Yani, kritik kütle nasıl alacağız?Así pues, ¿cómo llegamos a la masa crítica?
Yani, kritik kütle nasıl alacağız?Έτσι, πώς θα το κάνουμε να κρίσιμη μάζα;
Yaptığım işler, sadece savaşa odaklı olmaktan, kritik sosyal konulara da kaymaya başladı.A munkám már nem csak a háborúról kellett, hogy szóljon hanem a különös társadalmi hatásokról is.
Yaptığım işler, sadece savaşa odaklı olmaktan, kritik sosyal konulara da kaymaya başladı.제 일은 주로 전장에 관한것에서 부터 치명적인 사회문제로 발전해 왔습니다.
Yaptığım işler, sadece savaşa odaklı olmaktan, kritik sosyal konulara da kaymaya başladı.Munca mea a evoluat de la a se concentra pe război la a se axa pe aspecte sociale de o importanţă majoră.
Yaptığım işler, sadece savaşa odaklı olmaktan, kritik sosyal konulara da kaymaya başladı.Työni on kehittynyt käsittelemään sodan lisäksi myös tärkeitä sosiaalisia asioita.
Yaptığım işler, sadece savaşa odaklı olmaktan, kritik sosyal konulara da kaymaya başladı.עבודתי התפתחה ועברה מהתעניינות בעיקר במלחמה, להתמקדות גם בסוגיות חברתיות קריטיות.
Yaptığım işler, sadece savaşa odaklı olmaktan, kritik sosyal konulara da kaymaya başladı.تطوّر عملي من كوني مهتم عامة بالحروب للتركيز على قضايا إجتماعية أيضاً.
Yaptığım işler, sadece savaşa odaklı olmaktan, kritik sosyal konulara da kaymaya başladı.危機的な社会問題へと進化してきました チャウシェスクの失脚後、私はルーマニアに入り
Yeniden baktım, şu çıktı ki, sorunun asıl kritik yönü yönetim.De novo, analisei isso,
Yeniden baktım, şu çıktı ki, sorunun asıl kritik yönü yönetim.Je me suis également intéressé à ça, et il se trouve que le problème essentiel est le niveau de gouvernance,
Yeniden baktım, şu çıktı ki, sorunun asıl kritik yönü yönetim.그리고 내가 다시 이 이슈를 볼 때마다 내가 깨닫는 것은 중요한 이슈는 정치의 수준입니다.
Yeniden baktım, şu çıktı ki, sorunun asıl kritik yönü yönetim.ושוב, בדקתי את זה, והסתבר שהסוגיה המכרעת היא רמת הממשל,
Yeniden baktım, şu çıktı ki, sorunun asıl kritik yönü yönetim.ومرة أخرى، لقد نظرت في ذلك، وقد تبيّن أن القضية الملحة هي مستوى الحوكمة،
Yeniden baktım, şu çıktı ki, sorunun asıl kritik yönü yönetim.資源ブームが生じたときの当初の 経済的統治レベルに
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.A teď pozor: musíte dálkově odpálit nálož dřív, než asteroid překročí tuto hranici.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Các anh sẽ cho nổ bom từ xa... trước khi thiên thể đến mức này... mức 0.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.De bom moet ontstoken worden... ...voordat hij dit punt passeert. De nullijn.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Dovrete far detonare la bomba prima che I'asteroide passi questa linea. Barriera 0.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.- før asteroiden passerer denne nulgrænse.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Kau meletupkan bomnya dengan remote... ...sebelum asteroid melalui bidang ini, had kosong.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Necesitan detonar la bomba nuclear antes de que el asteroide pase... ...este plano, la Barrera Cero.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Ni måste fjärrspränga bomben innan asteroiden passerar denna linje: Nollgränsen.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Odpalicie ładunek zdalnie... ...zanim asteroid minie punkt zero.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Pommi on räjäytettävä ennen kuin asteroidi ohittaa tämän linjan. Se on nollaraja.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Razstreliti jo moramo pred točko nič.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Têm de detonar a bomba por controlo remoto, antes que o asteróide passe por esta planície... Barreira Zero.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Trebuie să detonaţi bomba la distantă înainte ca asteroidul să treacă de planul ăsta, bariera zero.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Vom Raumschiff aus zünden Sie die Bomben. BEVOR der Asteroid diesen Punkt passiert hat: Die Nullbarriere.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Vous devez déclencher la bombe avant que l'astéroïde dépasse cette ligne. L'orbite 0.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.Θα πυροκροτήσετε τη βόμβα πριν περάσει ο αστεροειδής... ...αυτό το επίπεδο, το Φράγμα Μηδέν.
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı..היא פצצה ."היא "חמה- .מקס, אתה מדבר על בתי הקטנה
Yerleştireceğiniz uzaktan kumandalı... ...bomba, göktaşı kritik bölgeyi geçmeden patlamalı.قبل أن يعبر النيزك هذا المستوى الحاجز الصفرى