kullanıcı ile cümle
kullanıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
Kullanıcı parolasını kaydetSave & user password
Kullanıcı adını kaydetmeDo not save username
Kullanıcı tanımlı yerel port:Use specified & local port:
Kullanıcı tanımlı port kullanUse user-defined port:
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.You are not allowed to unmount this share. It is owned by another user.
Kullanıcıyı BelirtinSpecify User
Lütfen bir kullanıcı adı belirtin.Please specify a user name.
Kullanıcı ve GrupShow the owner and group
Çıkarken% 1 kullanıcısının yaptığı tüm paylaşımları ayırUnmount all personal shares on exit
Diğer kullanıcıların sahibi olduğu paylaşımların ayrılmasına izin verAllow the unmounting of shares that are owned by other users
Kullanıcı bilgileri yükleniyor...Loading user information...
Kullanıcı tanımlıColumn heading for category in tax reportUser defined
Kullanıcı bilgileri kaydedilemedi:% 1Unable to store user information: %1
GPG Kullanıcı Kimliği (artık kullanılmıyor)GPG User ID (deprecated)
GPG Kullanıcı KimliğiGPG User ID
Veritabanı Kullanıcı Adı:Database User:
Kullanıcı İstemcisi başlığıthe User-Agent header
Sistem KullanıcılarıSystem Users
Sistem KullanıcılarıCommentSystem Users
Yerel sistemdeki kullanıcılarNameUsers on the local system
Kullanıcı Adınız.Your Username.
İlgili Kullanıcı KimliğiRelated Uid
Kullanıcı adı eşleşmezse ne yapılacağıHotsync Notification
Kullanıcı TanımlıWizard - probe finishedUser Defined
Kullanıcı tanımlıAT Wizard summary - usingUser defined
Ticari marka bilgisi için, KPilot Kullanıcı Rehberi 'ne göz atın.For trademark information, see the KPilot User's Guide.
Avuçiçi Aygıt' tan, Sistem, Donanım ve Kullanıcı Bilgisi' ni alır ve bir dosyada saklar.Retrieves System, Hardware, and User Info from the Handheld and stores them to a file.
El bilgisayarı kullanıcısı:Handheld user:
Bilinmeyen KullanıcıUser Unknown
Kullanıcı Eşleşme HatasıUser Mismatch
Pilot & kullanıcısı:Pilot & user:
'% 1' için grafiksel kullanıcı arayüzü oluşturulamadı.Unable to create GUI for '%1 '.
Kullanıcı Arayüzü Oluşturma İpuçlarıUI Generation Hints
Kullanıcı arabiriminin geliştirici kipini kullanUse developer mode of user interface
Kullanıcı kimliği bir masaüstü uygulamasından belirtilemez.The uid cannot be specified from a desktop application.
Sadece son kullanıcı dosyalarıOnly end user files
Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi Kabul EdiliyorThe role of the transaction, in present tenseAccepting EULA
Kabul Edilen Son Kullanıcı Lisans SözleşmesiThe role of the transaction, in past tenseAccepted EULA
Bir iş parçacığı, kullanıcının talep ettiği hizmet için oluşturulamadı.A thread could not be created to service the user request.
İmza kullanıcısı tanımlayıcı:Signature user identifier:
Kullanıcıyı tanıyor ve bu anahtara güveniyor musunuz?Do you recognise the user and trust this key?
Kullanıcı göç ve yedekleme aracıNameUser state migration and backup tool
KHTML Kullanıcı Betiği YükleyiciNameKHTML Userscript Installer
Kullanıcı betiği (GreaseMonkey) DesteğiCommentUserscript (GreaseMonkey) Support
Kullanıcı Betiklerini Yönet...& Manage User Scripts...
Konqueror Kullanıcı Betikleri YöneticisiKonqueror User Scripts Manager
Konqueror Greasemonkey Kullanıcı Betikleri DesteğiKonqueror Greasemonkey Userscripts Support
Kullanıcı Betiklerini YönetManage User Scripts
KHTML Kullanıcı Betiği YükleyiciKHTML Userscript Installer
Kurulacak kullanıcı betiğinin konumuLocation of the userscript to install
Kullanıcı betiği "% 1" geçerli bir kullanıcı betiği gibi görünmüyorThe userscript "%1" does not appear to be a valid userscript
Kullanıcı betiği kurulduUserscript installed
Kullanıcı betiği kurulamadıCould not install Userscript
Kullanıcı tanımlı düzenli ifade içeren% 1 dosyası bir hata taşıyorFile %1 containing user defined regular expression contained an error
İşlem kullanıcı tarafından durdurulduOperation stopped by the user
Ama diğer bir kullanıcı, Isfandiyor Zarafshoni, buna katılmadı :But another user, Isfandiyor Zarafshoni, disagreed :
İnternet kullanıcıları da olayı protesto ettiler.Netizen have also expressed their rage and protested.
Twitter kullanıcısı B. Akoz protestocuların taşıdığı bir pankartın fotoğrafını paylaştı.Twitter user B. Akoz shared a a picture of a banner that protesters were holding.
Resim: Twitter kullanıcısı @uponsnow aracılığı ile.Image via Twitter user @uponsnow
Twitter kullanıcısı @uponsnow posterin bir kopyası ile haberi vurguladı:Twitter user @uponsnow highlighted the news with a copy of the poster: