Pilili, Gürcistan'ın Acara bölgesinde kullanılan bir nefesli çalgıdır.Pilili is a reed wind instrument in Adjara, west Georgia.
HP3478A multimetresinde kullanılan bir Intel 8049 mikrokontrolcüsü.An Intel 8049 microcontroller, as used in a HP3478A multimeter.
21 yaşındayken Hamilton'da kullanılan ilk ark lambalasını tasarladı ve patentini aldı.By the age of 21, he had designed and patented the first electric arc lamps used in Hamilton.
Kemiklerde genellikle kas bağlantıları için kullanılan çıkıntılardır.On bones, they are usually eminences used for muscle connections.
Bu Rusya'da kullanılan dillerin bir listesidir.This is a list of languages used in Russia.
Birçok Slav, Latin ve Cermen dilinde kullanılan yaygın bir yazım çeşidi Artur'dur.A common spelling variant used in many Slavic, Romance, and Germanic languages is Artur.
Ana saldırı vektörü, kullanılan cgi betiği 'kerbynet'tir.The main attack vector is the cgi script in use, 'kerbynet'.
Cornwall Düşesi, Cornwall Dükü'nün karısı tarafından kullanılan bir unvandır.Duchess of Cornwall is a courtesy title held by the wife of the Duke of Cornwall.
Malzeme olarak, kullanılan yatak malzemesinin doğasından yararlanır.By material, exploits the nature of the bearing material used.
Scone Taşı, İskoç krallarının taç giyme töreni için kullanılan kırmızı kumtaşı bloğudur.Stone of Scone, Block of red sandstone used for the coronation of Scottish kings.
İsim, Kaşıkçı'nın cesedini yok etmek için kullanılan bir kemik testeresine atıfta bulunuyor.The name refers to the alleged use of a bone saw to dispose of Khashoggi's remains.[211][212]
Ancak çekim için kullanılan ana gemi HMS Phoebe idi.The main ship used for filming was, however, HMS Phoebe.
İletişimi incelemek için kullanılan sosyal bilimsel yöntemlerin yelpazesi genişlemektedir.The range of social scientific methods to study communication has been expanding.
Kullanılan idrar daha sonra taze idrarla değiştirilir ve işlem tekrarlanır.The used urine is then replaced with fresh urine and the process is repeated.
ELV'ler, onlarca yıldır yaygın olarak kullanılan kendini kanıtlamış teknolojilerdir. [1]ELVs are proven technology in widespread use for many decades.[1]
Opioid sınıfından nadiren kullanılan ilaçların bazılarında psikotomimetik etkiler vardır.Some rarely used drugs of the opioid class have psychotomimetic effects.
Stadyum, UEFA Kadınlar Euro 2022'de maçlara ev sahipliği yapmak için kullanılan on mekandan biriydi.The stadium was one of the ten venues used to host matches at the UEFA Women's Euro 2022.
Bu, bir .cmg dosyası oluşturmak için kullanılan bir klik "tarif" dosyası indirdi.This downloaded a klik "recipe" file, which was used to generate a .cmg file.
Konsoloslukların otobüs ve otomobillerinin önünde ve arkasında kullanılan plakaFront and rear plates for cars and buses consular offices
TX, yabancı ülkelerde kullanılan tescilli araçlarda kullanılır.TX used on registered vehicles driven in foreign countries.
Pamuk, linens kumaş yapımında kullanılan bir diğer popüler üründür.Cotton is another popular fibre for making cloth used for household linens.
Feniramin, alerjik konjonktivit tedavisinde kullanılan göz damlalarında da yaygın olarak bulunur.Pheniramine is also commonly found in eyedrops used for the treatment of allergic conjunctivitis.
Askeri organizasyonun türüne veya kullanılan taktiklerin türüne atıfta bulunabilir.It can refer to the type of military organization, or to the type of tactics used.
Kullanılan GUI araç setini göz ardı ederek birçok platform için yeniden derlemeye olanak sağlar.It allows recompiling for many platforms while disregarding the GUI-toolkit used.
Nyos Gölü Felaketi Boşlukta kullanılan malzemeler Uçucu organik bileşik Kuyruklu yıldızLake Nyos Disaster Materials for use in vacuum Volatile organic compound Comet
Aftergood, yaygın olarak kullanılan çeşitli hükümet belgeleri koleksiyonlarını muhafaza etmiştir.Aftergood maintained several widely-used collections of government documents.
Carteolol, glokom tedavisinde kullanılan seçici olmayan bir beta blokerdir.Carteolol is a non-selective beta blocker used to treat glaucoma.
Hygieia kasesi Avrupa'daki eczanelerin dışındaki tabelalarda kullanılan yaygın bir semboldür.The bowl of Hygieia is a common symbol on signs outside of pharmacies in Europe.
Kullanılan sistem, Text Encoding Initiative standartlarına dayanmaktadır.The system used is based on the standards of the Text Encoding Initiative.
