kuşku ile cümle
kuşku kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kim saptadı onun ölçülerini? Kuşkusuz biliyorsun! Kim çekti ipi üzerine?Кой определи мерките й? (ако знаеш) Или кой тегли връв за мерене по нея?
Kim saptadı onun ölçülerini? Kuşkusuz biliyorsun! Kim çekti ipi üzerine?Кто положил меру ей, если знаешь? или кто протягивал по ней вервь?
Kim saptadı onun ölçülerini? Kuşkusuz biliyorsun! Kim çekti ipi üzerine?מי שם ממדיה כי תדע או מי נטה עליה קו׃
Kim saptadı onun ölçülerini? Kuşkusuz biliyorsun! Kim çekti ipi üzerine?من وضع قياسها. لانك تعلم. او من مدّ عليها مطمارا.
Kim saptadı onun ölçülerini? Kuşkusuz biliyorsun! Kim çekti ipi üzerine?你 若 曉 得 就 說 、 是 誰 定 地 的 尺 度 ． 是 誰 把 準 繩 拉 在 其 上
Kim saptadı onun ölçülerini? Kuşkusuz biliyorsun! Kim çekti ipi üzerine?你 若 曉 得 就說 、 是 誰 定地 的 尺度 ． 是誰 把 準繩 拉在 其上
Kuşkucular Derneği'nin yöneticisiyim.'스켑틱'지(회의론자)의 발행인인 마이클 셔머입니다.
Kuşkucular Derneği'nin yöneticisiyim.l'éditeur de Skeptic magazine.
Kuşkucular Derneği'nin yöneticisiyim.עורך כתב-העת Skeptic.
Kuşkucular Derneği'nin yöneticisiyim.ناشر مجلة التَشَكك.
Kuşkucular Derneği'nin yöneticisiyim.我々は超常現象や疑似科学に関する主張
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Cu ştiinţa, nu vă gândiţi la scepticism ca la un instrument sau chiar la ştiinţă ca un instrument.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Đừng nghĩ chủ nghĩa hoài nghi hay khoa học như một vật.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Em ciência, não se pensa no cepticismo como uma coisa nem na ciência como uma coisa.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.En science, ne voyez pas le scepticisme comme une chose, ni même la science comme une chose.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.과학이라면, 회의론을 현상으로 간주하지 마시고 심지어 과학 자체도 현상으로 간주하지 마십시오.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Med videnskab, tænk ikke på skepsis som en ting eller selv en videnskabelig ting.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.När det kommer till vetenskap, och tänk inte på skepticism eller vetenskap som en sak.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Ne gondoljanak a szkepticizmusra, sőt, a tudományra úgy, mint egy konkrét dologra.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Ne mislite, da je skepticizem stvar ali da je znanost stvar.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Nepovažujte skepticismus za konkrétní věc, vlastně ani věda není věc.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Nepovažujte vedu ani skepticizmus za vec.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Nie należy myśleć o sceptycyzmie czy nauce jako rzeczownikach.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Non pensate allo scetticismo come ad una cosa e nemmeno alla scienza come ad una cosa.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Skepticisme of wetenschap moet je niet als een vaststaand ding zien.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Tieteestä, älä ajattele että skeptisismi tai edes tiede ovat jotain asioita.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Wissenschaft... Denken Sie nicht über Skeptizismus oder gar Wissenschaft an sich nach.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.Με την επιστήμη, μην σκέφτεστε τον σκεπτικισμό σαν ένα πράγμα, ούτε την επιστήμη σαν ένα πράγμα.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.В науке скептицизм не нужно рассматривать как вещь, или даже науку как вещь.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.При науката, не мислете за скептицизма като за предмет или дори за науката като за предмет.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.באשר למדע, על תחשבו על ספקנות כעל "דבר" או אפילו על מדע כעל "דבר"
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.في العلم، لاتفكر في التشكك او حتى العلم كشيء.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.科学と宗教は共存しうるのか
Kuşkulanma emin ol kiEstate seguro y no tengas duda
Kuşkulanma emin ol kiPercaya tanpa ragu
Kuşkulanma emin ol kiSois sûr et ne doute pas
Kuşkulanma emin ol kiكُن واثقاً ولا تَشُكّ
Kuşkusuz, 1997’den 2005’e bir AB Üye Devleti’nden bir diğerine bu türden atık ihracatı dörde katlanmıştır.1997 és 2005 közt a veszélyes és problémás hulladékfajták tagországok közti szállítása megnégyszereződött.
