kullanıcı ile cümle
kullanıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
An itibariyle 22-25 milyon civarı kullanıcısı var.There are 22-25 million users at this very moment.
Dosya upload eden veya download eden herkes kullanıcıdır.A user is defined as one ongoing upload or download.
Düsturumuz hep bu sitenin kullanıcıları tarafından oluşturulan-Our policy has always been that the site is an empty page-
Devamlı bir madde kullanıcısı değildi.He hasn't been using stuff constantly.
Ben de insanların kullanıcı adlarını ve şifrelerini bana yollamalarını istedim.So I asked for people's usernames and passwords to be sent to me.
Siteyi eşsiz kılan özellikleri ise kullanıcıların isimsiz olması ve sitenin hafızası olmaması.So, what's unique about the site is that it's anonymous, and it has no memory.
Sitemin kullanıcıları benim kazanmamı istediklerine karar verdiler.My community decided they wanted me to win it.
Herhangi bir anda 100,000,000 kullanıcıyı destekleyebilmeli.It has to support over 100 million users at any given moment.
Burada az sayıda kullanıcı bağlı.Here it's slightly logged.
2020'ye kadar, internet kullanıcıları iki milyardan beş milyara çıkacak.By 2020, that's going from two billion to five billion Internet users.
Ve bu her yerden katılan tutkulu kullanıcıların gücü sayesinde mümkün oldu.And this was made possible by the power of passionate users everywhere.
Şu an kullanıcılar tarafından yaratılan bazı haritalara bakalım.Let's look at some of the maps being created by users right now.
Bu, yüzlerce şehirdeki binlerce kullanıcının zaferidir, her seferinde bir kullanıcı, bir düzenleme.This is a victory of thousands of users, in hundreds of cities, one user, one edit at a time.
Bu oyunda kullanıcılar için bir çok eğlendirici özelliği tanımladık.We've portrayed many fun features for users within this game.
Kullanıcılardan çok etiketleri takip ederimI mainly follow hashtags more than users.
Sonra, kullanicilar kendi bireysel izleme listelerini olusturabilirler.And then users can set up their own personal watch list.
Peki kullanıcının videosunun kopya olduğunu nasıl biliyoruz.But how do we know that the user's video was a copy?
Ve buna bakmak yerine, 1:00 kişi başına internet kullanıcılarını göstererek bitirmek istiyorum.And instead of looking at this, I would like to end up by showing the Internet users per 1,000.
İnternet kullanıcıları sayısı bu şekilde artıyor.The number of Internet users are going up like this.
Bunu yapabilmek için, kullanıcıyı tekrar sürücü koltuğuna koymak zorundayız.In order to do that, we have to put you as a user back in the driver's seat.
Kullanıcı arayüzü hakkında düşündük.We think about the user interface.
Kullanıcı DesteğiUser support
Sizlere, kullanıcı kaynaklı içerikten biraz bahsetmek istiyorum.I want to talk to you a little bit about user-generated content.
Ve ortalama bir kullanıcı der Cameron Marlow, Facebook'tan 120 arkadaşa sahiptir.And an average user, said Cameron Marlow, from Facebook, has about 120 friends.
Ve Gryphon bazı maceralar duymak Kullanıcı ulaşalım.And the Gryphon added 'Come, let's hear some of YOUR adventures.'
Alice Kullanıcı KanıtlarAlice's Evidence
Merhaba, adım Jason Cornwell ve Gmail'de Kullanıcı Deneyimi Tasarımcısıyım.Hi, my name is Jason Cornwell and I'm a User Experience Designer on Gmail.
Bundan dolayı, çok farklı türlerde görsel olmayan kullanıcı arayüzü teknolojisi geliştirdik.So for this, we developed many different types of non-visual user interface technology.
Ama bugün bu üç görsel olmayan kullanıcı arayüzü hakkında konuşacağım.But today we're going to talk about three of these non-visual user interfaces.
AirPix olarak adlandırılan görsel olmayan kullanıcı arayüzü bilgilendirme için iyi bir örnek.A good example for this informational non-visual user interface is called AirPix.
Sonuç olarak, çok boyutlu bir kullanıcı arayüzü.So it's actually a multi-dimensional user interface.
