Banka dedi ki, niye kredi verebilmek için mevduat toplamaya çalışıp duruyorum?このローンを第三者に
Banka-ecek olağan almak ihale kredinin orijinal değerinden daha az.Banken får vanligtvis mindre på auktionen än det ursprungliga värdet på lånet.
Banka-ecek olağan almak ihale kredinin orijinal değerinden daha az. BuDe bank krijgt daarbij natuurlijk netto minder opbrengst dan de oorspronkelijke waarde van de lening.
Banka-ecek olağan almak ihale kredinin orijinal değerinden daha az. BuEl banco normalmente recibe menos dinero en la subasta que el valor original del préstamo.
Banka-ecek olağan almak ihale kredinin orijinal değerinden daha az. BuNell'asta, di solito, la banca realizza meno del valore originario del prestito.
Banka-ecek olağan almak ihale kredinin orijinal değerinden daha az. BuPankki saa huutokaupassa tavallisesti alkuperäistä lainan arvoa vähemmän.
Banka-ecek olağan almak ihale kredinin orijinal değerinden daha az. Buבדרך כלל הבנק יקבל במכירה הפומבית פחות מערכה המקורי של הלוואה.
Banka-ecek olağan almak ihale kredinin orijinal değerinden daha az.Ez azt jelenti, hogy pénzt veszít a ház tulajdonba vételével.
Banka-ecek olağan almak ihale kredinin orijinal değerinden daha az.O banco normalmente fica com menos no leilão que o valor do emprésitmo.
Banka-ecek olağan almak ihale kredinin orijinal değerinden daha az.V aukci banka obvykle získá méně, než byla původní hodnota půčky.
Banka-ecek olağan almak ihale kredinin orijinal değerinden daha az.Η Τράπεζα συνήθως θα πάρει λιγότερο κατά τη δημοπρασία από την αρχική τιμή του δανείου.
Banka, kredi kar yapar, o zaman bu kar artar sermaye arabellek boyutu.Amennyiben tőkepuffere nagyobb, akkor megengedheti, hogy további hiteleket helyezzen ki.
Banka, kredi kar yapar, o zaman bu kar artar sermaye arabellek boyutu.Kun pankki tekee voittoa lainoilla, niin tämä voitto kasvattaa pääomapuskurin kokoa.
Banka, kredi kar yapar, o zaman bu kar artar sermaye arabellek boyutu.När banken gör vinst på sina lån ökar det storleken på kapitalbufferten.
Banka, kredi kar yapar, o zaman bu kar artar sermaye arabellek boyutu.Quando la banca fa un profitto sui prestiti, questo profitto incrementa anche il fondo tampone.
Banka, kredi kar yapar, o zaman bu kar artar sermaye arabellek boyutu.Wanneer een bank winst maakt op haar leningen, dan verhoogt deze winst de omvang van haar kapitaal buffer.
Banka, kredi kar yapar, o zaman bu kar artar sermaye arabellek boyutu.שאתם צריכים לדעת הוא זה: כשהבנק יוצר רווח מההלוואות שלו, הרווח הזה מגדיל
Banka kredi parasını satın alana verir ve bu tutar satın alanın hesabına geçirilir.Banken lånar bolånepengarna åt köparen, och summan flyttas över på säljarens konto.
Banka kredi parasını satın alana verir ve bu tutar satın alanın hesabına geçirilir.Pankki lainaa asuntolainarahat ostajalle, ja summa siirretään myyjän tilille.
Banka kredi parasını satın alana verir ve bu tutar satın alanın hesabına geçirilir.Банк предоставляет покупателю кредит на приобретение жилья, и сумма переводится на счет продавца.
Banka kredi parasını satın alana verir ve bu tutar satın alanın hesabına geçirilir.يديّن البنك قرض السكن للمشتري ويحول المبلغ لحساب البائع.
Banka kredi parasını satın alana verir ve bu tutar satın alanın hesabına geçirilir.银行会为购房者提供贷款，并将房款转入售房者账户。
Banka kullandırdığı konut kredilerinin bir kısmını grupluyor, ve bunu bir yatırım bankasına satıyor.住宅ローンの業者ー 家の持ち主が貸付け金を得たと思う業者に
Bankalar arasındaki kredi işlemleri duruyor.Tako vsi zamrznejo.
Bankalar arasındaki kredi işlemleri duruyor.Všichni jsou zmraženi.
Bankalar arasındaki kredi işlemleri duruyor.全ての人が彼らのローンを集めたいと思っており、
Bankalar kredileri kötü gitmek yerine onların tehlikeli kredi sınırlama ya da sınırlama büstü, gidiş--danמבנקים פשיטת רגל כשהלוואות אינם מצליחות, ולא להגביל אותם לתת הלוואות מסוכנות או להגביל
Bankalar kredileri ne zaman yapmak parayı ödünç almış olanlar için ek mevduat yaratıyorlar.Όταν οι τράπεζες κάνουν δάνεια δημιουργούν πρόσθετες καταθέσεις για εκείνους που έχουν δανειστεί τα χρήματα.
Bankalar ve Finnvera şirket kuran girişimcilere kredi verirler.Banker och Finnvera beviljar lån till företagare som startar ett företag.
Bankalar ve Finnvera şirket kuran girişimcilere kredi verirler.Les banques et Finnvera octroient des prêts aux entrepreneurs qui fondent une entreprise.
