma yöntemleri, çok eski Yunanlar tarafından kullanılmıştır.Such methods of enquiry were much used by the ancient Greeks.
Cleveland Barons adı üç profesyonel hokey takımı tarafından kullanılmıştır.The name Cleveland Barons has been used by three professional hockey teams and one junior team.
Slogan ilk kez Twitter'da kullanılmış ve internet üzerinden yayılmıştır.The slogan was first used on Twitter and spread to the Internet at large.
Ayrıca Tuamasaga halkı tarafından sığınak olarak kullanılmışlardır.They were also used as a place of refuge by the people of Tuamasaga.
Mini-DIN-4 konektörleri S-Video için kullanılır ve daha önce Apple Desktop Bus için kullanılmıştır.Mini-DIN-4 connectors are used for S-video, and were used for Apple Desktop Bus.
Evagrius Scholasticus tarafından kendi tarihi için kullanılmıştır.It was used by Evagrius Scholasticus for his own history.
"Captain EO"da tamamen 3D efektleri kullanılmıştır.Captain EO made full use of its 3D effects.
26 kamera kullanılmıştır.Twelve cameras were used.
Gemiden çıkan altınlar Antonio Bay ve kilisenin inşasında kullanılmıştır.Gold from the ship was used to build Antonio Bay and its church.
Beyaz ve menekşe kar için kullanılmıştır.White and violet are used for snow.
Ulukaya Wisconsin’de kullanılmış bir makine buldu ve bunu pazarlıkla 50 bin dolara satın aldı.He found a used one in Wisconsin and negotiated to buy it for $50,000.
Oyuncuların hareketlerini yakalamak için rotoskop tekniği kullanılmıştır.Rotoscope technique was used to capture the actors' movements.
Savaşın sonlarında ise kamikaze saldırılarında kullanılmıştır.Later in the war, they were also used for kamikaze attacks.
"Run Run Run", Lotte Chewing Gum "Pure White Citrus" reklamlarında kullanılmıştır."Run Run Run" was used in advertisements for the Lotte Chewing Gum "Pure White Citrus".
Bu motor ilk olarak Mazda2 13-SKYACTIV modelinde kullanılmıştır.The engine was first used in the Mazda2 13-SkyActiv.
İtalya Krallığı döneminde, kilise devletin din işlevleri için kullanılmıştır.During the Kingdom of Italy, the church was used for religious state functions.
PT-76, keşif ve ateş destek rollerinde kullanılmıştır.The PT-76 is used in the reconnaissance and fire-support roles.
Bunun yerine, Arjantin Rock müziğinin birçok klasik şarkısı kullanılmıştır.Instead, it uses many other classic songs of Argentine Rock.
Eğitim kapasitesinde ve düşük maliyetli bir savaş uçağı olarak kullanılmıştır.It has been used in a training capacity and as a low-cost combat aircraft.
2000-2004 Ford Focus'ta ise "Split Port" adı kullanılmıştır.From 2000 to 2004 in the Ford Focus, it was "Split Port".
Birebir elektronik mesajın çeşitli şekilleri 1960'larda kullanılmıştır.Various forms of one-to-one electronic messaging were used in the 1960s.
Montmorillonit da kozmetik olarak kullanılmıştır.Montmorillonite has also been used in cosmetics.
Kombine K-Charts öncesinde, kategori bazlı grafikler kullanılmıştır.Prior to the combined K-Charts, category-based charts were used.
Hikâyede karanlık ve yetişkin temaları kullanılmıştır.The story used dark and adult themes.
Tanrı anlamına gelir ve Hristiyanlıktan sonra Hristiyan tanrısı için kullanılmıştır.The word means god and was later used for the Christian God.
Batı ksilofon’u erken jazz gruplarında ve vaudeville’de kullanılmıştır.The western xylophone was used by early jazz bands and in vaudeville.
İlk olarak Mazda CX-5 modelinde kullanılmıştır.It was first used in the Mazda CX-5.
GRS 80 referans sistemi başlangıçta Dünya Jeodezi Sistemi 1984 (WGS 84) tarafından kullanılmıştır.The GRS 80 reference system was originally used by the World Geodetic System 1984 (WGS 84).
Bir aralar Mussolini'nin koloniyel ilişkiler bakanlığı makamı olarak kullanılmıştır.It formerly housed Mussolini's ministry of colonial affairs.
13. yüzyılın sonunda, lonca ya da üniversitelerin küçük üyeleri tarafından da kullanılmıştır.By the end of the 13th century, it was also used by junior members of guilds or universities.
Bu şarkı, German Vybemobile'ın TV ilanında ve Samsung'un kampanyasında kullanılmıştır.The song was used for German Vybemobile's TV commercial and Samsung's campaign.
Her ITB tam ilişkilidir ve son kullanılmış olmayan yerdeğiştirme algoritmasını kullanır.Both ITBs are fully associative and use a not-last used replacement algorithm.
Bu protokol SGI 4D makinesinde kullanılmıştır.This protocol is similar to the one used in the SGI 4D machine.
Ocak 2008'den itibaren Nisan 2009, iki çizelgeleri kullanılmıştır.From January 2008 to April 2009, two charts were used.
Kirişler trigonometrinin ilk gelişim döneminde sıkça kullanılmıştı.Chords were used extensively in the early development of trigonometry.
Ayrıca bu ad, daha önce Bullet Club'ın üyeleri için takma ad olarak kullanılmıştı.In addition, the term had previously also been used as a nickname for members of Bullet Club.
Bu işaretlerdeki mizahın çoğu kasıtlı olarak yanlış kullanılmış dildir.Much of the humor in these signs was their intentionally incorrect language.
1944 model IS-2, Küba, Çin ve Kuzey Kore'nin ordularında uzun süre kullanılmıştır.The IS-2 Model 1944 remained in service much longer in the armies of Cuba, China and North Korea.
İlkin bir R-7A ICBM deneme görevi için, 14 Ocak 1961'de kullanılmıştır.It was first used on 14 January 1961, for an R-7A ICBM test mission.
DC'ye kadar giden frekans aralıkları yalnızca ihtiyaç olduğunda kullanılmıştır.Frequency ranges down to DC are only used when this property is needed.
Atlas V yapılandırma kimliklendirmesi için üç-haneli (XYZ) bir isimlendirme yöntemi kullanılmıştır.A three-digit (XYZ) naming convention is used for the Atlas V configuration identification.
Müzik kompozisyonlarının birçoğu İspanyol ve Meksika filmlerinde temasal olarak kullanılmıştır.Many of her compositions have been used as themes in Spanish and Mexican movies.