300 kişi kuşkulu bir şekilde öldü.300 man vonden de dood.
Kuşkulu maddeler yakılıp yok edilir.Aangetaste planten moet men opruimen en verbranden.
Kafasını kuşkulu bir şekilde salladı.Hij schudde bedenkelijk met het hoofd.
300 kişi kuşkulu bir şekilde öldü.Троє з них працювали по сумнісництву.
Light artık Kira soruşturma ekibinde ve L hâlâ ondan kuşkuludur.Light se ujme místa L a udržuje svět v tom, že L je stále naživu.
Kuşkulu maddeler yakılıp yok edilir.A májsejteket megfertőzik és elpusztítják.
Bu yüzden Kalkolitik Çağ yerleşimi kuşkulu görünmektedir.Tehát a felvilágosodás-kori haladás ígérete megkérdőjelezhető.
Light artık Kira soruşturma ekibinde ve L hâlâ ondan kuşkuludur.L-t lenyűgözik Light nyomozói képességei, de ennek ellenére még mindig hiszi, hogy ő volt Kira.
Kuşkulu maddeler yakılıp yok edilir.Sidelistat kalvoitetaan ja tapitetaan.
300 kişi kuşkulu bir şekilde öldü.Mindst 300 personer omkommer.
300 kişi kuşkulu bir şekilde öldü.60 mennesker omkom i skjelvet.
300 kişi kuşkulu bir şekilde öldü.크게 무너져 3만여 명이 죽었다.
Dolayısıyla gerçekleşip gerçekleşmediği kuşkuludur.나는 의심하고 있는 것이기 때문에 불완전한 존재이다.
Onun seni sevdiğinden kuşkuluyum.אני בספק אם היא אוהבת אותך.
300 kişi kuşkulu bir şekilde öldü.300 души умират при съмнителни обстоятелства.
300 kişi kuşkulu bir şekilde öldü.V kratkem umre 200 ljudi.
Light artık Kira soruşturma ekibinde ve L hâlâ ondan kuşkuludur.Medtem preiskovanje Kira vodi Neara v sum, da Light deluje kot L in Kira hkrati.
300 kişi kuşkulu bir şekilde öldü.Iš viso 300 žuvusiųjų.
Bununla beraber, bu bulgunun diğer altgruplar için ne derece geçerli olabileceği kuşkuludur.Cu toate acestea, nu este clar≤ m≤sura în care aceast≤ constatare s-ar aplica ªi altor subgrupuri.
Bununla beraber, bu bulgunun diğer altgruplar için ne derece geçerli olabileceği kuşkuludur.In hoeverre dit ook geldt voor andere subgroepen is echter onduidelijk.
Bununla beraber, bu bulgunun diğer altgruplar için ne derece geçerli olabileceği kuşkuludur.I vilken mån detta även gäller andra undergrupper är dock oklart.
Bununla beraber, bu bulgunun diğer altgruplar için ne derece geçerli olabileceği kuşkuludur.Nem egyértelmű viszont, hogy ez a megállapítás mennyiben érvényes más alcsoportokra is.
Bununla beraber, bu bulgunun diğer altgruplar için ne derece geçerli olabileceği kuşkuludur.On kuitenkin epäselvää, missä määrin tämä havainto pätee muihin käyttäjien alaryhmiin.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.만약 숫자에 소수점이 없다면? 애매해집니다 0이 유효숫자인지 아닌지는 확실하지 않아요
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Ha sehol nincs tizedesvessző a számban, akkor egyfajta kétértelműséggel találjuk magunkat szembe.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Hvis der ikke er et komma i tallet, er det lidt tvetydigt.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Pokud nikde v čísle není desetinná čárka, začíná to být zajímavé.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Se da nessuna parte del numero c'è una virgola allora è tipo un po' ambiguo.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Si no hay ningún decimal en el número, entonces las posibilidades son más ambiguas.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Ако няма десетично някъде в числото, то е един вид неясно.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.واذا لم يكن لدينا فاصلة عشرية بالتالي سيكون هناك بعضاً من الغموض
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.その場合にはあいまいになります． その場合はよくわからないのです． そういう状況があります．
Gerçi bana inanacağınızdan kuşkuluyum.Chociaż wątpię, że mi uwierzycie.
Gerçi bana inanacağınızdan kuşkuluyum.Embora duvide que acreditem em mim.
Gerçi bana inanacağınızdan kuşkuluyum.Men jag förstår om ni inte tror mig.
Gerçi bana inanacağınızdan kuşkuluyum.Men jeg forstår, hvis I ikke tror på mig.
Gerçi bana inanacağınızdan kuşkuluyum.Supongo que no me creeréis.
Gerçi bana inanacağınızdan kuşkuluyum.Tuskinpa uskotte minua.
Gerçi bana inanacağınızdan kuşkuluyum.Αν και δεν περιμένω να με πιστέψετε.
Gerçi bana inanacağınızdan kuşkuluyum.Хотя вряд ли вы мне поверите.
Gezilerine devam ederlerken Vicky halen biraz kuşkuluydu. Cristina ise, mükemmel vakit geçiriyordu.Folyamatosan dokumentálták az utazásukat, és miközben Vicky szkeptikus maradt, Cristina csodásan érezte magát.
Gezilerine devam ederlerken Vicky halen biraz kuşkuluydu. Cristina ise, mükemmel vakit geçiriyordu.استمروا بتوثيق رحلتهم، و بينما ظلت فيكي شكاكة كريستينا حظيت بوقت رائع
Gezilerine devam ederlerken Vicky halen biraz kuşkuluydu.Ze bleven hun reis documenteren...