Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Έχετε ένα καυγά με την κοπέλα σας ή το αγόρι σας.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Любовна свада с приятелката или приятеля ви.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Ссоритесь с вашей девушкой или парнем.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.ריב אוהבים עם החבר או החברה.
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.حدث نزاع بينك وبين حبيبك أو حبيبتك
Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.「ぐちゃぐちゃ コイツいったい誰だよ？」 とあなたが怒鳴ると
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.Az Új Dél-Walesi kormány napvilágra hozta a radikális megoldását a víz krízisre.
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.De regering van New South Wales... heeft een radicale oplossing voor de watercrisis bekendgemaakt.
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.Die New South Wales Regierung hat eine radikale Lösung für die Wasserkriese enthüllt.
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.El gobierno de New South Wales ha presentado una solución radical a la crisis del agua.
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.I New South Wales regering har presenterat en radikal lösning till vattnet krisen.
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.O governo de New South Wales apresentou uma solução radical para a crise de água.
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.Rząd NSW zaprezentował radykalne rozwiązanie kryzysu wodnego.
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.Uuden Etelä-Walesin hallitus on julkistanut vesikriisin radikaalisen ratkaisun.
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.Vláda Nového Jižního Walesu představila radikální řešení nedostatku vody.
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.Η κυβέρνηση της νέας νότιας Ουαλίας αποκάλυψε μια δραστική λύση για την λειψυδρία.
New South Wales hükümeti... ...su krizine karşı radikal bir çözüm üretti.Влада Новог Јужног Велса... представила је радикално решење за кризу са водом.
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.AZ AJÁNDÉK
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.Dat is waarom de huidige crisis niet zal verdwijnen.
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.Deshalb wird sich die Krise in der wir uns heute befinden auch nicht auflösen.
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.Det är därför krisen som vi har idag inte kommer att försvinna.
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.E essa é a razão pela qual a crise que temos hoje não irá desaparecer.
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.I dlatego kryzys, przed którym stoimy nie zniknie.
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.Ja sen takia tämä kriisi joka meillä on nyt käynnissä ei mene pois.
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.Notre planète ne suffit plus pour soutenir cette croissance.
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.Per questo non è possibile eliminare la crisi odierna.
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.Y es por esto por lo que la CRISIS que vivimos hoy en día NO SE VA A DESVANECER
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.Και για αυτό το λόγο, η κρίση που βιώνουμε σήμερα, δεν πρόκειται να φύγει.
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.Разбира се, сега вече се доближаваме до края на икономическият растеж.
Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.「贈物(ギフト)」
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.A když jsme tam byli, dozvěděli jsme se o závažnosti nedostatku vody v Severní Africe.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.Dan saat kami berada di sana kami belajar tentang betapa seriusnya krisis air di Afrika Utara.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.Enquanto lá estivemos, conhecemos a gravidade da crise da água no Norte de África.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.En toen we daar waren hebben we geleerd hoe serieus de water crisis is in Noord Afrika.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.És eközben többet tudtunk meg a észak-afrikai ivóvíz krízisről.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.I gdy tam byliśmy, poznaliśmy powagę problemu braku wody w północnej Afryce.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.우리는 사하라 사막에 있는 동안 북아프리카의 심각한 물 부족 위기에 대해 알게 되었습니다.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.Là-bas nous avons appris la gravité du problème de l'eau en Afrique du Nord.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.Mentre eravamo lì abbiamo constatato la gravità della crisi idrica in Nordafrica.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.Și cât am fost acolo am înțeles seriozitatea crizei de apă în Africa de Nord.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.Und während wir dort waren lernten wir die Ernsthaftigkeit der Wasserknappheit in Nordafrika kennen.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.Và khi ở đó, chúng tôi đã thấy được sự nghiêm trọng trong vấn đề khủng hoảng nguồn nước ở Bắc Phi.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.Y mientras estábamos allí nos dimos cuenta de la seriedad de la falta de agua en el norte de África.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.Και όσο ήμασταν εκεί ενημερωθήκαμε για το πόσο σοβαρή είναι η κρίση του νερού στη Βόρεια Αφρική.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.Во время нашего бега мы осознали всю серьёзность проблемы нехватки воды в Северной Африке.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.И докато бяхме там, научихме за сериозността на водната криза в северна Африка.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.Тоді ми зрозуміли, що проблема нестачі води у Північній Африці дійсно серйозна.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.וכשהיינו שם למדנו על משבר המים הקריטי בצפון אפריקה.
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.و خلال ذلك علمنا عن خطورة كارثة المياه في شمال افريقيا
Oradayken Kuzey Afrika daki su krizinin ciddiyetini öğrendik.水源危機が北アフリカにあることを知りました 我々はまた、北アフリカの人々が直面している多くの問題が
Peki, bir kalp krizinin mümkün olan en erken uyarısı için neye ihtiyaç vardır?Aşadar, de ce avem nevoie pentru a depista cât mai devreme un atac de cord?
Peki, bir kalp krizinin mümkün olan en erken uyarısı için neye ihtiyaç vardır?Beh, cosa serve per cogliere i primi possibili avvertimenti di un attacco di cuore?
Peki, bir kalp krizinin mümkün olan en erken uyarısı için neye ihtiyaç vardır?Bien, ¿qué hace falta para el aviso más temprano posible de un ataque cardíaco?
Peki, bir kalp krizinin mümkün olan en erken uyarısı için neye ihtiyaç vardır?Co, możliwie najwcześniej, ostrzegłoby o zawale?
Peki, bir kalp krizinin mümkün olan en erken uyarısı için neye ihtiyaç vardır?심장 마비의 가장 초기 위험 신호를 감지하려면 무엇이 필요할까요?
Peki, bir kalp krizinin mümkün olan en erken uyarısı için neye ihtiyaç vardır?O que é necessário para um alerta precoce dum ataque cardíaco?
Peki, bir kalp krizinin mümkün olan en erken uyarısı için neye ihtiyaç vardır?Que faut-il pour être prévenu le plus tôt possible d'une crise cardiaque ?
Peki, bir kalp krizinin mümkün olan en erken uyarısı için neye ihtiyaç vardır?Was braucht man zur frühest möglichen Warnung bei Herzanfällen?
Peki, bir kalp krizinin mümkün olan en erken uyarısı için neye ihtiyaç vardır?Итак, что же нужно, чтобы как можно раньше получить предупреждение о сердечном приступе?
Peki, bir kalp krizinin mümkün olan en erken uyarısı için neye ihtiyaç vardır?Какво е нужно за възможно най-ранно предупреждение за сърдечен пристъп?