kullanıcı ile cümle
kullanıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bir kullanıcı aşağıdakini yazmış:This Twitter user shared this meme:
Birçok internet kullanıcısı Mukwege'nin çalışmasının Nobel Ödülü ile ödüllendirilmesini istiyor.Many Internet users would like to see Mukwege's work awarded with a Nobel Prize.
Twitter kullanıcısı Bappy bir fotoğraf tweetledi:While Twitter user Bappy tweeted a photo:
Sosyal medya kullanıcıları bakanın açıklamasına büyük tepki gösterdi:Social media users blasted the minister's statement:
Kullanıcı Yorch genel medyanın yetersiz yayın yaptığını belirtti:About the lack of mainstream media coverage of the news, user Yorch remarked:
Facebook kullanıcısı Rakhim Soliev halkı, dersleri kabul etmeye davet etti.But Rakhim Soliev, a Facebook user called on people to accept the lessons.
Görüntü: flickr kullanıcısı ego2005, (CC BY-SA 2.0).Image on Flickr bu user ego2005 (CC BY-SA 2.0).
Saygıyla - Flickr kullanıcısı Indigo Skies Fotoğrafçılık CC License 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0)Courtesy - Flickr user Indigo Skies Photography CC License 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0)
Fotoğraf Flickr'dan alınmıştır, kullanıcı Lemurian Grove tarafından çekilmiştir (CC BY-NC 2.0).Image on Flickr by user Lemurian Grove (CC BY-NC 2.0).
Fotoğraf: Flickr kullanıcısı Andy Lederer.Photo by Flickr user Andy Lederer.
Twitter kullanıcıları ayrıca bazı Kunalıların el işlerine de dikkat çekiyor:Twitter users also draw attention to some of the Kuna's handicrafts:
Görüntü: Wikimedia kullanıcısı Kumamushi.Image courtesy Wikimedia user Kumamushi.
Twitter kullanıcısı Kunchan Gupta bu kararın ardındaki sebepleri sorguladı:Twitter user Kanchan Gupta questioned the motives behind the decision:
Fotoğraf: Wikipedia kullanıcısı Alifazal tarafından yüklenen White House kamu malı.Public Domain photo by the White House uploaded online by Wikipedia user Alifazal.
Bir başka Twitter kullanıcısı şöyle ekledi:Another Twitter user added:
Banjul sokaklarındaki kutlamalarından öte bir sosyal medya kullanıcısı şöyle tweetledi:Beyond celebrations in the streets of Banjul, a social media user tweeted:
Wikipedia kullanıcısı Ikiwaner, Creative Commons.Creative Commons photo by Wikipedia user Ikiwaner.
İnternet kullanıcıları beşlinin fotoğraflarını yüzlerinde tuttukları fotoğraflar göndermekteler.Below are some of the photos uploaded on the #FreeThe5KH Facebook page:
Adame'ın ölümüne dair haberlerin ardından Twitter kullanıcısı Luis de Tlacuilo şöyle yazdı:After news of Adame's death broke, Luis De Tlacuilo, a Twitter user, made the following comment:
Twitter kullanıcısı @idmaimanın da belirttiği gibi:As Twitter user @idmaiman put it:
Düzenli bir Twitter kullanıcısı şöyle paylaştı:One regular Twitter user shared:
İnternet kullanıcısı Fatima Khan saldırıyı Twitter üzerinden şu şekilde kınadı:Netizen Dua Fatima Khan condemned the attack on Twitter:
Sosyal medya kullanıcıları eleştirilerinde laflarını sakınmadı.Users of social media networks were vocal in their criticism.
Facebook kullanıcısı Jenny Baptista şöyle demiştir:Jenny Baptista, Facebook user, remarked:
Kullanıcı sayısında geçen yıla oranla %5'lik bir artış kaydedildi.Compared to last year, the number of users has increased by 5%.
Merkez bölgedeki on ülkeden kullanıcılara hizmet verecek.It will serve users from ten countries around the region.
Hırvat Oracle kullanıcıları 17-20 ekim tarihleri arasında Umag kentinde bir araya gelecekler.Croatian Oracle users will meet in the town of Umag from 17-20 October.
Sarajevo-x adlı Internet portalı kullanıcıları arasında sözlerin kalitesi hakkında bir anket yaptı.The internet portal Sarajevo-x polled its users on the quality of the lyrics.
Bİlim ve Teknoloji: Güneydoğu Avrupa'da Facebook kullanıcıları artıyorScience and Technology: Facebook users on the rise in Southeast Europe
Balkanlar'daki Facebook kullanıcı sayısında artış kaydedildi.The Balkans has an increase in Facebook users.
Balkanlar'da Facebook kullanıcı sayısı artıyor. [Getty Images]The number of Facebook users in the Balkans is growing. [Getty Images]
Çalışmada, Facebook kullanıcılarının genelde 35 yaş altında oldukları ortaya kondu.Facebook users are usually under 35 years of age, the study revealed.
