En çok kullanılan silindir sayısıdır.Il suo sistema di numerazione è ancora il più usato.
Oyunda kullanılan başlıca tabancalar.Prima arma trovata nel gioco.
En çok kullanılan yöntemdir.Si tratta del metodo più utilizzato.
Para yerinde kullanılan bir tabir.Un nascondiglio per i soldi.
2004-2008 arası kullanılan Irak arması.Stemma utilizzato dal 2004 al 2008.
IMBEL MD-2/MD-3 şarjörleri , M16 tarafından da kullanılan şarjörlerdir.Inoltre MD-2 e MD-3 possono usare i caricatori del M16.
NTP, hala kullanılan en eski Internet protokollerinden biridir.L'NTP è uno dei più vecchi protocolli tuttora in uso, ed è giunto alla sua quarta versione.
Bu aracı ilk kez kullanılan hekim olarak Fransız cerrahı Charles Gabriel Pravaz kabul edilir.Questa lesione è stata descritta per la prima volta da Sir Charles Bell, un chirurgo scozzese.
Türkiye'deki trafik işaretleri, diğer Avrupa ülkelerinde kullanılan işaretler ile aynı düzene sahiptir.I segnali stradali in Irlanda sono diversi da quelli utilizzati nel resto d'Europa.
Orta Çağ'da İskandinavya'da da kullanılan harf, daha sonra dh ile değiştirildi.Era usata anche nella Scandinavia medievale, ma venne successivamente sostituita con il th.
Synechocystis, fotosentez araştırmalarında çok kullanılan bir fotosentetik bakteri siyanobakteridir.Synechocystis è un cianobatterio ampiamente usato nello studio della fotosintesi.
Son zamanda en az kullanılan öbeğin çıkarılması: (İng.Da ciò il suo commiato dal mondo (ultimo canto).
Kur'an yazmak için kullanılan Mağribî'nin bir altyazı türüdür.È un carattere ereditato dalla macchina per scrivere.
Kullanılan Creative Commons lisansına göre eserin ticari kullanımı yasak olabileceği gibi tersi de mümkündür.Ad esempio, una licenza Creative Commons, può impedire l'utilizzo di un'opera a fini commerciali.
İran Riyal'ı İran'da kullanılan para birimidir.La moneta usata nelle transazioni è il riyal iraniano.
Rufiyaa için kullanılan simgeler Rf, MRf, ya da ރ.I simboli più comunemente usati per la rufiyaa sono MRF oppure Rf.
Ayrıca göksel navigasyon için kullanılan 57 yıldızdan birisidir.Per la navigazione sono comunemente utilizzate 57 stelle molto luminose.
2004 yılından bu yana kullanılan tüm lisanslar atıf bilgisi gerektirmektedir.Dal 2004 tutte le licenze richiedono l'attribuzione dell'autore originale.
Adidas Brazuca, Brezilya'da düzenlenen 2014 FIFA Dünya Kupası'nda resmi olarak maçlarda kullanılan toptur.L'Adidas Brazuca è il pallone ufficiale del campionato mondiale di calcio 2014 in Brasile.
Bu hizmet 1940 Ağustos'unda esasen askeri amaçla kullanılan ek mavnalarla genişletilmiştir.Il servizio di trasporto fu ampliato nell'agosto del 1940 con ulteriori mezzi soprattutto per scopi militari.
PureView Pro, Nokia 1020 cihazında kullanılan bir görüntüleme teknolojisidir.PureView Pro è una tecnologia utilizzata nel Nokia Lumia 1020.
Euro palet sistemi demiryolu taşımacılığında kullanılan tahata paletlere dayanamaɬktadır.È raggiungibile dalle stazioni EUR Palasport e EUR Fermi.
Köyün yazın kullanılan yaylası, Topçam dağının en üst noktasındadır.La stanza estiva per fumatori si trova nel punto più elevato della torre.
En yaygın olarak kullanılanlar burada listelenmiştir.Qui sono elencate le più usate.
Genel ve en çok kullanılan silahlar şunlardır: Tabanca: Karakterin oyun başından sonuna kadar yanında bulunur.Pistola: la più semplice arma da fuoco di cui dispone il giocatore fino all'inizio.
Kahve türleri listesi Mazagran – genellikle kahve için kullanılan bir tür bardak.La tazzina da caffè, detta anche demitasse, è un tipo di tazza che si usa per il caffè.
Ana madde: Siyasi Parti Partiler temsil işlevi için kullanılan araçlardır.Quasi sempre i sistemi proporzionali usano i partiti politici come misura della rappresentanza.
Brigadeführer 1932 ve 1945 yılları arasında Nazi Almanyası'nda kullanılan SS rütbesiydi.Brigadeführer è un grado delle SS che fu usato nella Germania nazista tra gli anni 1932 e 1945.
Matematik'te kullanılan sembollerin listesidir.Questa pagina è un glossario dei termini usati in matematica finanziaria.
Eski Nubiya dili, Orta Çağ Nubiya'sında, 8.-10. yüzyıl arasında kullanılan yazılı dile verilen isimdir.La lingua nubiana antica è una lingua oggi scomparsa, parlata in Nubia tra l'VIII ed il XV secolo.
Mısır’daki M.Ö.1500 tarihli Edwin Smith papirüsü bal ve reçine kullanılan tedavileri açıklamaktadır.Il Papiro Edwin Smith del 1500 a.C. descrive trattamenti a base di miele e balsamo di resina.
