kralları ile cümle
kralları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Güçlü kralları öldürene, _iSevgisi sonsuzdur;And killed mighty kings; for his loving kindness endures forever:
Sensin kralları zafere ulaştıran, Kulun Davutu kötülük kılıcından kurtaran.You are he who gives salvation to kings, who rescues David, his servant, from the deadly sword.
Yeryüzünün kralları, bütün halklar, Önderler, yeryüzünün bütün yöneticileri,kings of the earth and all peoples; princes and all judges of the earth;
İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Let Israel rejoice in him who made them. Let the children of Zion be joyful in their King.
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;
Tanrıyı gizli tuttuğu şeyler için, Krallarıysa açığa çıkardıkları için yüceltiriz.It is the glory of God to conceal a thing, but the glory of kings is to search out a matter.
Göğün yüksekliği, yerin derinliği gibi, Kralların aklından geçen de kestirilemez.As the heavens for height, and the earth for depth, so the hearts of kings are unsearchable.
Gücünü kadınlara, Gençliğini kralları mahvedenlere kaptırma!Don't give your strength to women, nor your ways to that which destroys kings.
Ulusların bütün kralları tek tek, Görkemli mezarlarda yatıyor.All the kings of the nations, sleep in glory, everyone in his own house.
Ya RAB, gerçek şu ki, Asur kralları bütün ulusları ve ülkelerini viraneye çevirdiler.Truly, Yahweh, the kings of Assyria have destroyed all the countries and their land,
Arabistan krallarına, çölde yaşayan yabancı halkın krallarına;and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed people who dwell in the wilderness;
Zimri, Elam, Med krallarına;and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes;
Onun yerine Tanrıları RABbe Ve başlarına atayacağım kralları Davuta Kulluk edecekler.but they shall serve Yahweh their God, and David their king, whom I will raise up to them.
Gördüğün iki boynuzlu koç Med ve Pers krallarını simgeler.The ram which you saw, that had the two horns, they are the kings of Media and Persia.
Krallarıyla görevlileri, Hepsi sürgüne gidecek.›› RAB böyle diyor.and their king will go into captivity, he and his princes together," says Yahweh.
Üç kötü ruh, kralları İbranice Armagedon denilen yere topladılar.He gathered them together into the place which is called in Hebrew, Megiddo.
Gördüğün kadın dünya kralları üzerinde egemenlik süren büyük kenttir.››The woman whom you saw is the great city, which reigns over the kings of the earth."
Kaftanının ve kalçasının üzerinde şu ad yazılıydı: KRALLARIN KRALI VE RABLERİN RABBİHe has on his garment and on his thigh a name written, "KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS."
Şükretsin sana, ya RAB, yeryüzü krallarının tümü, Çünkü ağzından çıkan sözleri işittiler.All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.
Eski jenerasyon #Saudi Kralların sayısı gittikçe azalıyor.The ever shrinking old generation of #Saudi kings in waiting.
Ama krallarının vefatına üzülen Suudiler de vardı.And many were not kind to news of Abdulla's dead.
Zenginlik biz AFRİKA kralları ve kraliçelerinden geliyor.There wealth comes from we the kings and queens of AFRICA
Proje, dokuz yıldır devam eden "Trakya Kralları Vadisi" adlı proje kapsamında yer alıyor.The project is part of a wider, nine-year project called "The Valley of Thracian Kings".
Targaryen KrallarıKings of Targaryen
Swaziland Kralları listesiList of Kings of Swaziland Lists of office-holders
Arnavutluk Kralları (1272-1294)Kings of Albania (1272–1294)
Sümer kralları listesiSumerian King List
Enmebaragesi, Sümer kralları listesi göre Kiş'in kralıdır.Enmebaragesi (cuneiform: 𒂗𒈨𒁈𒄄𒋛 EN.ME.BARAG.GE.SI, fl. c.
Goryeo kralları soy ağacı Joseon kralları soy ağacıGoryeo kings family tree Joseon kings family tree
Eski metinler o dönemde yaşayan bazı kralların isimlerini de içeriyordu.[1]Ancient texts showed some king names.[9]
Karaton ( (Olympiodorus of Thebes: Χαράτων ) Hunların ilk krallarından biriydi.Charaton (Olympiodorus of Thebes: Χαράτων) was one of the first kings of the Huns.
" Donatus ve Hunlar ve onların krallarının okçuluk mahareti."Donatus and the Huns, and the skillfulness of their kings in shooting with the bow.
İberler sonunda savaşı kaybetti ve kralları bir kez daha masaya oturmak zorunda kaldı.The Iberians finally lost the war, and their king was forced to turn to diplomacy once more.