Bilim ve Teknoloji: Arnavut Facebook kullanıcıları gizlilik ihlalleriyle karşı karşıyaScience and Technology: Albanian Facebook users face privacy breaches
Bir Arnavut komisyonu Facebook kullanıcılarının gizliliğini korumaya çalışıyor.An Albanian commission attempts to protect the privacy of Facebook users.
Arnavutluk'taki Facebook kullanıcıları gizlilik ihlallerinden şikayetçi. [Getty Images]Facebook users in Albania complain about compromised privacy. [Getty Images]
İnternet kullanıcılarının yaklaşık %13'ü küresel ağa bağımlı olduklarını söyledi.About 13% of internet users said they are addicted to the global network.
Yeni alan adına geçiş bütün kullanıcılar için ücretsiz olacak.The switch to the new domain will be free for all users.
Türkiye, dünya üzerinde dördüncü en büyük Facebook kullanıcı sayısına sahip. [Reuters]Turkey has the fourth largest community of Facebook users in the world. [Reuters]
Şirket Sırbistan, Karadağ ve BH'de 7,48 milyon cep telefonu kullanıcısına sahip.It counts 7.48 million mobile phone users in Serbia, Montenegro and BiH.
Birlikte 5,6 milyon son kullanıcıya hizmet veriyorlar.Together, they serve more than 5.6 million end customers.
AB'de çok sayıda internet kullanıcısı, kötü amaçlı yazılımlarla mücadele etti.A significant number of internet users in the EU battled malicious software.
Makedonya, bölgede İnternet kullanıcı sayısındaki artış en büyük olan ülke.Macedonia has the largest growth of internet users in the region.
Konferansa Sırbistan ve bölgeden 1000'in üzerinde uzman ve kullanıcı katıldı.More than 1,000 specialists and users from Serbia and the region participated.
Google Hırvat kullanıcılara 15 yerelleştirilmiş tüketici ve kurumsal ürün sunacak.Google will offer 15 localised consumer and business products to Croatian users.
İnternet devi Hırvat kullanıcılara 15 yerelleştirilmiş tüketici ve kurumsal ürün sunacak.The internet giant will offer 15 localised consumer and business products to Croatian users.
Yerel yetkililer parklara dizüstü bilgisayar kullanıcıları için masalar ve banklar da koydular.Local officials installed tables and benches in the parks for laptop users.
Ülkedeki Facebook kullanıcılarının yüzde 80’inden fazlası 40 yaşın altında bulunuyor.More than 80% of all Facebook users in Bulgaria are under the age of 40.
Kullanıcıların yarısı Facebook üyesi ve yüzde 50’sinden fazlası kadın.Half of them are on Facebook and more than 50% are women.
GfK BH’ye göre BH’deki erkek Facebook kullanıcılarının çok azı 45 yaşın üzerinde.According to the GfK BH firm, very few of the male Facebook users in BiH are older than 45.
Profesyonel şoförler ve 24 yaşın altındaki araç kullanıcıları yine %0,0 KAO'ya tabi olacaklar.Professional drivers, as well as motorists under 24, must still abide by the 0.0% BAC.
Kullanıcılar portalı Türkçe, Almanca, İngilizce veya Fransızca görebiliyorlar.Users can view the portal in Turkish, German, English or French.
Bunların çoğunu, çabuk mal bulmak umuduyla kentlerde gezen kullanıcılar oluşturuyor.Most are habitual users who roam the cities in search of a quick fix.
YouTube sitesine giren Türk İnternet kullanıcıları bu hata mesajıyla karşılaştılar. [Ahmet Görmez]Turkish internet users logging into YouTube saw this error message. [Ahmet Gormez]
Haftanın amacı, kullanıcı sayısını artırmak ve günlük hayatta İnternet kullanımını genişletmekti.The goal was to help boost the number of users and expand the use of the internet in daily life.
Ülke, İnternet kullanıcıları sayısında da yedinci sırada yer aldı.The country ranked seventh in its number of internet users.
Yine B92 kullanıcısı Drako da hayal kırıklığına uğramış ve kızgın.Fellow B92 user Drako is also disappointed and angry.
Matiç, Sırbistan'daki Twitter kullanıcı sayısının artmakta olduğunu da vurguladı.Matic also emphasises that Twitter has a growing number of users in Serbia.
En son iPhone kullanıcılara İnternet'te ilk modelinden iki kat hızlı sörf yapma olanağı sağlıyor.The latest iPhone allows users to navigate the web at twice the speed of the inaugural model.
Kablosuz İnternet erişimi ve ses hizmetleri 2 milyondan fazla kullanıcıya sunulacak.Wireless internet access and voice services will be available to over 2 million users.
Ülkedeki İnternet kullanıcıları ve aktivistler çileden çıkmış durumdalar.Internet users and activists there are infuriated.