kullanılır ile cümle
kullanılır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Kontrol uygulamarı için kullanılırlar.Messages are used for Control functions.
Terim genellikle çoğul hali ile kullanılır.The word usually appears in plural.
Nadiren kullanılır.Rarely used.
Toplanan peynir kaydedilir ve para birimi olarak kullanılır.Collected cheese is also saved up and used as currency in the game.
Cauchy-Schwarz eşitsizliği Bessel eşitsizliğini test etmek için kullanılır.This can be proven with the Cauchy–Schwarz inequality.
Her tür konuya uygun olduğu için çok kullanılır.She is very knowledgeable about all kinds of subjects.
Genellikle dekoratif amaçlı kullanılır.It is usually for decoration.
Bu kelimeler günlük konuşmada sıkça kullanılır.It is used quite frequently in everyday speech there.
Trinidad'da dondurma yapımında da kullanılır.Some glassware is still made in Finland.
Bilyonun yerine de 'bin milyon' kullanılır.He rather used the term "billions upon billions".
2010 itibarıyla yazıcıları ve dosya paylaşım sunucuları bulmak için kullanılır.As of 2010 it is used to find printers and file-sharing servers.
Mavi renge ilgisinden dolayı, genellikle mavi tuzaklar kullanılır.Where a green light was required, a blue lens would usually be used.
Bu modül erişmek isteyen sistemin beklenen sistem olduğunu doğrulamak için kullanılır.It can be used to verify that the system seeking the access is the expected system.
Müzikteki kullanımına göre postminimalizm, minimal müzik etkisinde anlamında kullanılır.In music, postminimalism refers to music following minimal music.
O yıllarda eski konak ve kışla yapıları okul olarak kullanılırdı.He has been interested in plants and gardens since pre-school.
ElGamal imza algoritması pratikte nadir kullanılır.The ElGamal signature algorithm is rarely used in practice.
Filmde ayrıca birçok önceden ima etme tekniği kullanılır.The film also employs numerous foreshadowing techniques.
İçerik dosyası farklı veri çeşitlerini belirleme ve sınıflandırmak için kullanılır.The container file is used to identify and interleave different data types.
Ksenon yüksek basınçlı sodyum lambalarında "starter gaz" olarak kullanılır.Xenon is used as a "starter gas" in high pressure sodium lamps.
Fucking sözcüğü İngilizcede "düzüşmek" anlamına gelir ve yaygın biçimde küfür olarak kullanılır.Similar to "fucking" in English, this word is usually used as an adverb.
Çek valfler bazı pompa türleri ile birlikte kullanılır.Check valves are often used with some types of pumps.
Ana madde: Olimpiyat sembolleri Olimpik hareketin ideallerinin temsili için semboller kullanılır.The Olympic Movement uses symbols to represent the ideals embodied in the Olympic Charter.
Fakat genel olarak en çok N kanal JFET'ler kullanılır.However, much higher performance requirements are used by Euro NCAP.
Pratik (uygulanabilir) optikte genelde basitleştirilmiş modeller kullanılır.Practical optics is usually done using simplified models.
Bifosfonatlar, osteoporoz tedavisinde kullanılırlar.Bisphosphonates are used to treat osteoporosis in adults.
Š, yerine de kullanılır.For negatives, nach is used instead.
Birçok atasözü deyim olarak da kullanılır.The old spelling is still used by many.
Bu bölüm safra ve yakıt deposu olarak da kullanılır.It is used for parts and fuel storage.
Yoğurt yemeklerde de kullanılır.Yoghurt is used in dishes.
Rueda birden fazla anlamda kullanılır: Rueda de Casino, salsa türevi bir halka dansı.Rueda de Casino (Rueda) is a particular type of Salsa round dance, born from Casino.
Manyetometre, önceden yüklenmiş dijital pusula gibi uygulamalar için kullanılır.The magnetometer is used for applications such as the pre-loaded digital compass.
B sınıfı amplifikatörler transistör radyoları gibi pil işlemli cihazlarda kullanılırlar.Class-B amplifiers are also favoured in battery-operated devices, such as transistor radios.
Bu gibi sorunlarla yüzleşilirken Yahudi metotları ve laik yasal metotlar kullanılır.After the fact, various Jewish and secular legal methods are used to deal with such problems.
PONE’lar ayrıca uzay mekiklerin çok aşamalı roketlerini ayırmak için kullanılır.LSCs are also used to separate the stages of multistage rockets.
ASP.NET uygulamaları için kullanılır, ayrıca HTML, CSS ve JavaScript destekler.It is used for developing ASP.NET applications and supports HTML, CSS and JavaScript.
Onlar okyanus yüzeyini yanı sıra akımlarını ya da dalga yüksekliklerini gözlemlemek için kullanılır.They are used to observe the ocean surface as well as currents or wave heights.
Nasıl Kullanılır?How is it used?
Sefarad sinagoglarında bimah, din adamlarının okuma masası olarak da kullanılır.In Sephardi synagogues it is also used as the prayer leader's reading desk.
Genellikle somun ile birlikte kullanılır.It is still commonly used discreetly.
Eti ise bazen besin olarak da kullanılır.Beef is also sometimes used.
Áá Áá birçok dilde vurgulu A olarak kullanılır.He is also addressed in short as LG by many.
Opinler Agrobakteri tarafından karbon ve enerji kaynağı olarak kullanılır ve metabolize edilir.The opines are used as carbon and nitrogen sources and metabolized by Agrobacterium.
Çoğunlukla yüzme amaçlı kullanılır.It is normally safe for swimming.
Maskelerde erkek yüzü kullanılır.Feminine traits are masked.
Mezarlar daha fazla ceset alamayacak duruma gelinceye kadar kullanılırdı.These structures were not used as tombs since no human remains were found.
Bu sınıflandırma kanser izleme merkezleri tarafından yaygın olarak kullanılır.This classification is widely used by cancer registries.
Vatandaşlık, gerçek kişilere has kullanılır.We are populists for real.
Genellikle meditasyon aracı olarak kullanılır.They are often used as support for meditation.
Nitrogliserin ve dinamit endüstrisinde kullanılır.Nitrous oxide is emitted through industrial and agricultural activities.
Çakmak Taşı ve Çelik ateş yakmak için kullanılır.As such, they are represented by steel and fire.
Yerleşim, alışveriş ve eğlence bölgesi olarak kullanılır.It is recognized as the ascendant shopping and entertainment district.
Akne tedavisi ve kırışıklıkları azaltmak için kullanılır.It was used as a remedy for colds and cuts.
Genelde harf /ʔ/ veya /'/ olarak kullanılır.Similarly, /ʌ/ is usually replaced by /ʊ/.
Pazar'daki ekilebilir arazinin% 65'i çay yetiştirmek için kullanılır.65% of arable land in Pazar is used for growing tea.
Bu genel olarak endüstriyel /kurtarma durumlarında kullanılır.The breed is used in water rescue/lifesaving.
Bu terim, hayvanlar için de kullanılır.This drink is also known to affect the animals.
Monte Carlo yöntemleri rassallığı tanıtmak için kullanılır.Monte Carlo methods are used to introduce randomness.
Genelde bu iptal bilgilerinin izlenmesinde kullanılır.In particular this is used to track revocation information.
Bunun içinde beşli özet kullanılır.Therefore, "five" is being used here.
Bazı kültürlerde meyve çayı yapımında kullanılır.In various places in China, goats are used in the production of tea.