krallık ile cümle
krallık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Vandal Krallık tahtına Gelimer çıktı.Fondation du Royaume vandale.
Onlar üç krallıkta bulunmazlar.Les Trois Royaumes.
İsveç ile Norveç arasında bulunan şahsi krallık birliği ortadan kaldırıldı.Fin de l'union personnelle entre la Suède et la Norvège.
Ülkede parlamenter temsilî demokrasi ile birlikte anayasal krallık sistemi vardır.Le pays connaît d'abord un régime de monarchie constitutionnelle avec un régime parlementaire.
Ülke tarihindeki büyük krallık ve imparatorluklar günümüzde Gana'nın kuzeyinde bulunan bölgelerde kurulmuştur.Des résidences princières et royales sont construites dans le Nord de Téhéran.
Londra Şehri'nin en yüksek binası olup Birleşik Krallık'ın üçüncü yüksek binasıdır.C'est le plus haut building du Royaume-Uni en dehors de Londres et le septième plus haut bâtiment du pays.
Birleşik Krallık yarışmayı ilk kez kazanmıştır.Le Royaume-Uni remporta le concours pour la première fois.
Official Charts Company'ye göre şarkı, Birleşik Krallık'ta 170.000 kopya sattı.Selon l'Official Charts Company, la chanson s'est vendue à 770 000 exemplaires au Royaume-Uni.
Bu liste Birleşik Krallık'ın NATO daimi temsilcilerini içerir.Ce couteau répond aux normes de l'OTAN.
Ve ayrıca Birleşik Krallık'ta 4 numara olmuştur.Ils ont fait leurs débuts au numéro quatre au Royaume-Uni.
La Jardinière endormie, 1762, Tuval, 229 cm x 89 cm, Birleşik Krallık; Özel koleksiyon.La Jardinière endormie, 1762, 229 × 89 cm, Grande-Bretagne, particulière.
Fransız Devrim'inden kaçıyormuş görünümüyle Birleşik Krallık'a gelir.Il émigra à la Révolution et rentra en France sous l'Empire.
İki gün sonra Birleşik Krallık ve Fransa Almanya'ya savaş ilan eder.Deux jours plus tard, le Royaume-Uni et la France déclaraient la guerre à l'Allemagne.
Birleşik Krallık, Fransa ve Sırbistan bu yarı-finalde oy kullanmıştır.La France, le Royaume-Uni et la Serbie votèrent dans cette demi-finale.
Bu dönem, eski krallık döneminin başlangıcıydı.Cette date marque la fin du royaume historique.
Dördüncü Single'ları "Sunday" 27 Şubat'ta Birleşik Krallıkta yayınlandı ve listelere 57 numaradan giriş yaptı.Le 4e single de l'album, intitulé Sunday, sort dans les bacs le 27 février et se classe numéro 57.
II. Chlotar'ın oğlu Dagobert (629-639) döneminde krallık son güçlü zamanlarını yaşar.En France, après le règne de Dagobert (629-639), l'église franque est en pleine décadence.
Croatian Aces of World War 2. Londra, Birleşik Krallık: Osprey Publishing.Early German Aces of World War I, Osprey Publishing Ltd.
Bazı zorunlu danslar ise 1930'larda Birleşik Krallık sporcuları tarafından gösterilmiştir.11 équipes ont été représentées aux jeux de l'Empire britannique de 1930.
1995) 1930 - Prenses Margaret, Birleşik Krallık Kraliçesi II. Elizabeth'in kızkardeşi (ö.2002 : Margaret du Royaume-Uni, princesse britannique, sœur de la reine Elizabeth II (° 21 août 1930).
İskoçya'da kullanılan Birleşik Krallık hükûmet arması.Elle apparaît sur les armes royales du Royaume-Uni telles qu'elles sont employées en Écosse.
1955 Birleşik Krallık genel seçimleri, Birleşik Krallık'ta 26 Mayıs 1955 tarihinde yapılan genel seçimlerdir.Les élections générales britanniques de 1955 se sont déroulées le 26 mai.
Bu albümün çıkış parçası Somewhere Only We Know ABD ve Birleşik Krallık'ta çok büyük başarı yakaladı.Cela n'empêche pas plusieurs titres de l'album de connaître un succès certain aux USA et au Royaume-Uni.
Şarlman birçok Krallık ve Devleti egemenliğine aldı.Citoyens, vous devez un grand exemple aux peuples et aux rois.
Ancak görünüşe göre krallık bu oğullardan birine geçmemiştir.Le roi ne pouvait se résoudre à choisir l’un de ses fils.
Birleşik Krallık'ta ilk basımı 10 Ekim 1983'te yapılmıştır.Le cimetière britannique no 1 a été fait le 10 octobre 1918.
1902 - VII. Edward, Birleşik Krallık kralı olarak taç giydi.1902 : couronnement du roi du Royaume-Uni Édouard VII.
BK, Birleşik Krallık'ın kısaltmasıdır.RU es la abreviación de Reino Unido.
Londra, Birleşik Krallık: BBC. ^ "Secrets of Senna's black box".Londres, Reino Unido: BBC. «Secrets of Senna's black box».
