Onlar birkaç kez geriye dönmezler, bu yüzden o kronik bir yolculuktur.Sie tauchen nicht mehrmals auf, sodass er tatsächlich wie ein Reisebericht ist.
Onlar birkaç kez geriye dönmezler, bu yüzden o kronik bir yolculuktur.Ze komen niet herhaaldelijk terug, dus het geeft echt een reis weer.
Onlar birkaç kez geriye dönmezler, bu yüzden o kronik bir yolculuktur.Δεν επιστρέφουν αρκετές φορές, πραγματικά χρονικογραφεί ένα ταξίδι.
Onlar birkaç kez geriye dönmezler, bu yüzden o kronik bir yolculuktur.Не се връщат по няколко пъти, така че наистина е хроника на пътуване.
Onlar birkaç kez geriye dönmezler, bu yüzden o kronik bir yolculuktur.Они не появлялись в фильме по нескольку раз, так что они действительно вносят хронологию в путешествие.
Onlar birkaç kez geriye dönmezler, bu yüzden o kronik bir yolculuktur.הם לא חוזרים כמה פעמים, אז זה באמת רושם מסע.
Onlar birkaç kez geriye dönmezler, bu yüzden o kronik bir yolculuktur.و هؤلاء الناس لا يعودون عدة مرات، إنه بحق تسجيل لأحداث الرحلة.
Onlar birkaç kez geriye dönmezler, bu yüzden o kronik bir yolculuktur.それは人生のようなもので 一度入り込んだら
Opioid anajezikler, şiddetli ve kronik ağrıların yönetimi için bulunan en güçlü ilaçlardır.Analgetyki opiatowe to najpotężniejsze z leków dostępnych na silny i przewlekły ból.
Opioid anajezikler, şiddetli ve kronik ağrıların yönetimi için bulunan en güçlü ilaçlardır.Druge študije na splošno potrjujejo trend zmanjšanja vbrizgavanja med uživalci opioidov.
Opioid anajezikler, şiddetli ve kronik ağrıların yönetimi için bulunan en güçlü ilaçlardır.I andra studier bekräftas i allmänhet en nedåtgående trend för injicering bland opiatmissbrukare.
Opioid anajezikler, şiddetli ve kronik ağrıların yönetimi için bulunan en güçlü ilaçlardır.Muut indikaattorit tukevat tätä analyysia.
Opioid anajezikler, şiddetli ve kronik ağrıların yönetimi için bulunan en güçlü ilaçlardır.Ostatné štúdie vo všeobecnosti potvrdzujú klesajúci trend injekčného užívania medzi užívateľmi opiátov.
Opioid anajezikler, şiddetli ve kronik ağrıların yönetimi için bulunan en güçlü ilaçlardır.Опиатните аналгетици са най-мощните достъпни медикаменти за успокояване на остри и хронични болки.
Örnek olarak kronik acı.A dor crónica é um exemplo.
Örnek olarak kronik acı.A krónikus fájdalom egy jó példa.
Örnek olarak kronik acı.Chronická bolest je příkladem.
Örnek olarak kronik acı.Chronischer Schmerz ist ein Beispiel.
Örnek olarak kronik acı.Đau kinh niên là một ví dụ.
Örnek olarak kronik acı.Durerea cronică este un exemplu.
Örnek olarak kronik acı.Een voorbeeld is chronische pijn.
Örnek olarak kronik acı. Eğer elinizi yakarsanız onu geri çekersiniz.６ヶ月とか６年経っても痛みが消えなければ
Örnek olarak kronik acı. Eğer elinizi yakarsanız onu geri çekersiniz.만성 통증을 예로 들어 봅시다. 손을 데이면 반사적으로 손을 치우게 됩니다.
Örnek olarak kronik acı. Eğer elinizi yakarsanız onu geri çekersiniz.Візьмемо до прикладу хронічний біль.Якщо ми обпечемося, то миттєво заберемо руку.
Örnek olarak kronik acı. Eğer elinizi yakarsanız onu geri çekersiniz.כאב כרוני הוא דוגמא. כאשר היד נכווית, אנחנו מושכים אותה באופן מיידי.
Örnek olarak kronik acı. Eğer elinizi yakarsanız onu geri çekersiniz.الألم المزمن على سبيل المثال. اذا أحرقت نفسك، فأنك تسحب يدك بعيداً
Örnek olarak kronik acı.El dolor crónico es un ejemplo.
Örnek olarak kronik acı.Kronisk smerte er et eksempel.
Örnek olarak kronik acı.La douleur chronique est un exemple.
Örnek olarak kronik acı.Nyeri kronis adalah suatu contoh.
Örnek olarak kronik acı.Príkladom je chronická bolesť.
Örnek olarak kronik acı.Przykładem jest chroniczny ból.
Örnek olarak kronik acı.Un esempio di questo meccanismo è il dolore cronico.
Örnek olarak kronik acı.Ο χρόνιος πόνος είναι ένα παράδειγμα.
Örnek olarak kronik acı.Как пример - хроническая боль.
Örnek olarak kronik acı.Хроничната болка е един пример.
-Öyle planladım. Günlük harcırah olarak 25 kron verecekler.Ich bekomme 25 Kronen Tagesgeld.
-Öyle planladım. Günlük harcırah olarak 25 kron verecekler.Me pagarán 25 coronas al día para gastos.
Slovak KronuCoroană slovacă
Slovak KronuCorona eslovaca
Slovak KronuCorona eslovaca (SKK)
Slovak KronuCorona slovacca
Slovak KronuCouronne slovaque
Slovak KronuKorona Eslovaca
Slovak KronuKorona słowacka
Slovak KronuKrona eslovaca
Slovak KronuSlovakian koruna
Slovak KronuSlovakian kruunu
Slovak KronuSlovakische Krone
Slovak Kronuslovakiska koruna
Slovak KronuSlovakiska kronor
Slovak KronuSlovakisk koruna
Slovak Kronuslovakisk koruna
Slovak KronuSlovaquie, Koruna
Slovak KronuSlovaška krona
Slovak KronuSlovenská koruna
Slovak KronuSlovenská koruna
Slovak KronuSlowaakse Kroon
Slovak KronuSlowakije - Koruna
Slovak KronuSlowakische Krone