Bankalar ve Finnvera şirket kuran girişimcilere kredi verirler.Los bancos y la entidad Finnvera conceden préstamos a empresarios que desean fundar una empresa.
Bankalar ve Finnvera şirket kuran girişimcilere kredi verirler.Pankit ja Finnvera myöntävät lainoja yrittäjille, jotka perustavat yrityksen.
Bankalar ve Finnvera şirket kuran girişimcilere kredi verirler.تمنح البنوك وفينّفيرا (Finnvera) القروض لممارسي العمل الحر الذين يقوموا بتأسيس الشركة.
Bankanın aynı zamanda sizin kredi bilgilerinizi kontrol etme yetkisi de bulunmaktadır.Banken har även rätt att kontrollera om du har betalningsanmärkningar.
Bankanın aynı zamanda sizin kredi bilgilerinizi kontrol etme yetkisi de bulunmaktadır.El banco también puede comprobar sus datos de crédito.
Bankanın aynı zamanda sizin kredi bilgilerinizi kontrol etme yetkisi de bulunmaktadır.La banque peut également vérifier votre solvabilité.
Bankanın aynı zamanda sizin kredi bilgilerinizi kontrol etme yetkisi de bulunmaktadır.Pankki saa myös tarkistaa luottotietosi.
Bankanın aynı zamanda sizin kredi bilgilerinizi kontrol etme yetkisi de bulunmaktadır.Банк также имеет право проверять вашу информацию о кредитоспособности.
Bankanın aynı zamanda sizin kredi bilgilerinizi kontrol etme yetkisi de bulunmaktadır.كذلك يحق للبنك أن يدقق بمعلوماتك الائتمانية.
Bankanıza kira ödemeleriniz için size kredi verip veremeyeceğini sorun.Consulte también con su banco y compruebe si le pueden conceder un préstamo para poder pagar el alquiler.
Bankanıza kira ödemeleriniz için size kredi verip veremeyeceğini sorun.Kontakta också din bank och ta reda på om banken kan ge dig ett lån så att du kan betala hyran.
Bankanıza kira ödemeleriniz için size kredi verip veremeyeceğini sorun.Ota myös yhteys pankkiisi ja selvitä, voiko pankki myöntää sinulle lainaa, niin että voit maksaa vuokran.
Bankanıza kira ödemeleriniz için size kredi verip veremeyeceğini sorun.Обратитесь также в свой банк и выясните, сможет ли банк предоставить вам кредит на оплату аренды.
Bankanıza kira ödemeleriniz için size kredi verip veremeyeceğini sorun.تواصل أيضاً مع بنكك واستوضح ما إذا كان بإمكان البنك أن يمنحك قرضاً، بحيث يكون بإمكانك دفع الاجرة.
Banka sonuçta bana diyor ki, evinizin değerinin %75'ine kadar kredi kullanabilirsiniz.Řekli, jsme ochotni vám půjčit až 75% hodnotu vašeho domu.
Banka sonuçta bana diyor ki, evinizin değerinin %75'ine kadar kredi kullanabilirsiniz.Und sie sagte auch, wir sind gerne bereit, Sie leihen bis zu 75% der Wert Ihres Hauses.
Banka sonuçta bana diyor ki, evinizin değerinin %75'ine kadar kredi kullanabilirsiniz.Vậy họ nói, chúng tôi sẽ sẵn sàng cho vay lên tới 75% giá trị của ngôi nhà của bạn
Banka sonuçta bana diyor ki, evinizin değerinin %75'ine kadar kredi kullanabilirsiniz.Οπότε λένε ότι διατίθενται να μου δανείσουν μέχρι 75% της αξίας του σπιτιού.
Banka sonuçta bana diyor ki, evinizin değerinin %75'ine kadar kredi kullanabilirsiniz.Вони сказали, ми готові тобі позичити до 75% вартості будинку.
Banka sonuçta bana diyor ki, evinizin değerinin %75'ine kadar kredi kullanabilirsiniz.と言います。 この家の75％の価値はいくらでしょうか？
Bankaya da 750.000 $ kredi borcum var.A bance dlužím 750 000 dolarů.
Bankaya da 750.000 $ kredi borcum var.Et je dois à la Banque de 750 000 $.
Bankaya da 750.000 $ kredi borcum var.Ja olen velkaa pankille 750.000 dollaria.
Bankaya da 750.000 $ kredi borcum var.Jestem winien bankowi $750 000.
Bankaya da 750.000 $ kredi borcum var.Và tôi nợ ngân hàng 750,000 USD
Bankaya da 750.000 $ kredi borcum var.Και χρωστάω στην τράπεζα $750,000.
Bankaya da 750.000 $ kredi borcum var.І я винен банку 750,000 доларів.
Bankaya da 750.000 $ kredi borcum var.そして、私に残ったのは、資本の250,000ドルです。
Bankaya gidip 5 milyon $ kredi istiyoruz. .Mohli bychom jít do banky a říct, hele banko, můžu si půjčit 5 milionů dolarů?
Bankaya gidip konut kredisi aldığımda bu bilanço daha anlamlı hale gelecek. .Điều này bắt đầu có ý nghĩa khi lúc này tôi đến ngân hàng vay một khoản tiền đền mua nhà