Euro banknotları, Euro bölgesinde kullanılan banknotlardır.Il simbolo dell'euro (€) è il simbolo utilizzato per la valuta euro.
Kraliçenin adada kullanılan unvanı "Man'ın Efendisi"dir.Per questa ragione, la dizione corretta utilizzata a Man è quella di Regina, Signore di Man.
Bu yazılımda kullanılan protokol SIP standardıdır.Essi sfruttano protocolli aperti, quali lo standard SIP.
OTP'lerin dağıtımı için kullanılan yaygın bir teknoloji metin mesajlaşmasıdır.Una tecnologia comune utilizzata per la consegna delle OTP è la messaggistica di testo.
Basit ve sıkça kullanılan 2 tane ICMP uygulaması vardır: Ping ve Traceroute.Viene utilizzato da molti applicativi di rete, tra cui ping e traceroute.
Mürekkep, en çok kullanılan ortak malzemeydi ve resimler dut kağıdı veya ipek ipek üzerine yapıldı.L'inchiostro è il più comune materiale utilizzato, ed è dipinto su carta di gelso o seta.
Ayrıca koltuk döşemelerinde, çanta ve ayakkabılarda kullanılan suni deri de poliüretandır.Poi, col tempo, borse e valigie sono realizzate in pelle.
İspanya iç savaşında kullanılan DB-7A'ların hızının çok düşük olduğu anlaşılmıştı.Le capacità di combattimento del Su-7B erano limitate.
Bunun nedeni malların fiyatlarının, sonuçta kullanılan girdilerin fiyatları tarafından belirlenmesidir.Si pensi, ad esempio, alle imposte sui carburanti, che necessariamente vengono imputate al prezzo.
Çöl, yıllık 250 mm'den az yağış alan bölgeler için kullanılan bir tabirdir.I deserti invece sono definiti come quelle zone che ricevono meno di 250 mm di pioggia all'anno.
Surinam doları uluslararası para birimi kodu SRD olan 2004'ten bu yana Surinam'da kullanılan para birimidir.Il dollaro (Codice ISO: SRD) è la valuta del Suriname dal 2004.
Bu adlandırma, ülkenin İspanyolcada kullanılan isminin çevirisi niteliği taşır.La designazione di “Diritto Mercantile” è usata nei paesi di lingua spagnola. ...
Uruguay Pesosu Uruguay'da Avrupalı yerleşimcilerin göç etmesinden bu yana kullanılan para birimidir.Rio de Janeiro è da sempre meta di immigrati portoghesi.
Bir web adresinde girerken Sık Kullanılanlara web sitesi ekleme seçeneği.Capire cosa fanno i potenziali clienti una volta arrivati sul sito web.
Grafik adaptörlerde kullanılan SGRAM, SDRAM’in özel bir versiyonudur.La SGRAM è un tipo di SDRAM adattata per le schede video.
Kauçuğun vulkanizasyonunda kullanılan mertax da bir tiyazol türevidir.Nell'industria ceramica, quella rinvenuta intorno al lago di Bolsena viene usata anche in estetica.
Hamak; uyumak ve dinlenmek için kullanılan, ağ ya da kumaştan yapılan bir çeşit yataktır.L'amaca (IPA: ) è una forma primordiale di giaciglio utilizzata per dormire e riposarsi.
Spor psikolojisinde en çok kullanılan tekniklerden biri gevşeme çalışmalarıdır.Più legato alla psicologia è l'aspetto del mascheramento.
Haç sembolü İsa'dan çok önceki tarihlerden beri kullanılan putperest bir simgedir.La lavanda dei piedi è il gesto che Gesù ha compiuto durante l'Ultima Cena.
Mali bayrağı günümüzde kullanılan hali ile 1 Mart 1961 tarihinde göndere çekilerek kullanılmaya başlanmıştır.La bandiera del Mali è stata adottata il 1º marzo 1961.
1993'ten 2003'e kadar kullanılan logo.Il logo utilizzato fino al 2006.
Av tüfeği, avcılıkta kullanılan tüfeklere verilen genel ad.Si parla di fucile da caccia per identificare i tipi di fucile concepiti per la caccia.
Yapımda kullanılan motion capture sayesinde oyun fizikleri daha gerçekçi bir hal aldı.Con l'utilizzo del motion capture le animazioni dei personaggi hanno assunto un effetto più realistico.
Kişi ya da aile adının sonunda kullanılan bir takıdır.Nelle situazioni in cui si usa sia il nome che il cognome, il suffisso viene sempre usato in fondo per ultimo.
Ulusal Panteon, Venezuela, Venezuela'nın başkenti Caracas'taki tarihi kişiler için kullanılan anıt mezar.Pantheon Nazionale - dove si conservano i resti di personalità importanti della storia del Venezuela.
Mescitler, namaz kılmak için kullanılan küçük mekânlardır.Ora la cisterna è usata dalle donne per pregare.
Daha önce kullanılan okul kapatılmıştır.La Scuola D'arte Applicata fu fatta chiudere.
Leninizm terimi, Lenin hayattayken pek kullanılan bir terim değildi.La risposta di Lennon non fu tardiva.
Haiti bayrağı günümüzde kullanılan hali ile 25 Şubat 1986 tarihinde göndere çekilmiştir.La bandiera di Haiti è stata adottata il 25 febbraio 1986.