İlave ulusal farmakopeler de mevcut olabilir ( örneğin Birleşik Krallık ve Almanya’da olduğu gibi).Pueden existir farmacopeas locales adicionales (por ejemplo, en el Reino Unido y Alemania).
Coulsdon, Birleşik Krallık: Jane's Information Group.Coulsdon, Reino Unido: Jane's Defence Data.
Birleşik Krallık'ın yanında bu silah Kanada tarafından da üretilmiştir.Además del Reino Unido, el cañón fue producido en Canadá.
Birleşik Krallık: Official Charts Company.Reino Unido: The Official Charts Company.
1979 baharında The Jacksons grubu, Birleşik Krallık'ta birkaç konser sergilemiştir.Durante la primavera de 1979, la Jacksons realizó algunos conciertos en Gran Bretaña.
Eskiden bağımsız bir krallıktı.En la antigüedad fue un reino independiente.
Pepsi Max, 1993 yılının Nisan ayında Avustralya, Birleşik Krallık ve İtalya'da giriş yaptı.Pepsi Max debutó en el Reino Unido e Italia en abril de 1993.
O krallık başka bir halkın eline geçmeyecek.Y el reino mismo no será pasado a ningún otro pueblo.
Foreign & Commonwealth Office (Birleşik Krallık).Foreign and Commonwealth Office, UK (en inglés).
Kişisel sofuluğa ait kanıtlara Yeni Krallık Döneminden önce pek rastlanmaz.Las evidencias de devoción personal son escasas antes del Nuevo Imperio.
Bu krallıklar Arthedain, Cardolan ve Rhudaur'dur.De esta forma quedaron los reinos de Arthedain, Cardolan y Rhudaur.
Bu iki krallık "sürgündeki krallıklar" olarak bilinir.Mis señores, esto es lo que yo les digo a los dos reyes (escupe al suelo).
Birleşik Krallık: Guardian News and Media.Londres: Guardian News and Media.
1966 Birleşik Krallık genel seçimleri, Birleşik Krallık'ta 31 Mart 1966 tarihinde yapılan genel seçimlerdir.Las elecciones generales del Reino Unido de 1966 se celebraron el jueves 31 de marzo de 1966.
Bu krallık askeri güce dayalı kurulmuştur ve halkı agresif ve savaşçıdır.Este imperio fue fundado en la fuerza militar y la población es agresiva y combatiente al máximo.
22 Şubat - Saint Lucia, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını ilan etti.22 de febrero: Santa Lucía se independiza del Reino Unido.
10 Temmuz - Bahamalar Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını ilan etti.10 de julio: Bahamas se independiza del Reino Unido.
Ramzy Yassa ve Ghada Ghanem Özel Konseri, Cambridge, Birleşik Krallık (Ağustos 2004).Concierto Privado por Ramzy Yassa y Concierto de Ghada Ghanem, Reino Unido (agosto de 2004).
1988 - Margaret Thatcher, 20. yüzyılda Birleşik Krallık'ın en uzun süre görevde kalan Başbakanı unvanını aldı.1988: Margaret Thatcher se convierte en la primera ministra más longeva del siglo XX.
Manchester, Birleşik KrallıkManchester, Reino Unido.
Sonradan Icogno şirketinde çalısmak için Birleşik Krallık’a geri dönmüştür.Sin embargo volvió al Reino Unido para trabajar con la empresa Icogno.
Bu dönem boyunca çoğu Birleşik Krallık'ta geliştirilen birkaç tank sınıfı yaygındı.Durante este tiempo, varias clases de tanques fueron comunes, la mayoría desarrollados en el Reino Unido.
1941 - Birleşik Krallık; Finlandiya, Macaristan ve Romanya'ya savaş ilan etti.1941: Gran Bretaña declara la guerra a Finlandia, Hungría y Rumanía.
Londra, Birleşik Krallık: Sidgwick and Jackson.Londres, Reino Unido: Sidgwick & Jackson.
Birleşik Krallık, BBC Four.Reino Unido: BBC Four.
Berger, şu anda üçüncü albümünü Londra, Birleşik Krallık'ta kaydetmektedir.Actualmente graba su tercer álbum New Religion en Londres, Inglaterra.
Birleşik Krallık: Intent Media.EE. UU.: Demand Media.
Hawker Siddeley Nimrod Birleşik Krallık'ta geliştirilmiş bir deniz devriye uçağıdır.El Hawker Siddeley Nimrod es un avión militar desarrollado y fabricado en el Reino Unido.
Kurul Üyesi, Uluslararası Muhasebe Standartları Komitesi (IASC), Birleşik Krallık (1988-1990).Miembro del Consejo, Comité Internacional de Normas de Contabilidad (ISAC), Reino Unido (1988-1990).
Birleşik Krallık, 1829'da Avustralya'nın batı bölümünü kontrol altında tutmaktaydı.El Reino Unido reclamó como propia la parte oeste de Australia en 1829.
Johnny English, 2003 yılı Birleşik Krallık yapımı komedi filmi.Johnny English es una película cómica británica estrenada en el año 2003.