Tungsten, çeliği alaşımlamak için kullanılan en eski elementlerden biridir.Tungsten is one of the oldest elements used for alloying steel.
pBR322 plazmidi, klonlama vektörü olarak yaygın şekilde kullanılan ilk plazmidlerden biridir.The pBR322 plasmid is one of the first plasmids widely used as a cloning vector.
Bu iki farklı ifade türü, kullanılan promotör ve operatör türlerine bağlıdır.These two different types of expression depend on the types of promoter and operator used.
Yaygın olarak kullanılan diğer raportörler arasında yeşil floresan protein ve lusiferaz bulunur.Other commonly used reporters include green fluorescent protein and luciferase.
Arevakhach, Hetançiler tarafından kullanılan bir semboldür.The arevakhach is a symbol used by the Arordiners.
Resmi olmayan kaynaklarda kullanılan Wagner logosu.Wagner logo used in unofficial resources.
Arka ünlü, konuşma dillerinde kullanılan sesli harf sınıfındaki herhangi bir ünlüdür.A back vowel is any in a class of vowel sound used in spoken languages.
Nitekim soğutucu olarak kullanılan ham kerosen motor içinde ayrışma ve polimerleşme eğilimindeydi.Raw kerosene used as coolant tends to dissociate and polymerize.
Charles tarafından Galler Prensi olarak kullanılan armaArms used by Charles as Prince of Wales
Bisfenol A ( BPA ), öncelikle çeşitli plastiklerin üretiminde kullanılan kimyasal bir bileşiktir .Bisphenol A (BPA) is a chemical compound primarily used in the manufacturing of various plastics.
Kod, fikirleri ifade etmek ve mesajları yorumlamak için kullanılan bir işaret sistemidir.A code is a sign system used to express ideas and interpret messages.
Kod, bir dil gibi mesajı ifade etmek için kullanılan işaret sistemidir.The code is the sign system used to express the message, like a language.
Komodinler için en yaygın kullanılan malzemeler ahşap ve mukavvadır.[1]Wood and pressboard are the most common materials used for nightstands. [3]
Uygur mutfağında kullanılan baharatlar arasında kimyon, kırmızı pul biber, tuz ve karabiber bulunur.Spices include cumin seeds, red pepper flakes, salt, and black pepper.
Su analizi, su kalitesini analiz etmek için kullanılan çeşitli prosedürlerin geniş bir tanımıdır.Water testing is a broad description for various procedures used to analyze water quality.
Bir teşvik ve destekleme ifadesi olan 加油 yerine yaygın olarak kullanılan bir Çingilizce ifade.A commonly used Chinglish expression for 加油, an encouragement and supporting expression.
[6] Pisco, kokteylde kullanılan baz likördür. Adı Peru'daki Pisco limanından gelmektedir.The word as applied to the alcoholic beverage comes from the Peruvian port of Pisco.
Charpais'i dizmek için kullanılan Niwar (pamuk bant) Halat yatağı Kline (Klasik Yunanca)Niwar (cotton tape) used for stringing charpais Rope bed Klinē (Classical Greek)
Nötron taşınımında kullanılan bilgisayar kodlarıComputer codes used in neutron transport
En yaygın kullanılan iki sınıflandırmaya aşağıda yer verilmektedir:The two most widely used classifications are described below:
Fransız himayesi altında kullanılan bayrak (1843–1880)Flag (1843–1880)
Kullanılan belirli Linux dağıtımı MontaVista Linux idi.The particular Linux distribution used was MontaVista Linux.
Trepanasyon, tarih boyunca kullanılan bu yöntemlerden biriydi.[1]Trepanning was one of these methods used throughout history.[101]
Şu anda ithal edilen malzeme, namlu ve teleskopik nişangah yapımında kullanılan malzemedir.What is currently imported is the material for making the barrel and the telescopic sight.
2023, yeni Dallara SF23 şasisi kullanılan ilk sezon olacak.2023 will be the first season for the new Dallara SF23 chassis.
Hem İngiliz hem de Batı disiplinlerinde kullanılan cins, çok yönlülüğü ile bilinir.Used in both English and Western disciplines, the breed is known for its versatility.
Şarkıda kullanılan Lincoln Continental Mark V. araba.A Lincoln Continental Mark V. In the music video, Morissette appears driving a similar car.
Tarihsel olarak silo, tahıl depolamak için kullanılan bir çukurdu.Historically, a silo was a pit for storing grain.
Glukoz formundaki şeker, hayvan ve bitki hücreleri tarafından solunumda kullanılan ana besindir.Sugar in the form of glucose is the main nutrient used by animal and plant cells in respiration.
1974'ten 2021'e kadar kullanılan armaThe seal used from 1974 to 2021
Alüminyum, pil yapımında kullanılan diğer elementlere kıyasla çok ucuz.Aluminum is still very cheap compared to other elements used to build batteries.