Kuşkusuz, 1997’den 2005’e bir AB Üye Devleti’nden bir diğerine bu türden atık ihracatı dörde katlanmıştır.De hecho, entre 1997 y 2005 se cuadruplicó la exportación de este tipo de residuos entre Estados miembros.
Kuşkusuz, 1997’den 2005’e bir AB Üye Devleti’nden bir diğerine bu türden atık ihracatı dörde katlanmıştır.En fait, de 1997 à 2005, l'exportation de ce type de déchets entre les États membres a quadruplé.
Kuşkusuz, 1997’den 2005’e bir AB Üye Devleti’nden bir diğerine bu türden atık ihracatı dörde katlanmıştır.Infatti, dal 1997 al 2005 l’esportazione di questi tipi di rifiuti tra Stati membri dell’UE è quadruplicata.
Kuşkusuz, 1997’den 2005’e bir AB Üye Devleti’nden bir diğerine bu türden atık ihracatı dörde katlanmıştır.Mellan 1997 och 2005 fyrdubblades exporten av dessa avfallstyper mellan EU-länderna.
Kuşkusuz, 1997’den 2005’e bir AB Üye Devleti’nden bir diğerine bu türden atık ihracatı dörde katlanmıştır.Mellem 1997 og 2005 blev eksporten af disse typer af affald mellem EU-medlemsstater firedoblet.
Kuşkusuz, 1997’den 2005’e bir AB Üye Devleti’nden bir diğerine bu türden atık ihracatı dörde katlanmıştır.Namreč, v obdobju med 1997 in 2005 se je izvoz tovrstnih odpadkov iz ene države članice EU v drugo početveril.
Kuşkusuz, 1997’den 2005’e bir AB Üye Devleti’nden bir diğerine bu türden atık ihracatı dörde katlanmıştır.Od roku 1997 do 2005 sa vývoz takýchto odpadov z jedného členského štátu do iného štvornásobne zvýšil.
Kuşkusuz, 1997’den 2005’e bir AB Üye Devleti’nden bir diğerine bu türden atık ihracatı dörde katlanmıştır.Tussen 1997 en 2005 verviervoudigde de export van dit soort afvalstoffen tussen EU-lidstaten.
Kuşkusuz, 1997’den 2005’e bir AB Üye Devleti’nden bir diğerine bu türden atık ihracatı dörde katlanmıştır.Vuodesta 1997 vuoteen 2005 tällaisten jätteiden vienti jäsenvaltiosta toiseen nimittäin nelinkertaistui.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Bez pochýb, bola som informovaná, že súhlas bol daný.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Dĩ nhiên, tôi được thông báo là mọi việc đã được cho phép.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Di sicuro, come mi veniva comunicato, il consenso era stato precedentemente ottenuto.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Ik was er natuurlijk zeker van dat er toestemming was verkregen.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Kein Zweifel, ich war informiert die Einwilligung war erhalten.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.의심할 여지 없이, 저는 동의가 이루어졌다는 통보를 받았습니다.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Nem kétséges, tájékoztattak, hogy a donor beleegyezését adta.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Oczywiście, poinformowano mnie, że zgoda została wydana.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Pas de doute, j'étais informée, que le consentement avait été obtenu.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Sem dúvida, eu estava informada, o consentimento havia sido obtido
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Sigur, eram informată, îmi dădusem acordul.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Sudah jelas, saya diberi tahu bahwa persetujuan telah diperoleh.