kuşku ile cümle
kuşku kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.אילו הייתי מניד בראשי הייתם מן הסתם חושבים כך.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.إذا قمت بهذا برأسي سوف تفكرون بهذا بالتأكيد
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.（音楽）
Eğer sana bir şey olursa, depoda seni bekleyen 100 kilo kuskus var."Dacă se ajunge acolo, sunt 100 kg de cușcuș uscat care așteaptă în dulap.
Eğer sana bir şey olursa, depoda seni bekleyen 100 kilo kuskus var."만일 일이 잘못되면 너도 쿠스쿠스를 만들면 되지"
Eğer sana bir şey olursa, depoda seni bekleyen 100 kilo kuskus var."No importa lo que te pase, hay 100 kilos de cuscús seco que te esperan en la despensa".
Eğer sana bir şey olursa, depoda seni bekleyen 100 kilo kuskus var."S'il t'arrive quoi que ce soit, il y a 100 kilos de couscous sec qui t'attendent dans le cagibi. "
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.만약 숫자에 소수점이 없다면? 애매해집니다 0이 유효숫자인지 아닌지는 확실하지 않아요
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Ha sehol nincs tizedesvessző a számban, akkor egyfajta kétértelműséggel találjuk magunkat szembe.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Hvis der ikke er et komma i tallet, er det lidt tvetydigt.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Pokud nikde v čísle není desetinná čárka, začíná to být zajímavé.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Se da nessuna parte del numero c'è una virgola allora è tipo un po' ambiguo.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Si no hay ningún decimal en el número, entonces las posibilidades son más ambiguas.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.Ако няма десетично някъде в числото, то е един вид неясно.
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.واذا لم يكن لدينا فاصلة عشرية بالتالي سيكون هناك بعضاً من الغموض
Eğer sayınızda virgül yoksa, bu biraz da kuşkuludur.その場合にはあいまいになります． その場合はよくわからないのです． そういう状況があります．
Emsal değerlendirmeli dergi, araştırma kurumu veya diğer?• Kuşkularınız varsa, uzman tavsiyesi alın.Как гарантируется конфиденциальность, и какова вероятность, что она считается гарантированной?
-Evet, buna kuşku yok.-Ehdottomasti.
-Evet, buna kuşku yok.Então, agora, depende de ti, Scar.
-Evet, buna kuşku yok.- Ja, uden tvivl.
-Evet, buna kuşku yok.-Ja, utan tvekan.
-Evet, buna kuşku yok.- Nie ma wątpliwości.
-Evet, buna kuşku yok.- Sì, non c'è dubbio.
-Evet, buna kuşku yok.- Sí, seguro.
-Evet, buna kuşku yok.- Да, без сомнения.
Evet. Bütün bunlar kuşku uyandırıyor.Ja, den er lidt svært at sluge.
Evet. Bütün bunlar kuşku uyandırıyor.Ja, det hela är lite svårsmält.
Evet. Bütün bunlar kuşku uyandırıyor.Tak, ciężko to wszystko rozgryźć.
Evet. Bütün bunlar kuşku uyandırıyor.Ναι, δύσκολο να τα καταλάβω όλα αυτά.
Evet çünkü yıkayıcı adam- Neyse, sonunda ikna olmuş, zaten Sita'dan kuşkulanmamıştı.Oui, parce que le blanchisseur... il était convaincu.
Evet çünkü yıkayıcı adam- Neyse, sonunda ikna olmuş, zaten Sita'dan kuşkulanmamıştı.הוא השתכנע. הוא לא פקפק בה. הוא אמר, טוב, את טהורה.
Evet, kuşkusuz.Epäilemättä.
Evet, kuşkusuz.Helt klart.
Evet, kuşkusuz.Sim, sem dúvida.
Evet, kuşkusuz.Sin duda.
Evet, kuşkusuz.Sì, non c'è dubbio.
Evet, kuşkusuz.Tak, bez wątpienia.
Evet, kuşkusuz.Utan tvivel!
Evet, kuşkusuz.Ναι, αναμφίβολα.
Evet, kuşkusuz.Да, несомненно.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.A jövőben soha nem fogok kételkedni a képességeikben.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.Désormais, je ne douterai plus des capacités de mes élèves.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.Di masa depan, saya tidak akan pernah meragukan kemampuan murid saya.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.En el futuro, nunca dudaré de las habilidades de mis estudiantes.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.In futuro non dubiterò più delle loro capacità.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.În viitor nu mă voi mai îndoi niciodată de abilităţile elevilor mei.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.In Zukunft werde ich nie wieder an den Fähigkeiten meiner Schüler zweifeln.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.Już nigdy w nich nie zwątpię.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.앞으로 아이들의 능력을 절대로 의심하지 않을 거에요.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.No futuro, nunca mais vou duvidar das capacidades dos meus estudantes.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.Trong tương lại, tôi sẽ không bao giờ nghi ngờ khả năng của chúng nữa.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.Už nikdy nebudu zpochybňovat jejich schopnosti.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.V budúcnosti už NIKDY nebudem pochybovať o schopnostiach mojich študentov.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.Voor de toekomst zal ik nooit meer twijfelen aan de mogelijkheden van mijn leerlingen.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.Στο μέλλον δε θ' αμφισβητώ τις ικανότητές των μαθητών μου.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.В бъдеще никога не ще се усъмня в способностите на моите студенти.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.Теперь я уже не буду сомневаться в их способностях.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.בעתיד, לעולם לא אטיל ספק ביכולות של התלמידים שלי.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.في المستقبل, لن أشك أبداً في قدرات تلاميذي.
Gelecekte onların yeteneklerinden asla kuşku duymayacağım.子どもたちはやり遂げたのです