Apple II kullanıcıları, çok güzel.Apple II users, very cool.
Öncelikli hedefimiz kullanıcılara kaliteli, konuyla ilgili bilgi sunmaktır.Our primary goal is to serve users with high-quality, relevant information.
Bu yönergeler, kullanıcılara iyi bir deneyim sağlamak için yer almaktadırlar.These guidelines are in place to ensure a good user experience.
Ya ürün için ödeme yapmalarını ya da kayıt olup kullanıcı olmalarını isterim.I want them to either pay for the product or sign up for something and become a user.
Iyi arm'd iffet güçlü kanıtı, Ve; - Cupid ok, o Dian Kullanıcı zekâ hathWith Cupid's arrow,--she hath Dian's wit; And, in strong proof of chastity well arm'd,
BENVOLIO Capulet'in Kullanıcı Sups bu aynı eski ziyafette Sen bu yüzden lov'st adil Rosaline;BENVOLlO At this same ancient feast of Capulet's Sups the fair Rosaline whom thou so lov'st;
Capulet'in Kullanıcı House Odası.Room in Capulet's House.
Capulet'in Kullanıcı Bahçe.Capulet's Garden.
BENVOLIO sana iyi Mercutio dua, emekli Kullanıcı atalım: gün sıcak, yurtdışında Capulet ailesini,BENVOLlO I pray thee, good Mercutio, let's retire: The day is hot, the Capulets abroad,
Tybalt Kullanıcı iftira, Tybalt bir saat Hath benim kinsman .-- O tatlı Juliet,With Tybalt's slander,--Tybalt, that an hour Hath been my kinsman.--O sweet Juliet,
JULIET Ey Allah! Romeo elini Tybalt Kullanıcı kan döken?JULlET O God!--did Romeo's hand shed Tybalt's blood?
Ağlayan HEMŞİRE ve Tybalt Kullanıcı Corse üzerinde feryat:NURSE Weeping and wailing over Tybalt's corse:
Capulet'in Kullanıcı House Hall.Hall in Capulet's House.
Kullanıcı arayüzünün nasıl çalıştığı üzerine tekrar düşünmemiz gerekti.So we had to rethink how the user interface worked.
Size mesajla yeni bir belge yollayacağım. Bu sitelerdeki bir kullanıcı kaydını...I am going to send you a text of a username, in our nation's website...
İnsancıllığın büyük etki göstermesi için kullanılan kullanıcı dostu bir teknoloji.It is a user-appropriate technology that has been used for humanitarian good to great effect.
Tabi ki Joanne değil -- "yeni kullanıcı" ekleyelim.He's obviously not Joanne -- so we'll "add user."
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains.
Onlar güzel olarak tasarlanmış, kullanışı basit... ... kullanıcı dostu.They're beautifully designed, simple to use and user friendly.
Nüfusumuzun öteki yüzde 13,5'u... ...bizim erken kullanıcılarımızdır.The next 13.5% of our population are our early adopters.
Burada hayret verici bir kullanıcı deneyimi var.It's got an amazing user experience.
Zaten bir Google hesabınız olduğundan sıfırdan kullanıcı adı ve parola oluşturmanız gerekmez.You already have a Google account, so you don't have to create a whole new username and password.
Gizlilik kullanıcılar için çok önemlidir. Bazen arkadaşlarınızla paylaşmak istersiniz.Privacy is very important to users.
Biz bunun büyüyen bir kullanıcı kitlesiyiz. Ve kubbeleri bağlıyoruz.We have a growing user base of this, and we network domes.
Bana göre, Baxter'le alakalı en ilginç ayrıntı, kullanıcı arayüzü.But I think the most interesting thing about Baxter is the user interface.
Son kullanıcıyı anlamaya çalıştık, bu olayda, Sevitha gibi insanlardı.We really tried to understand the end user, in this case, people like Sevitha.
Şimdi, Kullanıcı grafik bunu sağlar.Now, let's graph it.
Bu onun vizyonuydu- grafik kullanıcı arayüzü.This is his vision - graphical user interface.
Şöyle söyledi, buradaki Mac kullanıcısı.Where it said, this is the Mac guy over here.