Bir kritik olayı bildirirNameמודיע על אירוע קריטיName
Bir kritik olayı bildirirNameينبه على حدث حرجName
Bir kritik olayı bildirirName重大なイベントを通知しますName
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.A primeira etapa no avanço de uma tecnologia é que caia abaixo de um preço crítico.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.De eerste fase in de opkomst van een technologie is dat ze onder een kritische prijs daalt.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.Die erste Phase in dem Aufstieg einer Technologie ist dass Sie unter einen kritischen Preis fällt.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.Egy technológia életének első szakasza az, amikor egy kritikus ár alá esik.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.Giai đoạn đầu tiên của sự phát triển của một công nghệ là nó sẽ rơi dưới một mức giá tới hạn.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.기술발달의 첫 번째 단계는 다시말해 '임계가격' 이하로 떨어지는 가격 파괴 단계입니다.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.La première phase dans l'avancée d'une technologie est qu'elle tombera sous un prix plancher.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.La prima fase di avanzamento di una tecnologia Coincide con la discesa sotto un costo critico.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.La primera fase en el avance de una tecnología es cuando cae por debajo de un precio crítico.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.Pierwszy etap w rozwoju danej technologii jest taki, że jej cena spada poniżej poziomu ceny krytycznej.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.Primul stadiu în avansul unei tehnologii este acela în care ea scade sub un preţ critic.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.Tahap pertama dari kemajuan teknologi dimana itu akan jatuh dibawah harga kritis.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.Первая стадия на пути технологии — это падение цены ниже критического уровня.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.Перший крок у просуванні технології - її падіння в ціні за критичний рівень.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.Първият стадий на технологичното развитие ще стигне до момента, в който продукта падне под критичната цена.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.השלב הראשון בהתקדמותה של טכנולוגיה הוא שמחירה ירד מתחת לקו קריטי
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.المرحلة الأولى في تقدم التكنولوجيا هي أنها ستسقط تحت السعر الحرج.
Bir teknolojinin gelişimindeki ilk aşama kritik fiyatın altına düşmesidir.限界価格を下回ることにあります 限界価格を下回ることができれば そのテクノロジーは
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.그리고 1년 후 '임계치'에 도달합니다.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.A következő pont, amelyet egy évvel később elért, a kritikus tömeg volt.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Als nächstes hatte Sie, ein Jahr später, die kritische Masse.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Aquilo que atingiu, um ano depois, foi a massa crítica.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Điều tiếp theo mà nó chạm tới, một năm sau đó, là khối lượng tới hạn.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Een jaar later bereikte het kritische massa.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.El próximo punto que alcanzó, un año más tarde, fue la masa crítica.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Il passo successivo fu, l'anno dopo, raggiungere la massa critica.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Kolejną rzeczą jaka została osiągnięta, rok później, była masa krytyczna.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Le point suivant qu'il a touché, un an plus tard, c'était la masse critique.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Următorul punct atins, anul următor, a fost masa critică.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Yang terjadi selanjutnya, setahun kemudian menjadi masa kritikal.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Год спустя DVD достигли критической массы.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Наступним етапом, через рік, стала критична маса.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.Следващото, което достигна година по-късно бе масовостта.
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.בשנה הבאה זה המריא..שנה אחר"כ זה עבר את שלב המאסה הקריטי
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.الشئ التالي الذي وصلت إليه، بعد عام، كانت الكتلة الحرجة. في هذه الحالة
Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi.家庭用品では２０パーセントが一般的な限界質量とされています
Bizce bu içten ve kaba dürüstlük hep birlikte iyi anne-babalar olabilmemiz için kritik öneme sahip.그리고 이것은 물론 우리의 주제중의 하나이기도한데, 솔직과 잔인할 정도의 정직이 훌륭한 부모가 되는데
Bizce bu içten ve kaba dürüstlük hep birlikte iyi anne-babalar olabilmemiz için kritik öneme sahip.וזה כמובן אחד הנושאים שחשובים לנו והוא שאנחנו חושבים שגילוי לב וכנות כואבת
Bizce bu içten ve kaba dürüstlük hep birlikte iyi anne-babalar olabilmemiz için kritik öneme sahip.وهذه هي احدى افكارنا الرئيسية التي نركز عليها ونحن نعتقد ان الصراحة القاسية والمخلصة
Bizce bu içten ve kaba dürüstlük hep birlikte iyi anne-babalar olabilmemiz için kritik öneme sahip.率直で 残酷な本音こそ 私たち皆が 良い親であるために必要な
Biz duyurun ve bu kritik kütle inşa böylece.Para que así podamos hacer correr la voz y llegar a esa masa crítica.
Biz duyurun ve bu kritik kütle inşa böylece.Έτσι ώστε να μπορούμε να εξαπλωθεί η λέξη, και να οικοδομήσουμε αυτή την κρίσιμη μάζα.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.Đây là khoảnh khắc quan trọng đầu tiên của chúng ta, nó đang mở.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.Deci primul moment critic, s-a deschis.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.Ecco il primo momento critico, è aperta.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.Inilah saat-saat penting pertama kita, sayapnya terbuka.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.첫번째 고비입니다. 날개가 펴졌습니다.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.O nosso primeiro momento crítico, está aberta.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.Ons eerste kritieke moment. Hij is open.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.Premier moment critique, aile ouverte.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.Primer momento crítico, están abiertas.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.Så den första kritiska punkten, den är öppen.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.Takže naša prvá kritická chvíľa, krídlo je odopnuté.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.To byl první kritický moment, rozevření křídla.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.To decydujący moment.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.Túl vagyunk az első kritikus ponton, nyitva van.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.Unser erster kritische Moment, es ist offen.