Ynglingatal - Norveç krallarının kökenini ve Ynglinglerin tarihini anlatır .Ynglingatal ‒ describes the origin of the Norwegian kings and the history of the Ynglings.
Archidamus, Peloponez Savaşı'ndan önceki yıllarda Sparta'nın krallarından biriydi .Archidamus was one of the kings of Sparta in the years preceding the Peloponnesian War.
Su Ölümsüzlerinin Şerefli Kralları ( Shuixian Zunwang ).Honorable Kings of the Water Immortals (Shuixian Zunwang).
Dört Denizin Ejderha Kralları .Dragon Kings of the Four Seas.
Wallachia Kralları"Kings of Wallachia"
Sahakanuş, Arşak Kralları ve Aydınlatıcı Grigor'un soyundan geliyordu.She was a descendant of the Arsacid Kings and Saint Gregory the Illuminator.
Robin, Fransız kralları Henry III, Henry IV ve Louis XIII'ün bahçıvanıydı.Robin was the gardener of the French kings Henry III, Henry IV and Louis XIII.
Gürcü yazıtlarından 15'i Abhazya krallarından bahsetmektedir.Out of the Georgian inscriptions up to 15 ones mention the kings of Abkhazia.
Karşılığında, Octavian ona ve diğer müvekkil kralların tahtlarında kalmalarına izin verdi.In return, Octavian allowed him and the other client kings to remain on their thrones.
Ariarathid kralları daha sonra Doğu'da, Roma'nın büyük bir müttefiki olacaktı.The Ariarathid kings would thereafter become a major ally of Rome in the East.
Amatör Dönem Gol Kralları (1902-1943)Amateur Era Topscorers (1902-1943)
Geleneğe göre Hengist, Kent'in Jüt krallarının ilki olarak listelenir.Tradition lists Hengist as the first of the Jutish kings of Kent.
Bundan önce Gürcistan krallarının yetkisi altında İmereti eristavi ("dük") idi.Prior to that, he was eristavi ("duke") of Imereti under the authority of the kings of Georgia.
Dördüncüsü, Tarihsel Döngü veya Kralların Döngüsü'dür.Fourth is the Historical Cycle, or Cycle of the Kings.
Lynceus ve Hypermnestra, bir Danaid Hanedanlığı olan Argos krallarının soyunu başlatırlar.Lynceus and Hypermnestra founded the lineage of Argive kings, a Danaid Dynasty.
Achaius, İskoçya'nın efsanevi krallarından biriAchaius, one of the legendary kings of Scotland
Makedonya (antik krallık) Eski Makedonlar Antik Yunan Helen Vergina güneşi Makedonya KrallarıMacedonia (ancient kingdom) Ancient Macedonians Ancient Greece Hellen Vergina Sun Kings of Macedon
Çobanlar Telefos'u oğlu olarak yetiştiren kralları Corythus'a verirler.They give him to their king Corythus, who raises Telephus as his son.
Mezarı, o dönemin krallarının mezarlarıyla aynı ölçektedir.Merneith's name is not included in the king lists from the New Kingdom.
Scone Taşı, İskoç krallarının taç giyme töreni için kullanılan kırmızı kumtaşı bloğudur.Stone of Scone, Block of red sandstone used for the coronation of Scottish kings.
Tayland bahtı banknotları genellikle krallarının portresini veya heykelinin resmini içerir.Thai baht banknotes commonly include the portrait or the picture of the sculpture of its kings.
Arka yüzlerde ise çoğunlukla "büyük" unvanıyla önemli kralların ve kralların resmi.Whilst, in the reverses, mostly the picture of notable kings and kings with the title "the great".
Tanrıları ya da 'rahip-kralları' temsil eden küçük heykeller yapılmıştır.Small statues were made representing gods or 'priest-kings.'
Ölümü, oğullarından en az üçünün kendilerini Kralların Kralı ilan etmesiyle sonuçlandı.His death resulted in at least three of his sons proclaiming themselves King of Kings.
Agnatik veraset kullanımı, Fransa ve İtalya gibi krallıklardaki kralların ardıllığını yönetmiştir.Its use of agnatic succession governed the succession of kings in kingdoms such as France and Italy.
Yerine Přemyslid hanedanından Leh krallarının sonuncusu olan oğlu III. Wenceslaus geçti.He was succeeded by his son, Wenceslaus III, the last of the Přemyslid kings.
1720'den sonra Savoy Evi'nin Sardinya Krallarının Arması.Coat of Arms of Kings of Sardinia of House of Savoy after 1720.
İlgili Sayfalar